Beschreibung
Hauptkünstler: RIDVAN
Hauptkünstler: Sadık Nergis
Produzent: RIDVAN
Komponist: Ridvan Bajrami
Texter: Ridvan Bajrami
Texter: Ridvan Bajrami
Komponist und Texter: Ridvan Bajrami
Komponist: Sadık Nergis
Texter: Sadık Nergis
Texter: Sadık Nergis
Komponist Texter: Sadık Nergis
Songtext und Übersetzung
Original
Kalbim sende kaldı, kaçsam da olmuyor.
Gözlerinin vuruyor, içimde yanıyor.
Adın bir türkü gibi hâlâ kulağımda.
Dokundun kalbime, çıkmıyorsun aklımdan.
Kalbim sende kaldı, kaçsam da olmuyor.
Gözlerinin vuruyor, içimde yanıyor.
Adın bir türkü gibi hâlâ kulağımda.
Dokundun kalbime, çıkmıyorsun aklımdan.
Sensiz geçen her gece yine sana döndü.
Unutmak dedim ama içim seni söndü.
Sazın teli gibi titriyor içimde izlerin.
Ne yaptın bana böyle söyle sevgilim.
Kalbim senden gitmiyor.
Sen gidiyorsun ama ben bitmiyorum.
Kalbim senden gitmiyor.
Sen gidiyorsun ama ben bitmiyorum.
Kalbim senden gitmiyor.
Sen gidiyorsun ama ben bitmiyorum.
Kalbim senden gitmiyor.
Sen gidiyorsun ama ben bitmiyorum.
Kalbim senden gitmiyor.
Sen gidiyorsun ama ben bitmiyorum.
Deutsche Übersetzung
Mein Herz bleibt bei dir, auch wenn ich weglaufe, wird es nicht funktionieren.
Deine Augen schießen und brennen in mir.
Dein Name ist immer noch in meinen Ohren wie ein Volkslied.
Du hast mein Herz berührt, du lässt mich nicht los.
Mein Herz bleibt bei dir, auch wenn ich weglaufe, wird es nicht funktionieren.
Deine Augen schießen und brennen in mir.
Dein Name ist immer noch in meinen Ohren wie ein Volkslied.
Du hast mein Herz berührt, du lässt mich nicht los.
Jede Nacht ohne dich kam zu dir zurück.
Ich sagte „Vergessen“, aber mein Herz war für dich da.
Deine Spuren zittern in mir wie die Saiten einer Saz.
Sag mir, was dir gefallen hat, mein Schatz.
Mein Herz verlässt dich nicht.
Du gehst, aber ich bin noch nicht fertig.
Mein Herz verlässt dich nicht.
Du gehst, aber ich bin noch nicht fertig.
Mein Herz verlässt dich nicht.
Du gehst, aber ich bin noch nicht fertig.
Mein Herz verlässt dich nicht.
Du gehst, aber ich bin noch nicht fertig.
Mein Herz verlässt dich nicht.
Du gehst, aber ich bin noch nicht fertig.