Weitere Songs von Maxim Fadeev
Beschreibung
Veröffentlicht am: 01.09.2025
Songtext und Übersetzung
Original
Первоклашка, первоклассник, у тебя сегодня праздник.
Он серьезный и веселый.
Встреча первая со школой. Был вчера еще просто ребенком.
Ничего не поделаешь тут.
Называли тебя дошколенком, а теперь первоклашкой зовут. А теперь первоклашкой зовут.
Первоклашка, первоклассник, у тебя сегодня праздник. Он серьезный и веселый.
Встреча первая со школой.
Все пока в образцовом порядке. И вопрос ни один не возник.
Ни помарочки нету в тетрадке. Чист, как синее небо, дневник.
Чист, как синее небо, дневник.
Первоклашка, первоклассник, у тебя сегодня праздник.
Он серьезный и веселый.
Встреча первая со школой.
Пусть на плечи ложатся заботы, но тебе ли от них унывать.
С понедельника и до субботы будешь знания ты добывать.
Будешь знания ты добывать.
Первоклашка, первоклассник, у тебя сегодня праздник.
Он серьезный и веселый.
Встреча первая со школой.
Первоклашка, первоклассник, у тебя сегодня праздник. Он серьезный и веселый.
Встреча первая со школой.
Deutsche Übersetzung
Erstklässler, Erstklässler, heute ist dein Feiertag.
Er ist ernst und fröhlich.
Erstes Treffen mit der Schule. Gestern war ich noch ein Kind.
Dagegen kann man nichts machen.
Sie nannten dich einen Vorschulkind, aber jetzt nennen sie dich einen Erstklässler. Und jetzt nennen sie mich einen Erstklässler.
Erstklässler, Erstklässler, heute ist dein Feiertag. Er ist ernst und fröhlich.
Erstes Treffen mit der Schule.
Bisher ist alles in bester Ordnung. Und es stellte sich keine einzige Frage.
Es gibt kein einziges Gekritzel im Notizbuch. Das Tagebuch ist so klar wie der blaue Himmel.
Das Tagebuch ist so klar wie der blaue Himmel.
Erstklässler, Erstklässler, heute ist dein Feiertag.
Er ist ernst und fröhlich.
Erstes Treffen mit der Schule.
Lassen Sie die Sorgen auf Ihren Schultern lasten, aber sollten Sie sich von ihnen entmutigen lassen?
Von Montag bis Samstag erwerben Sie Wissen.
Sie werden Wissen erlangen.
Erstklässler, Erstklässler, heute ist dein Feiertag.
Er ist ernst und fröhlich.
Erstes Treffen mit der Schule.
Erstklässler, Erstklässler, heute ist dein Feiertag. Er ist ernst und fröhlich.
Erstes Treffen mit der Schule.