Beschreibung
Produzent: Deniz Rhode
Komponist: Deniz Rhode
Texter: Doruk Okay
Arrangeur: Deniz Rhode
Songtext und Übersetzung
Original
Wieder allein.
Alle Lichter aus.
Ich schlafe im Schein.
Vom Nachthimmel blau.
-Wieder allein. -Aklımda bir iki şeytan.
Artık duymuyorum ben hiçbir şeyden heyecan. Ah, anlamıyorum ki neyim var?
Sahte fikirlerimle dolup taştı meydan. Ya ey, bunu yapamıyorum ki.
Baktığımda aynaya tanımıyorum kim. Ah, uyanamıyorum asla. Biliyorum hayallerim hala sana hasta.
Ya ey, bu düşündüğüm şeyler adeta bir girdap yaratıyor aklımda.
Kafamda sorular soruna yol açar, meleğim bunun farkında.
Seni kurtarmak isteyenler var. Kötü konuşurlar hakkımda.
Savaşlar dönüyor ve aşklar sönüyor. Yangın bitmiyor hiç aslında, ey.
Aklımda bir şeyler, seni tanımazken.
Senin peşindeyken ben, kal lütfen bir kere daha.
Seni bulamıyorken, biliyorsun vakit erken.
Hala senin peşindeyken, kal lütfen bir kere daha.
Kal lütfen bir kere daha.
Oof. Bulamadım neden böyle oldu.
Bağlanamadım belki bu doğru. Canını yakmak pek zorluyor ama veremiyorum ki güven bu sefer.
Samimiyet ile huzurdan kalmaz eser.
Olur tadımızı kaçıran hadiseler, hadiseler.
Aklımda bir şeyler, seni tanımazken.
Senin peşindeyken ben, kal lütfen bir kere daha.
Seni bulamıyorken, biliyorsun vakit erken.
Hala senin peşindeyken, kal lütfen bir kere daha.
Kal lütfen bir kere daha.
Oof, kal lütfen bir kere daha.
Deutsche Übersetzung
Wieder allein.
Alle Lichter aus.
Ich schlafe im Schein.
Vom Nachthimmel blau.
-Wieder allein. -Ich habe ein paar Dämonen im Kopf.
Ich bin über nichts mehr aufgeregt. Oh, ich verstehe nicht, was mit mir los ist?
Der Platz war gefüllt mit meinen falschen Ideen. Oh nein, das kann ich nicht.
Wenn ich in den Spiegel schaue, erkenne ich niemanden. Oh, ich kann nie aufwachen. Ich weiß, meine Träume haben dich immer noch satt.
Oh Mann, diese Dinge, über die ich nachdenke, erzeugen einen Strudel in meinem Kopf.
Fragen in meinem Kopf verursachen Probleme, mein Engel ist sich dessen bewusst.
Es gibt diejenigen, die dich retten wollen. Sie reden schlecht über mich.
Kriege kehren zurück und die Liebe schwindet. Das Feuer endet eigentlich nie.
Etwas, das mir durch den Kopf geht, wenn ich dich nicht kenne.
Während ich hinter dir her bin, bleib bitte noch einmal.
Wenn ich dich nicht finden kann, weißt du, dass es früh ist.
Während ich immer noch hinter dir her bin, bleib bitte noch einmal.
Bitte bleiben Sie noch einmal.
Uff. Ich konnte nicht herausfinden, warum das passiert ist.
Ich konnte keine Verbindung herstellen, vielleicht stimmt das. Es ist sehr schwer, dich zu verletzen, aber dieses Mal kann ich dir kein Vertrauen schenken.
Ohne Aufrichtigkeit und Frieden gibt es nichts mehr.
Gelegentlich passieren Ereignisse und Ereignisse, die unseren Geschmack verderben.
Etwas, das mir durch den Kopf geht, wenn ich dich nicht kenne.
Während ich hinter dir her bin, bleib bitte noch einmal.
Wenn ich dich nicht finden kann, weißt du, dass es früh ist.
Während ich immer noch hinter dir her bin, bleib bitte noch einmal.
Bitte bleiben Sie noch einmal.
Uff, bitte bleiben Sie noch einmal.