Weitere Songs von Julio Caesar
Beschreibung
Assoziierter Darsteller: Julio Caesar
Assoziierter Darsteller: Fernando Gonzalez
Assoziierter Darsteller: Gael
Assoziierter Künstler: Marco Patiño
Komponist, Texter: Miguel Armando Armenta Armenta
Produzent, ausführender Produzent, Performance-Arrangeur: Julio Cesar Perez Sandoval Jr.
Produzent, Mischingenieur, Mastering-Ingenieur, Performance-Arrangeur, Aufnahmeingenieur: David Segura
Songtext und Übersetzung
Original
¿Dónde ha quedado ese nosotros? ¿Por qué borracha ya no llamas?
¿Por qué niegas que me extrañas? ¿Por qué me tiras a loco?
Mami, qué rara esa mamada, que jurabas que me amabas, pero hoy te miro con otro.
Ayer pasé por el motel donde yo te hice mujer y me imaginé tus ojos. Y me imaginé esos ojos.
Déjame hacerte mía otra vez, aunque sea la última vez.
Ya yo sé que no serás mi mujer, pero me encanta tu piel.
Tomaré pa' intentar sentirme bien y a lágrimas cerrarme.
Como yo, te juro pocos, como tú, seguro cien.
That's right, baby.
Fueron más de mil veces, tantas veces que peleamos, las mentiras a la cara y al final te juro te amo.
Por no dejarnos soltar, pues al final nos arreglamos, comenzábamos con besos y en la cama terminamos.
Pero creo que sí es en neta, tu aroma en la camioneta.
Tú siempre, mija, tan coqueta, tan coqueta, neta.
Déjame hacerte mía otra vez, aunque sea la última vez.
Ya yo sé que no serás mi mujer, pero me encanta tu piel.
Tomaré pa' intentar sentirme bien y a lágrimas cerrarme.
Como yo, te juro pocos, como tú, seguro cien.
Mmm, mmm, mmm. That's right, baby
Deutsche Übersetzung
Wo sind wir geblieben? Warum rufst du nicht mehr betrunken an?
Warum leugnest du, dass du mich vermisst? Warum machst du mich verrückt?
Mama, wie seltsam dieser Blowjob, du hast geschworen, dass du mich liebst, aber heute sehe ich dich mit jemand anderem an.
Gestern bin ich an dem Motel vorbeigekommen, in dem ich dich zu einer Frau gemacht habe, und habe mir deine Augen vorgestellt. Und ich habe mir diese Augen vorgestellt.
Lass mich dich wieder zu meinem machen, auch wenn es das letzte Mal ist.
Ich weiß bereits, dass du nicht meine Frau sein wirst, aber ich liebe deine Haut.
Ich werde trinken, um mich gut zu fühlen und meine Tränen zu verschließen.
So wie ich, ich schwöre, es gibt nur wenige, so wie Sie sicherlich hundert.
Genau, Baby.
Es gab mehr als tausend Male, so viele Male, in denen wir uns gestritten haben, die Lügen ins Gesicht und am Ende schwöre ich, dass ich dich liebe.
Dafür, dass wir uns nicht gehen ließen, denn am Ende haben wir uns versöhnt, wir haben mit Küssen angefangen und sind im Bett gelandet.
Aber ich denke, es liegt eindeutig an deinem Aroma im Truck.
Du bist immer, Mija, so kokett, so kokett, klar.
Lass mich dich wieder zu meinem machen, auch wenn es das letzte Mal ist.
Ich weiß bereits, dass du nicht meine Frau sein wirst, aber ich liebe deine Haut.
Ich werde trinken, um mich gut zu fühlen und meine Tränen zu verschließen.
So wie ich, ich schwöre, es gibt nur wenige, so wie Sie sicherlich hundert.
Mmm, mmm, mmm. Genau, Baby