Weitere Songs von Jonah Kagen
Beschreibung
Mischingenieur, Komponist, Akustikgitarre, assoziierter Künstler, Produzent, Aufnahmeingenieur, Texter: Jonah Kagen
Texterin, Komponistin: Lydia Kelly Frutig
Mastering-Ingenieur: Dale Becker
Songtext und Übersetzung
Original
I've been living on the highway.
It's the only road I know.
Forgive me if I don't remember your name in the morning, I barely know my own.
There's no time for me to stop here, no time to feel the pain.
I'm a sinner for tomorrow, you're an angel yesterday.
You caught me as I was leaving.
I asked, "Won't you stay a while? "
Said, "Be careful how you see me, honey.
You don't want to lose.
By the time I see the sunrise, you'll be dead alongside the road.
I'll be somewhere in the limelight while the vultures pick flesh off of your bones.
So be careful who you pray to, and go on while you still have your faith. "
I'm a sinner for tomorrow, you're an angel yesterday.
Be careful who you pray to.
Go on while you still have your faith.
I'm a sinner for tomorrow, you're an angel yesterday.
I'm a sinner for tomorrow, you're an angel yesterday.
Deutsche Übersetzung
Ich habe an der Autobahn gelebt.
Es ist die einzige Straße, die ich kenne.
Verzeihen Sie mir, wenn ich mich morgens nicht an Ihren Namen erinnere, ich kenne meinen eigenen kaum.
Ich habe keine Zeit, hier aufzuhören, keine Zeit, den Schmerz zu spüren.
Ich bin ein Sünder für morgen, du bist ein Engel für gestern.
Du hast mich erwischt, als ich ging.
Ich fragte: „Willst du nicht eine Weile bleiben?“
Sagte: „Sei vorsichtig, wie du mich siehst, Schatz.
Du willst nicht verlieren.
Wenn ich den Sonnenaufgang sehe, stehst du schon tot auf der Straße.
Ich werde irgendwo im Rampenlicht stehen, während die Geier dir Fleisch von den Knochen pflücken.
Seien Sie also vorsichtig, zu wem Sie beten, und machen Sie weiter, solange Sie noch an Ihren Glauben glauben. "
Ich bin ein Sünder für morgen, du bist ein Engel für gestern.
Seien Sie vorsichtig, zu wem Sie beten.
Machen Sie weiter, solange Sie noch daran glauben.
Ich bin ein Sünder für morgen, du bist ein Engel für gestern.
Ich bin ein Sünder für morgen, du bist ein Engel für gestern.