Beschreibung
Veröffentlicht am: 19.12.2025
Songtext und Übersetzung
Original
Akhir pekan telah tiba.
Kita berkuda di luas pastura.
Tampak riang tawamu, menghapuskan rinduku.
Katakan aku di antara, hijaunya pohon-pohon cemara.
Mari kita merasa pasta, hari ini merayakan.
Agustus puncak musim kemarau, angin bertiup dari selatan.
Di bawah sinar bulan purnama, dinginnya cemburu tersembunyikan.
Setiap kali ku kecewa, sebuah pintu kan terbuka.
Dunia yang biru membawaku, menuju ke awal yang baru.
Agustus puncak musim kemarau, angin bertiup dari selatan.
Di bawah sinar bulan purnama, dinginnya cemburu tersembunyikan.
Agustus puncak musim kemarau, angin bertiup dari selatan.
Di bawah sinar bulan purnama, dinginnya cemburu tersembunyikan.
Deutsche Übersetzung
Das Wochenende ist da.
Wir ritten über die Weide.
Dein fröhliches Lachen scheint meine Sehnsucht zu löschen.
Sag es mir zwischen den grünen Kiefern.
Lasst uns Pasta spüren, heute feiern.
Der August ist der Höhepunkt der Trockenzeit, der Wind weht aus südlicher Richtung.
Im Licht des Vollmondes verbirgt sich die Kälte der Eifersucht.
Jedes Mal, wenn ich enttäuscht bin, öffnet sich eine Tür.
Die blaue Welt führt mich zu einem Neuanfang.
Der August ist der Höhepunkt der Trockenzeit, der Wind weht aus südlicher Richtung.
Im Licht des Vollmondes verbirgt sich die Kälte der Eifersucht.
Der August ist der Höhepunkt der Trockenzeit, der Wind weht aus südlicher Richtung.
Im Licht des Vollmondes verbirgt sich die Kälte der Eifersucht.