Weitere Songs von Riley Green
Beschreibung
Produzent: Dann Huff
Ausführender Produzent: Scott Borchetta
Ausführender Produzent: Jimmy Harnen
Toningenieur: Steve Marcantonio
Zweiter Aufnahmetechniker: Steve Cordray
Programmierer, Mischingenieur: Justin Niebank
Zusätzlicher Mischtechniker: Drew Bollman
Ingenieur für digitale Bearbeitung: David Huff
Ingenieur für digitale Bearbeitung: Chris Small
Mastering-Ingenieur: Adam Ayan
Produktionskoordinator: Mike Griffith
Komponist, Texter, Sänger: Riley Green
Hintergrundsängerin: Katlin Owen
Komponistin und Texterin: Kelli Johnson
Komponist und Texter: Drake White
Songtext und Übersetzung
Original
I'm from way out in the country, I ain't got a lot of money
But I reckon, I got everything I'm gon' need
Gas in my ol' Chevy, and a cooler full of heavy
Yeah, I guess you can say I like the finer things
I may never make an honor roll
But I can take you to a honey hole
And I can sit here fireside, sippin' on somethin' with you all night
And I'm a member of the alcohall of fame
Whether whiskey, wine, beer, rain and shine
It don't matter what I drink
When I'm recognized, ol' Hank can write that speech I've gotta make
Under neon lights, 'til closing time
I'll have a place in the alcohall of fame
I drink a case of Busch lighty almost every single Friday
On a croppie catchin' tracker with a mercury
I can drink a cold Moldella on a stranger's Winnebago
Watchin' senior take the lead on a Talladega turn three
I'm a legend at the local bar
I'm shootin' pool and throwing darts
And I may not get a trophy, but you're gonna get to know me from me raisin' hell
And I'm a member of the alcohall of fame
Whether whiskey, wine, beer, rain and shine
It don't matter what I drink
When I'm recognized, ol' Hank can write that speech I've gotta make
Under neon lights 'til closing time
I'll have a place in the alcohall of fame
In the alcohall of fame
Yeah, some say it's a problem, but it ain't
I'm just tryna get my name
In the alcohall of fame
I'm a member of the alcohall of fame
Whether whiskey, wine, beer, rain and shine
It don't matter what I drink
When I'm recognized, ol' Hank can write that speech I've gotta make
Under neon lights, 'til closing time
I'll have a place in the alcohall of fame
The alcohall of fame
Deutsche Übersetzung
Ich komme von weit draußen auf dem Land und habe nicht viel Geld
Aber ich denke, ich habe alles, was ich brauche
Benzin in meinem alten Chevy und eine Kühlbox voll
Ja, man kann wohl sagen, dass ich die feineren Dinge mag
Ich werde vielleicht nie eine Ehrentafel schaffen
Aber ich kann dich in ein Honigloch bringen
Und ich kann hier am Kamin sitzen und die ganze Nacht mit dir etwas trinken
Und ich bin Mitglied der Alcohall of Fame
Ob Whiskey, Wein, Bier, Regen und Sonnenschein
Es ist egal, was ich trinke
Wenn ich erkannt werde, kann der alte Hank die Rede schreiben, die ich halten muss
Unter Neonlicht, bis Ladenschluss
Ich werde einen Platz in der Alcohall of Fame haben
Ich trinke fast jeden Freitag eine Kiste Busch Lighty
Auf einem Croppie-Fang-Tracker mit einem Quecksilber
Ich kann ein kaltes Moldella auf dem Winnebago eines Fremden trinken
Watchin' Senior übernimmt in Talladega-Kurve drei die Führung
Ich bin eine Legende in der örtlichen Bar
Ich spiele Billard und werfe Darts
Und ich bekomme vielleicht keine Trophäe, aber du wirst mich von mir aus kennenlernen
Und ich bin Mitglied der Alcohall of Fame
Ob Whiskey, Wein, Bier, Regen und Sonnenschein
Es ist egal, was ich trinke
Wenn ich erkannt werde, kann der alte Hank die Rede schreiben, die ich halten muss
Unter Neonlicht bis zum Ladenschluss
Ich werde einen Platz in der Alcohall of Fame haben
In der Alkoholhalle des Ruhmes
Ja, manche sagen, es sei ein Problem, aber das ist es nicht
Ich versuche nur, meinen Namen herauszufinden
In der Alkoholhalle des Ruhmes
Ich bin Mitglied der Alcohall of Fame
Ob Whiskey, Wein, Bier, Regen und Sonnenschein
Es ist egal, was ich trinke
Wenn ich erkannt werde, kann der alte Hank die Rede schreiben, die ich halten muss
Unter Neonlicht, bis Ladenschluss
Ich werde einen Platz in der Alcohall of Fame haben
Die Alkoholhalle des Ruhmes