Weitere Songs von Riley Green
Weitere Songs von Hannah McFarland
Beschreibung
Produzent: Dann Huff
Ausführender Produzent: Scott Borchetta
Ausführender Produzent: Jimmy Harnen
Aufnahmeingenieur, zusätzlicher Mischingenieur: Drew Bollman
Remixing Zweiter Ingenieur: Austin Brown
Mischtechniker: Justin Niebank
Mastering-Ingenieur: Adam Ayan
Ingenieur für digitale Bearbeitung: Chris Small
Produktionskoordinator: Mike Griffith
Produktionskoordinatorin: Rose Hutcheson
Sänger, Komponist und Texter: Riley Green
Hintergrundsängerin, Sängerin: Hannah McFarland
Komponistin und Texterin: Jessi Alexander
Komponist und Texter: Erik Dylan
Komponist und Texter: Wyatt McCubbin
Songtext und Übersetzung
Original
Let's take another last look back at what could've been.
Let's take another long way home.
'Cause right now I'm dying just trying to feel good again, but baby
I don't.
Let's take it on back to making love where the river bends.
Back before we were so long gone.
Maybe we can find a way to fall in love again, or maybe we won't.
'Cause I just wanna lie in this bed with you.
Baby all night, and do that thing we do.
And let our drunk lips tell the truth, and break out all those midnight moves.
You got the only thing that's gonna get me through.
And baby I just need you.
Let's take another last minute lap around memory lane.
A little something for old time's sake.
Maybe we can still start a little fire from an old flame, or maybe we can't. Maybe we can't.
'Cause I just wanna lie in this bed with you.
Baby all night, and do that thing we do.
And let our drunk lips tell the truth, and break out all those midnight moves.
You got the only thing that's gonna get me through.
And baby I just need you.
Oh,
I just need you.
I just wanna lie in this bed with you.
Baby all night, -and do that thing we do.
-I just wanna lie in this bed with you.
Baby all night, and do that thing we do.
And let our drunk lips tell the truth, and break out all those midnight moves.
You got the only thing that's gonna get me through.
And baby I just need you.
Let's take another last look back at what could've been.
Let's take another long way home.
Deutsche Übersetzung
Werfen wir noch einmal einen letzten Blick zurück auf das, was hätte sein können.
Machen wir noch einen langen Weg nach Hause.
Denn im Moment sterbe ich und versuche nur, mich wieder gut zu fühlen, aber Baby
Ich nicht.
Gehen wir zurück zum Liebesspiel dort, wo sich der Fluss windet.
Damals, bevor wir so lange weg waren.
Vielleicht können wir einen Weg finden, uns wieder zu verlieben, vielleicht aber auch nicht.
Weil ich einfach nur mit dir in diesem Bett liegen möchte.
Baby, die ganze Nacht, und mach das, was wir tun.
Und lassen Sie unsere betrunkenen Lippen die Wahrheit sagen und all diese mitternächtlichen Bewegungen ausbrechen.
Du hast das Einzige, was mich durchbringen wird.
Und Baby, ich brauche dich einfach.
Lasst uns noch einmal in letzter Minute einen Ausflug in die Vergangenheit machen.
Eine Kleinigkeit zur Erinnerung an die alten Zeiten.
Vielleicht können wir aus einer alten Flamme noch ein kleines Feuer machen, vielleicht auch nicht. Vielleicht können wir es nicht.
Weil ich einfach nur mit dir in diesem Bett liegen möchte.
Baby, die ganze Nacht, und mach das, was wir tun.
Und lassen Sie unsere betrunkenen Lippen die Wahrheit sagen und all diese mitternächtlichen Bewegungen ausbrechen.
Du hast das Einzige, was mich durchbringen wird.
Und Baby, ich brauche dich einfach.
Oh,
Ich brauche dich einfach.
Ich möchte einfach nur mit dir in diesem Bett liegen.
Baby, die ganze Nacht, und mach das, was wir tun.
-Ich möchte einfach nur mit dir in diesem Bett liegen.
Baby, die ganze Nacht, und mach das, was wir tun.
Und lassen Sie unsere betrunkenen Lippen die Wahrheit sagen und all diese mitternächtlichen Bewegungen ausbrechen.
Du hast das Einzige, was mich durchbringen wird.
Und Baby, ich brauche dich einfach.
Werfen wir noch einmal einen letzten Blick zurück auf das, was hätte sein können.
Machen wir noch einen langen Weg nach Hause.