Beschreibung
Komponist: Rizky Billar
Gesang: Rizky Billar
Gesang: Abi Ramzi
Gesang: Gilang Dirga
Produzent: Rizky Billar
Songtext und Übersetzung
Original
Sayang -kamu lagi di mana? -Di rumah.
-Kan cuma nanya, kok ketus jawabnya. -Lagi di mana?
Aku lagi OTW pulang.
Mencari nafkah untukmu dan -keluarga. -Beuh. Cerewet melulu.
Sayang lagi kepengen apa?
-Mumpung aku lagi jalan pulang. -Jangan macam-macam aja ya.
Tenang sayang, ku takkan macam-macam.
Satu macam saja ku tak -kuat. -Apa?
Dengarkanlah aku sayang, silakan kamu terawang.
Cuma kamu yang ter-masya Allah.
Bila ada yang mendekat, mana mungkin ku terpikat.
Ku kan mengucap astagfirullah.
Aku lagi OTW pulang.
Mencari nafkah untukmu dan keluarga.
Tenang sayang, ku takkan macam-macam.
Satu macam saja ku tak kuat. Dengarkanlah aku sayang, silakan kamu terawang.
Cuma kamu yang ter-masya Allah.
Bila ada yang mendekat, mana mungkin ku terpikat.
Ku kan mengucap astagfirullah. Astagfirullah.
Oh, omongan orang sayang.
Ngapain sih harus kamu dengar? Terserah kata mereka sayang.
Di hatiku cuma kamu seorang.
Dengarkanlah aku sayang, silakan kamu terawang. Cuma kamu yang ter-masya Allah.
Bila ada yang mendekat, mana mungkin ku terpikat.
Ku kan mengucap astagfirullah.
Dengarkanlah aku sayang, silakan kamu terawang.
Cuma kamu yang ter-masya Allah.
Bila ada yang mendekat, mana mungkin ku terpikat. Ku kan mengucap astagfirullah.
Ku kan mengucap astagfirullah.
Ku kan mengucap astagfirullah. Mantaap.
Deutsche Übersetzung
Liebling – wo bist du? -Zu Hause.
-Sie haben gerade gefragt, warum die Antwort so knapp war? -Wo bist du gerade?
Ich bin zu Hause bei OTW.
Verdienen Sie den Lebensunterhalt für Sie und Ihre Familie. -Pfui. Einfach gesprächig.
Was willst du, Liebling?
-Während ich auf dem Heimweg bin. -Mach einfach nichts falsch.
Mach dir keine Sorgen, Liebling, ich werde nichts falsch machen.
Ich bin in einer Art nicht stark genug. -Was?
Hör mir zu, Liebling, bitte sei aufmerksam.
Nur du, Mascha Allah.
Wenn mir jemand zu nahe kommt, werde ich auf keinen Fall angezogen.
Ich sagte Astagfirullah.
Ich bin zu Hause bei OTW.
Verdienen Sie den Lebensunterhalt für Sie und Ihre Familie.
Mach dir keine Sorgen, Liebling, ich werde nichts falsch machen.
Ich bin in einer Art nicht stark genug. Hör mir zu, Liebling, bitte sei aufmerksam.
Nur du, Mascha Allah.
Wenn mir jemand zu nahe kommt, werde ich auf keinen Fall angezogen.
Ich sagte Astagfirullah. Oh mein Gott.
Oh, liebe Leute, redet.
Warum musst du zuhören? Was auch immer sie sagen, Liebling.
In meinem Herzen bist du der Einzige.
Hör mir zu, Liebling, bitte sei aufmerksam. Nur du, Mascha Allah.
Wenn mir jemand zu nahe kommt, werde ich auf keinen Fall angezogen.
Ich sagte Astagfirullah.
Hör mir zu, Liebling, bitte sei aufmerksam.
Nur du, Mascha Allah.
Wenn mir jemand zu nahe kommt, werde ich auf keinen Fall angezogen. Ich sagte Astagfirullah.
Ich sagte Astagfirullah.
Ich sagte Astagfirullah. Großartig.