Weitere Songs von Big Thief
Beschreibung
Assoziierte Darstellerin: Adrianne Lenker
Studiomusikerin: Alena Spanger
Assoziierter Darsteller: Buck Meek
Ingenieur, Mischingenieur, Produzent: Dom Monks
Studiomusikerin: Hannah Cohen
Assoziierter Interpret: James Krivchenia
Studiomusiker: Joshua Crumbly
Studiomusiker: June McDoom
Mastering-Ingenieur: Matt Colton
Studiomusiker: Mikel Patrick Avery
Studiomusiker: Mikey Buishas
Komponistin und Texterin: Adrianne Lenker
Songtext und Übersetzung
Original
In the arms of the one I love
Still seein' pictures of
Another from the future or the past
What's lost or waitin'
Troubled mind, let me rest
My life is full, my heart is blessed
And still you put me to the test
Of losin' and of gainin'
Angel come, take my hand
Hold me close, let me land
On my feet in the sand
With the wind around me ragin'
I've been too long behind these walls
Inside this house, ignorin' calls
And time moves like the water falls
Unrelentin', cascadin'
The trees on fire, the rivers flood
And all the banks are soaked in blood
A mirror makes a portrait draws the shadow
And the shadin'
The butterflies on the summer breeze
The wildflowers sway with ease
At the bridge of two infinities
What's been lost and what lies waitin'
Beauty speak to me
Let me know you, let me see
Myself inside your mystery
Through the crystal cage of agin'
Longin' to go back again
To be someone I've never been
I echo and I seek to win
Mournin' and celebratin'
Fastenin' so desperately
To vision and to memory
At the bridge of two infinities
What is formin', what is fadin'
Deep within the center of
The picture is the one I love
The eye behind the essence
Still unmovable, unchangin'
The eye behind the essence
Still unmovable, unchangin'
Deutsche Übersetzung
In den Armen desjenigen, den ich liebe
Ich sehe immer noch Bilder von
Ein anderer aus der Zukunft oder der Vergangenheit
Was ist verloren oder wartet?
Gestörter Geist, lass mich ruhen
Mein Leben ist erfüllt, mein Herz ist gesegnet
Und trotzdem hast du mich auf die Probe gestellt
Von Verlieren und Gewinnen
Engel, komm, nimm meine Hand
Halte mich fest, lass mich landen
Auf meinen Füßen im Sand
Während der Wind um mich herum tobt
Ich war zu lange hinter diesen Mauern
In diesem Haus ignoriere ich Anrufe
Und die Zeit vergeht wie das Wasser fällt
Unerbittlich, kaskadierend
Die Bäume brennen, die Flüsse überfluten
Und alle Banken sind voller Blut
Ein Spiegel macht ein Porträt und zeichnet den Schatten
Und der Schatten
Die Schmetterlinge im Sommerwind
Die Wildblumen wiegen sich mühelos
An der Brücke zweier Unendlichkeiten
Was ist verloren gegangen und was wartet darauf?
Schönheit spricht zu mir
Lass mich dich kennen, lass mich sehen
Ich selbst in deinem Geheimnis
Durch den Kristallkäfig der Zeit
Ich sehne mich danach, wieder dorthin zurückzukehren
Jemand zu sein, der ich noch nie war
Ich wiederhole und versuche zu gewinnen
Trauern und feiern
Fastenin' so verzweifelt
Zur Vision und zur Erinnerung
An der Brücke zweier Unendlichkeiten
Was formt sich, was verblasst
Tief im Zentrum von
Das Bild ist das, was ich liebe
Das Auge hinter der Essenz
Immer noch unbeweglich, unveränderlich
Das Auge hinter der Essenz
Immer noch unbeweglich, unveränderlich