Weitere Songs von Keen Levy
Beschreibung
Produzent: JM Castillo
Produzent: Baghira
Produzent: Dr. Neo Cortex
Komponist Texter: Antonio Jesús Espinosa Quesada
Songtext und Übersetzung
Original
El corazón se me paró cuando el destino nos unió.
Con un beso y una caricia y la magia que hay entre tú y yo.
Ahí fue que yo me enamoré, lo sentí por primera vez.
Y yo loco por tu sonrisa y loquito me vi a volver. Es que contigo se me curan los males.
Voy por el mundo y como tú no hay iguales. Tan solo tú y yo seremos incomparables.
Y tú eres mi vida y te quiero más que a nadie.
Es que contigo se me curan los males. Voy por el mundo y como tú no hay iguales.
Tan solo tú y yo seremos incomparables. Y tú eres mi vida y te quiero más que a nadie.
Y si me preguntan, ay, por el amor, yo diré tu nombre, el que marcó mi corazón.
Y si me preguntan, ay, por el amor, yo diré tu nombre, el que marcó mi corazón. Yo soy de ti, solo de ti, y tú de mí.
La vida es más bonita y a tu lado quiero vivir. De ti, solo de ti, y tú de mí. Y a tu lado yo quiero morir.
Quiero tener un niño que tenga tu sangre, tenga tu sangre.
Y que el día de mañana tenga tu aire, tenga tu aire.
Y no me lo esperaba, enamorarme de ti.
Yo no buscaba nada hasta el día que te vi.
Te vi con el alma, te vi desnuda.
Lo que me encantas, niña, es una locura.
Cuando estés mal te cuidaré.
Y si algún día te hace mal, la tierra lo voltearé. Nei, nei, nei, nei, nei, nei. Y yo te cuidaré.
Nei, nei, nei, nei, nei, nei. Yo te protegeré. Nei, nei, nei, nei, nei, nei.
Por siempre te amaré.
El corazón se me paró cuando el destino nos unió.
Con un beso y una caricia y la magia que hay entre tú y yo. Ahí fue que yo me enamoré, lo sentí por primera vez.
Y yo loco por tu sonrisa y loquito me vi a volver.
Es que contigo se me curan los males. Voy por el mundo y como tú no hay iguales.
Tan solo tú y yo seremos incomparables. Y tú eres mi vida y te quiero más que a nadie.
Es que contigo se me curan los males. Voy por el mundo y como tú no hay iguales.
Tan solo tú y yo seremos incomparables. Y tú eres mi vida y te quiero más que a nadie.
Y le di la esencia.
Deutsche Übersetzung
Mein Herz blieb stehen, als das Schicksal uns zusammenführte.
Mit einem Kuss und einer Liebkosung und der Magie, die zwischen dir und mir herrscht.
Da habe ich mich verliebt, ich habe es zum ersten Mal gespürt.
Und ich war verrückt nach deinem Lächeln und verrückt, dass ich mich selbst zurückkommen sah. Es ist so, dass meine Krankheiten mit dir geheilt werden.
Ich gehe durch die Welt und es gibt niemanden, der dir gleicht. Nur du und ich werden unvergleichlich sein.
Und du bist mein Leben und ich liebe dich mehr als alle anderen.
Es ist so, dass meine Krankheiten mit dir geheilt werden. Ich gehe durch die Welt und es gibt niemanden, der dir gleicht.
Nur du und ich werden unvergleichlich sein. Und du bist mein Leben und ich liebe dich mehr als alle anderen.
Und wenn sie mich fragen: „Oh, aus Liebe“, werde ich deinen Namen sagen, den Namen, der mein Herz geprägt hat.
Und wenn sie mich fragen: „Oh, aus Liebe“, werde ich deinen Namen sagen, den Namen, der mein Herz geprägt hat. Ich gehöre dir, nur dir, und du mir.
Das Leben ist schöner und ich möchte an deiner Seite leben. Von dir, nur von dir, und du von mir. Und an deiner Seite möchte ich sterben.
Ich möchte ein Kind haben, das dein Blut hat, das dein Blut hat.
Und möge morgen deine Luft haben, deine Luft haben.
Und ich habe nicht damit gerechnet, mich in dich zu verlieben.
Ich habe bis zu dem Tag, als ich dich sah, nach nichts gesucht.
Ich habe dich mit meiner Seele gesehen, ich habe dich nackt gesehen.
Was ich an dir liebe, Mädchen, ist verrückt.
Wenn es dir schlecht geht, werde ich für dich sorgen.
Und wenn er dir eines Tages Unrecht tut, wird die Erde ihn umwerfen. Nei, nei, nei, nei, nei, nei. Und ich werde auf dich aufpassen.
Nei, nei, nei, nei, nei, nei. Ich werde dich beschützen. Nei, nei, nei, nei, nei, nei.
Ich werde dich immer lieben.
Mein Herz blieb stehen, als das Schicksal uns zusammenführte.
Mit einem Kuss und einer Liebkosung und der Magie, die zwischen dir und mir herrscht. Da habe ich mich verliebt, ich habe es zum ersten Mal gespürt.
Und ich war verrückt nach deinem Lächeln und verrückt, dass ich mich selbst zurückkommen sah.
Es ist so, dass meine Krankheiten mit dir geheilt werden. Ich gehe durch die Welt und es gibt niemanden, der dir gleicht.
Nur du und ich werden unvergleichlich sein. Und du bist mein Leben und ich liebe dich mehr als alle anderen.
Es ist so, dass meine Krankheiten mit dir geheilt werden. Ich gehe durch die Welt und es gibt niemanden, der dir gleicht.
Nur du und ich werden unvergleichlich sein. Und du bist mein Leben und ich liebe dich mehr als alle anderen.
Und ich habe ihm die Essenz gegeben.