Weitere Songs von Moglii
Beschreibung
Produzent: Moglii
Komponist: Kai Salander
Texter: Simon Ebener Holscher
Songtext und Übersetzung
Original
Watch the sunrise up, feel the heat. Hearts about to beat.
We smell the salty air. You're so sweet. There's no need to worry. Are we meant to be, you and me?
Like fish and water, everything we need. Food for thought.
Through the stomach to the heart.
We feel that the food for our soul is making us whole. Into the deep, we were swimming forever.
Two lonely lost fish in the sea. Is there some fish on the market? Well now I see ya.
You wanna sell some fish on the market?
Deep we dive.
We were talking and walking for hours, and I never felt so alive. Just a sweet sunny day.
We have nothing more to say. Take a walk with me down the street.
It's early, but you know we have to eat. Do you feel this is real? Let's go. We have nothing to fear, you and me.
Summer sweet, Sunday morning, right to me. Feels so free.
Is there some fish on the market? Well now I see ya. You wanna sell some fish on the market?
Is there some fish on the market? Well now I see ya.
You wanna sell some fish on the market?
Watch the sunrise up, feel the heat. Hearts about to beat. We smell the salty air.
You're so sweet. There's no need to worry. Are we meant to be, you and me?
Like fish and water, everything we need. Food for thought. Through the stomach to the head.
Is there some fish on the market? Well now I see ya.
You wanna sell some fish on the market?
Deutsche Übersetzung
Beobachten Sie den Sonnenaufgang und spüren Sie die Hitze. Herzen schlagen gleich.
Wir riechen die salzige Luft. Du bist so süß. Es besteht kein Grund zur Sorge. Sollen wir das sein, du und ich?
Wie Fisch und Wasser, alles was wir brauchen. Denkanstöße.
Durch den Magen zum Herzen.
Wir haben das Gefühl, dass die Nahrung für unsere Seele uns gesund macht. Wir schwammen ewig in die Tiefe.
Zwei einsame verlorene Fische im Meer. Gibt es Fisch auf dem Markt? Nun, jetzt sehe ich dich.
Willst du Fisch auf dem Markt verkaufen?
Tief tauchen wir.
Wir redeten und gingen stundenlang und ich fühlte mich noch nie so lebendig. Einfach ein süßer sonniger Tag.
Wir haben nichts mehr zu sagen. Machen Sie mit mir einen Spaziergang die Straße entlang.
Es ist noch früh, aber du weißt, wir müssen essen. Glaubst du, dass das real ist? Lass uns gehen. Wir haben nichts zu befürchten, du und ich.
Sommersüß, Sonntagmorgen, genau für mich. Fühlt sich so frei an.
Gibt es Fisch auf dem Markt? Nun, jetzt sehe ich dich. Willst du Fisch auf dem Markt verkaufen?
Gibt es Fisch auf dem Markt? Nun, jetzt sehe ich dich.
Willst du Fisch auf dem Markt verkaufen?
Beobachten Sie den Sonnenaufgang und spüren Sie die Hitze. Herzen schlagen gleich. Wir riechen die salzige Luft.
Du bist so süß. Es besteht kein Grund zur Sorge. Sollen wir das sein, du und ich?
Wie Fisch und Wasser, alles was wir brauchen. Denkanstöße. Durch den Magen bis zum Kopf.
Gibt es Fisch auf dem Markt? Nun, jetzt sehe ich dich.
Willst du Fisch auf dem Markt verkaufen?