Weitere Songs von Mari Kraimbrery
Beschreibung
Veröffentlicht am: 07.02.2025
Songtext und Übersetzung
Original
Я научилась видеть столько хорошего там, где пути ведут лишь к облакам.
Душу беречь как храм в разуме без границ, не пропускать страниц.
Тратить все силы на то, чтобы радовать, не искать в себе новый изъян.
Если сбылось, значит снова загадывать и рассказать друзьям, как я хочу домой с тех пор, как ты снова мой.
Просто теперь внутри все на своих местах.
Ты на меня смотри целую жизнь вот так.
Ты на меня смотри целую жизнь вот так.
Светишься изнутри, эта метель мой знак.
Никогда не смотри на остальных вот так.
Лишь на меня смотри целую жизнь вот так.
Я научилась замолкать, чтобы слышать всю суть.
Закрывая глаза, видеть путь.
Что б ни случилось, знать, иногда не уснуть значит уметь мечтать.
Мое место силы виднеется в зеркале, и теперь я в нем не одна.
Здесь в отражении медленно меряю все ночи у окна, где я ждала тебя, где я жила, терпя.
Просто теперь внутри все на своих местах.
Ты на меня смотри целую жизнь вот так.
Ты на меня смотри целую жизнь вот так.
Светишься изнутри, эта метель мой знак.
Никогда не смотри на остальных вот так.
Лишь на меня смотри целую жизнь вот так.
Светишься изнутри, эта метель мой знак.
Ты на меня смотри целую жизнь вот так.
Лишь на меня смотри целую жизнь вот так.
Deutsche Übersetzung
Ich habe gelernt, so viel Gutes zu sehen, wo der Weg nur in die Wolken führt.
Beschütze die Seele wie einen Tempel im Geist ohne Grenzen, überspringe keine Seiten.
Geben Sie Ihre ganze Energie darauf aus, Ihnen zu gefallen, und suchen Sie nicht nach einem neuen Fehler in sich.
Wenn es wahr wird, bedeutet das, dass ich mir noch einmal einen Wunsch wünsche und meinen Freunden sage, wie sehr ich mich nach Hause sehne, weil du wieder mein bist.
Es ist nur so, dass jetzt drinnen alles an seinem Platz ist.
Du siehst mich dein ganzes Leben lang so an.
Du siehst mich dein ganzes Leben lang so an.
Du strahlst von innen heraus, dieser Schneesturm ist mein Zeichen.
Schauen Sie andere niemals so an.
Schau mich für den Rest deines Lebens einfach so an.
Ich habe gelernt, den Mund zu halten, damit ich den ganzen Punkt verstehen konnte.
Schließe deine Augen und sieh den Weg.
Egal was passiert, zu wissen, dass das Nichteinschlafen manchmal bedeutet, träumen zu können.
Mein Kraftort ist im Spiegel sichtbar, und jetzt bin ich nicht allein darin.
Hier im Spiegelbild messe ich langsam alle Nächte am Fenster ab, in denen ich auf dich gewartet habe, in denen ich gelebt habe und ausharrte.
Es ist nur so, dass jetzt drinnen alles an seinem Platz ist.
Du siehst mich dein ganzes Leben lang so an.
Du siehst mich dein ganzes Leben lang so an.
Du strahlst von innen heraus, dieser Schneesturm ist mein Zeichen.
Schauen Sie andere niemals so an.
Schau mich für den Rest deines Lebens einfach so an.
Du strahlst von innen heraus, dieser Schneesturm ist mein Zeichen.
Du siehst mich dein ganzes Leben lang so an.
Schau mich für den Rest deines Lebens einfach so an.