Beschreibung
Produzent: Darrys
Gesangsingenieur: Nguyễn Thái Thanh Trí
Mischingenieur, Mastering-Ingenieur: Tùng Oz
Mischingenieur, Mastering-Ingenieur: Jiro
Songtext und Übersetzung
Original
Nếu như em tới sớm hơn vài giây.
Nếu như có mỗi hai ta ở nơi này. Nếu như em chọn giữ lấy trái tim được thay.
Mà không chẳng quan trọng baby. Ánh mắt ấy trao đi ngay trước mặt em.
Ánh mắt ấy trao đi tới nơi không cần đêm.
Chẳng thể che cái ai rõ chi minh đêm.
Mà không chẳng quan trọng baby.
Sao con tim em cứ xoay vòng, vì người cứ xoay vòng. Lâu nay tình yêu ấy luôn thuộc về người khác.
Sao con tim em cứ xoay vòng, vì người cứ xoay vòng. Khi em chỉ muốn giữ anh cho riêng em.
Thinking bout it day and night. Oh.
Baby em đâu muốn trở thành lựa chọn. Thinking bout it day and night.
Oh. Baby em không muốn trở thành lựa chọn.
Thật lòng em không muốn so sánh em với những người bên anh. Cũng là em thôi baby.
Just a girl nhưng đôi lúc em cũng muốn trở thành. Người em chẳng xinh đẹp như anh cần.
Chỉ là say nắng thôi à. Có lẽ lần này là chính em.
Các ký ức về anh đi. Chẳng phải điều bận tâm khi, baby.
Lựa chọn của anh chọn bản thân mình.
Sao con tim em cứ xoay vòng, vì người cứ xoay vòng. Lâu nay tình yêu ấy luôn thuộc về người khác.
Sao con tim em cứ xoay vòng, vì người cứ xoay vòng. Khi em chỉ muốn giữ anh cho riêng em.
Thinking bout it day and night. Oh. Baby em đâu muốn trở thành lựa chọn.
Thinking bout it day and night. Oh.
Baby em không muốn trở thành lựa chọn.
Ký ức này đâu muốn rời đi.
Chẳng phải vì anh đâu baby.
Cảm xúc nói em chẳng thể hữu hào. Vì người không nói.
Sao con tim em cứ xoay vòng, vì người cứ xoay vòng. Lâu nay tình yêu ấy luôn thuộc về người khác.
Sao con tim em cứ xoay vòng, vì người cứ xoay vòng. Khi em chỉ muốn giữ anh cho riêng em.
Thinking bout it day and night. Oh.
Baby em đâu muốn trở thành lựa chọn. Thinking bout it day and night. Oh.
Baby em không muốn trở thành lựa chọn.
Deutsche Übersetzung
Wenn Sie nur ein paar Sekunden früher gekommen wären.
Wenn wir nur zu zweit hier wären. Wenn Sie sich stattdessen dafür entscheiden, Ihr Herz zu behalten.
Aber das spielt keine Rolle, Baby. Dieser Blick wurde mir direkt vor Augen zugeworfen.
Diese Augen wurden an Orte ohne Nacht geschickt.
Ich kann niemandem etwas vorenthalten, der die Nacht klar sehen kann.
Aber das spielt keine Rolle, Baby.
Warum dreht sich mein Herz weiter, weil du dich weiterdrehst? Lange Zeit gehörte diese Liebe immer jemand anderem.
Warum dreht sich mein Herz weiter, weil du dich weiterdrehst? Wenn ich dich einfach für mich behalten möchte.
Ich denke Tag und Nacht darüber nach. Oh.
Baby, ich möchte keine Option sein. Ich denke Tag und Nacht darüber nach.
Oh. Baby, ich möchte keine Option sein.
Ehrlich gesagt möchte ich mich nicht mit den Menschen um dich herum vergleichen. Ich bin es nur, Baby.
Nur ein Mädchen, aber manchmal möchte ich es auch sein. Du bist nicht so schön, wie ich dich brauche.
Es ist nur ein Sonnenstich. Vielleicht bin ich es dieses Mal.
Erinnerungen an dich verschwinden. Das ist kein Problem, Baby.
Sie haben die Wahl, sich selbst zu wählen.
Warum dreht sich mein Herz weiter, weil du dich weiterdrehst? Lange Zeit gehörte diese Liebe immer jemand anderem.
Warum dreht sich mein Herz weiter, weil du dich weiterdrehst? Wenn ich dich einfach für mich behalten möchte.
Ich denke Tag und Nacht darüber nach. Oh. Baby, ich möchte keine Option sein.
Ich denke Tag und Nacht darüber nach. Oh.
Baby, ich möchte keine Option sein.
Diese Erinnerung will nicht verschwinden.
Es liegt nicht an dir, Baby.
Emotionen sagen, dass ich nicht stolz sein kann. Weil die Leute nicht sprechen.
Warum dreht sich mein Herz weiter, weil du dich weiterdrehst? Lange Zeit gehörte diese Liebe immer jemand anderem.
Warum dreht sich mein Herz weiter, weil du dich weiterdrehst? Wenn ich dich einfach für mich behalten möchte.
Ich denke Tag und Nacht darüber nach. Oh.
Baby, ich möchte keine Option sein. Ich denke Tag und Nacht darüber nach. Oh.
Baby, ich möchte keine Option sein.