Weitere Songs von Serdar Ortaç
Beschreibung
Veröffentlicht am: 16.12.2025
Songtext und Übersetzung
Original
Her şeye sahibim bak ama sen yoklusun.
Tutmadın ellerimden sevgilim kaçmış.
Kavgasız tek günüm yok, suçluyum ben de.
Aşkım her gece ruh gibiyim, feleğim şaşırmış.
Kaldırın kadehi, elleri havaya.
Yelkovan gibiyim, sen nereye ben oraya.
Dudağın tembel içim harâmın, bebeğim gel buraya.
Aklım oynadı yerinden. Aşkımız bir yalan olmuş.
Ağlamak geldi içimden. O bir deri bir kemik olmuş.
Aklım oynadı yerinden. Aşkımız bir yalan olmuş.
Ben ona gözüm gibi baktım.
O bir deri bir kemik olmuş.
Her şeye sahibim bak ama sen yoklusun.
Tutmadın ellerimden sevgilim kaçmış.
Kavgasız tek günüm yok, suçluyum ben de.
Aşkım her gece ruh gibiyim, feleğim şaşırmış.
Kaldırın kadehi, elleri havaya.
Yelkovan gibiyim, sen nereye ben oraya.
Dudağın tembel içim harâmın, bebeğim gel buraya.
Aklım oynadı yerinden. Aşkımız bir yalan olmuş.
Ağlamak geldi içimden. O bir deri bir kemik olmuş.
Aklım oynadı yerinden. Aşkımız bir yalan olmuş.
Ben ona gözüm gibi baktım.
O bir deri bir kemik olmuş.
Aklım oynadı yerinden.
Aşkımız bir yalan olmuş. Ağlamak geldi içimden.
O bir deri bir kemik olmuş. Aklım oynadı yerinden.
Aşkımız bir yalan olmuş. Ben ona gözüm gibi baktım.
O bir deri bir kemik olmuş.
Deutsche Übersetzung
Schau, ich habe alles, aber du fehlst.
Du hast meine Hände nicht gehalten, mein Geliebter ist weggelaufen.
Ich habe keinen einzigen Tag ohne Kampf, ich bin auch schuldig.
Meine Liebe, ich fühle mich jede Nacht wie eine Seele, mein Schicksal ist verwirrt.
Heben Sie Ihr Glas, die Hände in die Luft.
Ich bin wie ein Minutenzeiger, wohin du auch gehst, ich gehe dorthin.
Deine Lippen sind faul, mein Inneres ist verboten, Baby, komm her.
Meine Gedanken wanderten. Unsere Liebe ist zur Lüge geworden.
Mir war zum Weinen zumute. Er bestand aus Haut und Knochen.
Meine Gedanken wanderten. Unsere Liebe ist zur Lüge geworden.
Ich habe mich gut um ihn gekümmert.
Er bestand aus Haut und Knochen.
Schau, ich habe alles, aber du fehlst.
Du hast meine Hände nicht gehalten, mein Geliebter ist weggelaufen.
Ich habe keinen einzigen Tag ohne Kampf, ich bin auch schuldig.
Meine Liebe, ich fühle mich jede Nacht wie eine Seele, mein Schicksal ist verwirrt.
Heben Sie Ihr Glas, die Hände in die Luft.
Ich bin wie ein Minutenzeiger, wohin du auch gehst, ich gehe dorthin.
Deine Lippen sind faul, mein Inneres ist verboten, Baby, komm her.
Meine Gedanken wanderten. Unsere Liebe ist zur Lüge geworden.
Mir war zum Weinen zumute. Er bestand aus Haut und Knochen.
Meine Gedanken wanderten. Unsere Liebe ist zur Lüge geworden.
Ich habe mich gut um ihn gekümmert.
Er bestand aus Haut und Knochen.
Meine Gedanken wanderten.
Unsere Liebe ist zur Lüge geworden. Mir war zum Weinen zumute.
Er bestand aus Haut und Knochen. Meine Gedanken wanderten.
Unsere Liebe ist zur Lüge geworden. Ich habe mich gut um ihn gekümmert.
Er bestand aus Haut und Knochen.