Weitere Songs von JUNNY
Beschreibung
Texter: JUNNY
Komponist: JUNNY
Komponist: Perklee
Arrangeur: JUNNY
Arrangeur: Perklee
Songtext und Übersetzung
Original
You two are with us. Every part of life has a season.
No matter what you may see, no matter how everything is right now, just understand that -we love you.
-Underneath the mask, you are nothing but a heart that only speaks the truth.
There's a time and place for all we do.
For everything we wanted, for everything we needed, oh.
Baby, please remind me, when you feel that autumn breeze.
If the winter cold is breathing, would you get up next to me? Get up next to me.
Or from spring to pretty summer, we'll be burning like the fire.
Love is easy if it's you every time.
Oh, I, it's so profound.
How my love for you will come back around.
I got memories, we were close enough to breathe.
Wishing this ain't just a dream, but a little harmony.
Through the rain or shine, let me take up all your summer.
As I hold you say goodnight, let me see what season's on your mind.
I won't break, I won't change, I won't break.
Oh, I will take my time now.
Give me four, five, six days. Toss and turn from all the mistakes.
So let me get a taste of your love. And I know you're hard to find.
You're someone I can't define. I'll give all my heart desire. I'll give you my life.
No matter the day, no matter the time, I'll be there.
Because I know your love will come back around.
I got memories, we were close enough to breathe.
Wishing this ain't just a dream, but a little harmony.
Through the rain or shine, let me take up all your summer.
As I hold you say goodnight, let me see what season's on your mind.
I won't break, I won't change, I won't break.
I won't break, I won't change, I won't break.
Deutsche Übersetzung
Ihr zwei seid bei uns. Jeder Teil des Lebens hat eine Jahreszeit.
Egal, was Sie sehen, egal, wie alles gerade ist, verstehen Sie einfach: Wir lieben Sie.
-Unter der Maske bist du nichts als ein Herz, das nur die Wahrheit spricht.
Es gibt eine Zeit und einen Ort für alles, was wir tun.
Für alles, was wir wollten, für alles, was wir brauchten, oh.
Baby, bitte erinnere mich daran, wenn du die Herbstbrise spürst.
Wenn die Winterkälte atmet, würdest du neben mir aufstehen? Stell dich neben mich.
Oder vom Frühling bis zum schönen Sommer werden wir wie das Feuer brennen.
Liebe ist einfach, wenn du es jedes Mal bist.
Oh, ich, es ist so tiefgründig.
Wie meine Liebe zu dir zurückkommen wird.
Ich habe Erinnerungen, wir waren nah genug zum Atmen.
Ich wünsche mir, dass dies nicht nur ein Traum ist, sondern ein wenig Harmonie.
Egal ob Regen oder Sonnenschein, lass mich den ganzen Sommer in Anspruch nehmen.
Während ich dich in den Armen halte, sage ich dir gute Nacht, lass mich sehen, an welche Jahreszeit du denkst.
Ich werde nicht brechen, ich werde mich nicht ändern, ich werde nicht brechen.
Oh, ich werde mir jetzt Zeit lassen.
Gib mir vier, fünf, sechs Tage. Werfen Sie alle Fehler hin und her.
Also lass mich einen Vorgeschmack auf deine Liebe bekommen. Und ich weiß, dass du schwer zu finden bist.
Du bist jemand, den ich nicht definieren kann. Ich werde meinen ganzen Herzenswunsch geben. Ich gebe dir mein Leben.
Egal an welchem Tag, egal zu welcher Uhrzeit, ich werde da sein.
Weil ich weiß, dass deine Liebe zurückkommen wird.
Ich habe Erinnerungen, wir waren nah genug zum Atmen.
Ich wünsche mir, dass dies nicht nur ein Traum ist, sondern ein wenig Harmonie.
Egal ob Regen oder Sonnenschein, lass mich den ganzen Sommer in Anspruch nehmen.
Während ich dich in den Armen halte, sage ich dir gute Nacht, lass mich sehen, an welche Jahreszeit du denkst.
Ich werde nicht brechen, ich werde mich nicht ändern, ich werde nicht brechen.
Ich werde nicht brechen, ich werde mich nicht ändern, ich werde nicht brechen.