Weitere Songs von Vin Vinci
Weitere Songs von Epis DYM KNF
Weitere Songs von Phono Cozabit
Beschreibung
Gesang: Vin Vinci
Gesang: Epis DYM KNF
Programmierer: Phono Cozabit
Produzent: Phono Cozabit
Texter: Wojciech Targoński
Texter: Dawid Łukomski
Komponist: Grzegorz Woś
Songtext und Übersetzung
Original
Urodzony by walczyć na wielkiej arenie. Skazany na śmierć idzie za przeznaczeniem.
Podsycony gniewem, wiatrem Andaluzji. Swój żywot ma kończyć w czerwonej kałuży.
Gdzie pół tony wagi rasy Torro Bravo próbuje osłabić swą lancą pikador.
Szczyci jak matador, zagina i męczy. Będę jak huragan z imienia zwycięzcy.
Nie daj sobie wmówić mordo, że koniec twój bliski. Takie życzenia miałem prawie tu od wszystkich.
Na własne życzenie wyszedłem z opresji. Ja to taki Torro Bravo do grobowej deski.
Jak diablo waleczny z sercem murcielago. Legendy głoszone od Alp po Bilbao.
Witam cię hermano. Twój żywot ulica. Droga zwycięzca, a zarazem męczennika. To Torro
Bravo, Bravo. Prędzej zginie na arenie niż podda.
Nie do życia w klatce i na zwierzęcy folwarf. Urodzony zwycięzca. Jego życie to wojna. To Torro Bravo,
Bravo. Waleczne serce, legendarna historia.
Porysowane rogi i blizny na całym ciele, ale tego co zdobył już nikomu nie odda.
Ja ten pot z naku wykazuję, że nie bez przyczyny chcesz odebrać mi to moje. W kolicie zatańczymy.
Nabiję cię na rogi za słuszną sprawą. Tród przejścia amigo. Nadchodzę jak Torro Bravo.
Samo jak torreador, tylko na wygraną fokus.
Tu gdzie pokus z tym muletą czary mary nie prowokuj. Znowu przykuwamy wzrok publiki jak Aventador.
Tranqui locica za szybko nie mów ni amo.
Jedną wielką areną jest moja życiowa ścieżka, która uczyła od dziecka, że nie zatrzyma mnie klęska. Ambitnie pokora, determinacja, wytrwałość.
Sercem i charakterem do walki buduję ocał. Mój mord w boxie na ranczo.
Wiem, że muszę zostać czujnym. Nic nie nadga matador, nie wbił mi szpady do trumny.
Wiem, że fałszywe kurwy kibicują porażce. Pokrzyżuję im plany.
Wyjdzie na moje jak zawsze. To Torro Bravo, Bravo. Prędzej zginie na arenie niż podda.
Nie do życia w klatce i na zwierzęcy folwarf. Urodzony zwycięzca. Jego życie to wojna. To Torro
Bravo, Bravo. Waleczne serce, legendarna historia.
Porysowane rogi i blizny na całym ciele, ale tego co zdobył już nikomu nie odda.
Za mną kaplica wszelana swych bliskich, gdzie klata niewoli, gdy jest już po wszystkim.
Wystudzić se zapał, gniewny temperament. Pół osiedla nosi przy lewym oku Atrament.
Gdzie gołębie serca i twarde cojones są tym, czego w żadnym CV nie ująłeś.
Gdzie człowiek potrafi być jak wściekłe zwierzę, które z fa nie zmyjesz, jedynie przebierzesz.
Hasta la vista, a nie hasta luego. Jak chcesz skrywać wafla się ciągnij kolego.
Brakowało byka na bitach Fonika. To masz buka amigo. Styka, no styka.
Moje życie to taka logika, że by stać się bykiem to za rogi byka chwytam.
Oddanie się nie pytam, czy to ci kurwa leży. Mikrofon jak muleta. Nie zejdę żywy ze sceny. To Torro Bravo, Bravo.
Prędzej zginie na arenie niż podda. Nie do życia w klatce i na zwierzęcy folwarf.
Urodzony zwycięzca. Jego życie to wojna. To Torro Bravo, Bravo.
Waleczne serce, legendarna historia.
Porysowane rogi i blizny na całym ciele, ale tego co zdobył już nikomu nie odda.
Deutsche Übersetzung
Geboren, um in der großen Arena zu kämpfen. Zum Tode verurteilt folgt er seinem Schicksal.
Angetrieben von Wut, dem Wind Andalusiens. Sein Leben soll in einer roten Pfütze enden.
Wo ein Picador versucht, mit seiner Lanze eine halbe Tonne Gewicht der Rasse Torro Bravo zu schwächen.
Er prahlt wie ein Matador, Kurven und Reifen. Ich werde im Namen des Gewinners wie ein Hurrikan sein.
Lassen Sie sich von niemandem sagen, dass das Ende nahe ist. Ich hatte solche Wünsche von fast jedem hier.
Ich bin auf eigenen Wunsch aus der Klemme gekommen. Ich bin ein Torro Bravo bis ins Grab.
Kämpfe wie ein Teufel mit dem Herzen eines Murcielago. Legenden erzählt von den Alpen bis Bilbao.
Hallo, Hermann. Dein Straßenleben. Der Weg des Siegers und zugleich des Märtyrers. Es ist Torro
Bravo, Bravo. Er würde lieber in der Arena sterben, als sich zu ergeben.
Nicht dafür, in einem Käfig und auf einer Tierfarm zu leben. Ein geborener Gewinner. Sein Leben ist ein Krieg. Das ist Torro Bravo,
Bravo. Tapferes Herz, legendäre Geschichte.
Zerkratzte Hörner und Narben am ganzen Körper, aber er gibt niemandem das, was er gewonnen hat.
Mein Schweiß zeigt, dass du mir nicht ohne Grund meinen wegnehmen willst. Wir werden in Colita tanzen.
Ich werde dir für eine gerechte Sache zuvorkommen. Eine Reise, Amigo. Ich komme wie Torro Bravo.
Genauso wie ein Stierkämpfer, der sich nur auf den Sieg konzentriert.
Provozieren Sie hier keine Versuchung mit dieser Muleta. Wir erregen wieder die Aufmerksamkeit der Öffentlichkeit wie der Aventador.
Tranqui locica zu früh, sag nicht ni amo.
Ein großartiger Bereich ist mein Lebensweg, der mich von Kindheit an gelehrt hat, dass ich mich nicht durch Scheitern aufhalten lassen würde. Ehrgeizige Demut, Entschlossenheit, Ausdauer.
Mit dem Herzen und dem Charakter zum Kämpfen baue ich das Überleben auf. Mein Mord in einer Kiste auf der Ranch.
Ich weiß, dass ich wachsam bleiben muss. Der Matador wird nichts übertreiben, er hat mir kein Schwert in den Sarg gelegt.
Ich weiß, dass falsche Huren einer Niederlage entgegenfiebern. Ich werde ihre Pläne ruinieren.
Bei mir wird es wie immer klappen. Es ist Torro Bravo, Bravo. Er würde lieber in der Arena sterben, als sich zu ergeben.
Nicht dafür, in einem Käfig und auf einer Tierfarm zu leben. Ein geborener Gewinner. Sein Leben ist ein Krieg. Es ist Torro
Bravo, Bravo. Tapferes Herz, legendäre Geschichte.
Zerkratzte Hörner und Narben am ganzen Körper, aber er gibt niemandem das, was er gewonnen hat.
Hinter mir befindet sich eine Kapelle, in der meine Lieben untergebracht sind, ein Käfig der Sklaverei, wenn alles vorbei ist.
Kühlen Sie Ihren Enthusiasmus und Ihr wütendes Temperament ab. Die Hälfte der Nachbarschaft trägt Ink neben ihrem linken Auge.
Wo Taubenherzen und harte Cojones das sind, was Sie in keinem Lebenslauf erwähnt haben.
Wo ein Mensch wie ein tollwütiges Tier sein kann, das man nicht wegwaschen kann, man kann es nur verkleiden.
Hasta la vista, nicht hasta luego. Wenn du die Waffel verstecken willst, dann mach weiter, Kumpel.
Es gab kein Bullshit bei Foniks Beats. Gern geschehen, Amigo. Es ist berührend, es ist berührend.
Mein Leben basiert auf einer solchen Logik, dass ich, um ein Stier zu werden, nach den Hörnern des Stiers greife.
Im Ernst, ich frage nicht, ob es für dich in Ordnung ist. Ein Mikrofon wie eine Muleta. Ich werde die Bühne nicht lebend verlassen. Es ist Torro Bravo, Bravo.
Er würde lieber in der Arena sterben, als sich zu ergeben. Nicht dafür, in einem Käfig und auf einer Tierfarm zu leben.
Ein geborener Gewinner. Sein Leben ist ein Krieg. Es ist Torro Bravo, Bravo.
Tapferes Herz, legendäre Geschichte.
Zerkratzte Hörner und Narben am ganzen Körper, aber er gibt niemandem das, was er gewonnen hat.