Weitere Songs von AFROJACK
Weitere Songs von Amél
Beschreibung
Arrangeur: Nick van de Wall
Arrangeur: Julia Church
Arrangeur: Carter Hansen
Arrangeur: Franklin
Autor: Nick van de Wall
Autor: Carter Hansen
Autorin: Alida Garpestad
Texterin: Julia Church
Texterin: Alma Goodman
Texterin: Alida Garpestad
Songtext und Übersetzung
Original
Feelings change over time
I know I will be fine
But right now, it just hurts
Can't let go, drown you out
The water's high
I can't feel the ground beneath
These tears won't dry
While you're still a part of me
I cry rivers for you
I cry rivers for you
Hoping that you wash away
But every time I hear your name
I cry rivers for you
I cry rivers (rivers, rivers, rivers)
I cry rivers for you
Memories fade to black and white
But with you, the colors shine
Golden days is all I see
When I think of you and me
Now the water's high
I can't feel the ground beneath
These tears won't dry
While you're still a part of me
I cry rivers for you
I cry rivers for you
Hoping that you wash away
But every time I hear your name
I cry rivers for you
Hoping that you wash away
But every time I hear your name
I cry rivers for you
Deutsche Übersetzung
Gefühle verändern sich mit der Zeit
Ich weiß, dass es mir gut gehen wird
Aber im Moment tut es einfach weh
Kann nicht loslassen, dich übertönen
Das Wasser steht hoch
Ich kann den Boden darunter nicht spüren
Diese Tränen trocknen nicht
Während du immer noch ein Teil von mir bist
Ich weine Flüsse für dich
Ich weine Flüsse für dich
Ich hoffe, dass du dich abwaschst
Aber jedes Mal höre ich deinen Namen
Ich weine Flüsse für dich
Ich weine Flüsse (Flüsse, Flüsse, Flüsse)
Ich weine Flüsse für dich
Erinnerungen verblassen zu Schwarzweiß
Aber bei dir leuchten die Farben
Goldene Tage sind alles, was ich sehe
Wenn ich an dich und mich denke
Jetzt steht das Wasser hoch
Ich kann den Boden darunter nicht spüren
Diese Tränen trocknen nicht
Während du immer noch ein Teil von mir bist
Ich weine Flüsse für dich
Ich weine Flüsse für dich
Ich hoffe, dass du dich abwaschst
Aber jedes Mal höre ich deinen Namen
Ich weine Flüsse für dich
Ich hoffe, dass du dich abwaschst
Aber jedes Mal höre ich deinen Namen
Ich weine Flüsse für dich