Weitere Songs von Forrest Frank
Beschreibung
Chor: Amanda Bradshaw
Produzent: Forrest Frank
Programmierer, Gesang: Forrest Frank
Chor: Grace Pehrman
Chor: Ilija Mihailovic
Masterer, Mixer: Jacob „Biz“ Morris
Produzent: PERA
Programmierer: PERA
Ingenieur: Roy Boukris
Chor: Tyler Christian
Autor: Forrest Frank
Autor: Noah Hayden
Autor: PERA
Songtext und Übersetzung
Original
Take me away
Outside, I wanna be in Your paradise
Take me away
From here, I wanna be where the air is clear
Take me away
Yes please, I wanna be living in the breeze
Take me away
That's right, I wanna be in Your paradise (oh yeah)
Take me away Lord, to where You reside
Where there's no shadows or darkness to hide
I wanna be where the burden is light
And there's no reason to work overtime
Just living in the moment, breathing in the air (hey)
Lifting up our praises (hey), to the God who's always there
Singing one love, one life, no wrongs, just right, ay
One love, one life, no wrongs, just right
Take me away
Outside, I wanna be in Your paradise
Take me away
From here, I wanna be where the air is clear
Take me away
Yes please, I wanna be living in the breeze
Take me away
That's right, I wanna be in Your paradise (yeah, yeah)
Paradise (yeah), Heaven on this Earth, ain't it
Very nice (yeah), when you don't have to work, is it?
Paid the price (yeah), He did all the work, but then
Gained a life, gotta put one on a shirt (yeah)
His presence is with you, so why would you worry?
Timing is perfect, so why would you hurry?
We got all that we could ever need right in this room (ooh)
Singing one love (one love), one life (one life)
No wrongs (no wrongs), just right, ay
Singing one love (one love), one life (one life)
No wrongs (no wrongs), just right
Take me away
Outside, I wanna be in Your paradise
Take me away
From here, I wanna be where the air is clear
Take me away
Yes, please, I wanna be living in the breeze
Take me away
That's right, I wanna be in Your paradise
Take me away
Take me away
Deutsche Übersetzung
Bring mich weg
Draußen möchte ich in Deinem Paradies sein
Bring mich weg
Von hier aus möchte ich dort sein, wo die Luft klar ist
Bring mich weg
Ja bitte, ich möchte im Wind leben
Bring mich weg
Das ist richtig, ich möchte in Deinem Paradies sein (oh ja)
Bring mich weg, Herr, dorthin, wo Du wohnst
Wo es keine Schatten oder Dunkelheit gibt, die man verstecken könnte
Ich möchte dort sein, wo die Last leicht ist
Und es gibt keinen Grund, Überstunden zu machen
Einfach im Moment leben, die Luft einatmen (hey)
Wir loben (hey) den Gott, der immer da ist
Ich singe eine Liebe, ein Leben, kein Unrecht, genau richtig, ja
Eine Liebe, ein Leben, kein Unrecht, genau richtig
Bring mich weg
Draußen möchte ich in Deinem Paradies sein
Bring mich weg
Von hier aus möchte ich dort sein, wo die Luft klar ist
Bring mich weg
Ja bitte, ich möchte im Wind leben
Bring mich weg
Das ist richtig, ich möchte in Deinem Paradies sein (ja, ja)
Das Paradies (ja), der Himmel auf dieser Erde, nicht wahr?
Sehr schön (ja), wenn man nicht arbeiten muss, oder?
Er hat den Preis bezahlt (ja), er hat die ganze Arbeit gemacht, aber dann
Ich habe ein Leben gewonnen, ich muss eines auf ein Hemd stecken (ja)
Seine Anwesenheit ist bei Ihnen, warum sollten Sie sich also Sorgen machen?
Das Timing ist perfekt, warum sollten Sie sich also beeilen?
Wir haben alles, was wir jemals brauchen könnten, direkt in diesem Raum (ooh)
Singe eine Liebe (eine Liebe), ein Leben (ein Leben)
Kein Unrecht (kein Unrecht), genau richtig, ja
Singe eine Liebe (eine Liebe), ein Leben (ein Leben)
Kein Unrecht (kein Unrecht), einfach richtig
Bring mich weg
Draußen möchte ich in Deinem Paradies sein
Bring mich weg
Von hier aus möchte ich dort sein, wo die Luft klar ist
Bring mich weg
Ja, bitte, ich möchte im Wind leben
Bring mich weg
Genau, ich möchte in Deinem Paradies sein
Bring mich weg
Bring mich weg