Weitere Songs von María Gil
Weitere Songs von Raul Nadal
Beschreibung
Autor: María Cava Gil
Hauptgesang: Maria Gil
Produzent: Raúl Nadal
Komponistin: María Cava Gil
Songtext und Übersetzung
Original
No me llames que no quiero saber nada de ti, que yo me voy de fiesta con mi gente por ahí.
Tú te lo perdiste y ahora es tarde pa' sufrir. Sigue con tu juego, pero lejos de aquí.
Que yo ando sola, sola, tú ya no me interesas.
Voy a vivir mi vida, que pa' tu drama ya no estoy dispuesta.
Que yo ando sola, sola, tú ya no me interesas.
Y tú sigues llamando, pero pa' ti ya no hay respuesta. No me llames más, que no voy a contestarte.
Ya no hay vuelta atrás, ya no soy la de antes.
No quiero tus cuentos de que vas a valorarme. Ahora yo me cuido sola, dependo de nadie.
Ya te lo advertí, que ibas a extrañarme. Preferiste hacerme daño, preferiste usarme.
No quiero nada de ti, voy en busca de lo mío. No necesito a nadie pa' llenar vacío.
Oh, oh, oh.
Ahora solita voy en busca de lo mío.
Que yo ando sola, sola, tú ya no me interesas.
Voy a vivir mi vida, que pa' tu drama ya no estoy dispuesta.
Que yo ando sola, sola, tú ya no me interesas.
Y tú sigues llamando, pero pa' ti ya no hay respuesta.
Tú pensaste que me ibas a ver llorar. Y lo que más te jode es que ahora me ves brillar.
Qué casualidad que ahora que me va bien quieres regresar.
Te toca verme de lejos, ya no hay marcha atrás. Ahora llegó mi momento, te puedes marchar.
No me llames, que no quiero saber nada de ti.
Que yo me voy de fiesta con mi gente por ahí.
Tú te lo perdiste y ahora es tarde pa' sufrir. Sigue con tu juego, pero lejos de aquí.
Que yo ando sola, sola, tú ya no me interesas.
Voy a vivir mi vida, que pa' tu drama ya no estoy dispuesta.
Que yo ando sola, sola, tú ya no me interesas.
Y tú sigues llamando, pero pa' ti ya no hay respuesta.
Deutsche Übersetzung
Ruf mich nicht an, ich will nichts über dich wissen, ich werde mit meinen Leuten da draußen feiern.
Du hast es verpasst und jetzt ist es zu spät, um zu leiden. Fahren Sie mit Ihrem Spiel fort, aber weit weg von hier.
Dass ich allein bin, allein, du interessierst mich nicht mehr.
Ich werde mein Leben leben, denn ich bin nicht länger bereit für dein Drama.
Dass ich allein bin, allein, du interessierst mich nicht mehr.
Und du rufst weiter an, aber es gibt keine Antwort für dich. Rufen Sie mich nicht noch einmal an, ich werde Ihnen nicht antworten.
Es gibt kein Zurück, ich bin nicht mehr derselbe wie zuvor.
Ich möchte nicht, dass du mich in deinen Geschichten wertschätzt. Jetzt passe ich auf mich selbst auf, ich bin auf niemanden angewiesen.
Ich habe dich bereits gewarnt, dass du mich vermissen würdest. Du hast es vorgezogen, mich zu verletzen, du hast es vorgezogen, mich zu benutzen.
Ich will nichts von dir, ich mache mich auf die Suche nach dem, was mir gehört. Ich brauche niemanden, der die Lücke füllt.
Oh, oh, oh.
Jetzt allein mache ich mich auf die Suche nach dem, was mir gehört.
Dass ich allein bin, allein, du interessierst mich nicht mehr.
Ich werde mein Leben leben, denn ich bin nicht länger bereit für dein Drama.
Dass ich allein bin, allein, du interessierst mich nicht mehr.
Und du rufst weiter an, aber es gibt keine Antwort für dich.
Du dachtest, du würdest mich weinen sehen. Und was dich am meisten stört, ist, dass du mich jetzt strahlen siehst.
Was für ein Zufall, dass du jetzt, wo es mir gut geht, zurückkommen willst.
Du musst mich aus der Ferne sehen, es gibt kein Zurück. Jetzt ist meine Zeit gekommen, du kannst gehen.
Ruf mich nicht an, ich will nichts über dich wissen.
Dass ich mit meinen Leuten da draußen feiern werde.
Du hast es verpasst und jetzt ist es zu spät, um zu leiden. Fahren Sie mit Ihrem Spiel fort, aber weit weg von hier.
Dass ich allein bin, allein, du interessierst mich nicht mehr.
Ich werde mein Leben leben, denn ich bin nicht länger bereit für dein Drama.
Dass ich allein bin, allein, du interessierst mich nicht mehr.
Und du rufst weiter an, aber es gibt keine Antwort für dich.