Weitere Songs von Avenoir
Beschreibung
Hauptkünstler: Avenoir
Produzent: YMX Beats
Produzent: Iman Tayeb
Texter: Caleb Odidi
Komponist: YMX Beats
Songtext und Übersetzung
Original
I tried to run from the breeze that carried your voice this spring.
Oh, why? Why should I die for a feeling I know won't ever be the same?
I can't. But I miss your call that much, I do regret.
Now that time has separated all that's left.
I just didn't know what I was gonna hear from you, from you. I. . .
do the most to leave you illusioned.
Now I find myself returning to nothing.
Desert oasis, I've been chasing you, oh, yeah.
And I can't be the one to confuse it. I'm guilty, your body's amusing.
Is it the music or are we in love? Or are we just love-sucking?
You turn down the music and look at me contemplating if this is real or just. . .
the after-effects of a battle we both fought through, and your mind's just clear enough.
We both know you don't wanna try if it's hard, and if it's easy, you find a different way out.
And I just didn't know what I was gonna hear from you, from you.
I. . .
do the most but find you illusioned.
Now I find myself returning to nothing.
My desert oasis, I've been needing you my whole life.
But we can't be the ones that confuse it. We're guilty, we find it amusing.
'Cause is it the music or has we in love?
Maybe we're just too broken.
Deutsche Übersetzung
Ich habe versucht, vor der Brise zu fliehen, die deine Stimme diesen Frühling trug.
Ach, warum? Warum sollte ich für ein Gefühl sterben, von dem ich weiß, dass es niemals dasselbe sein wird?
Ich kann nicht. Aber ich vermisse deinen Anruf so sehr, das bereue ich sehr.
Jetzt hat diese Zeit alles, was noch übrig ist, getrennt.
Ich wusste einfach nicht, was ich von dir hören würde, von dir. ICH. . .
Tun Sie Ihr Bestes, um Sie in die Irre zu führen.
Jetzt merke ich, dass ich ins Nichts zurückkehre.
Wüstenoase, ich habe dich gejagt, oh ja.
Und ich kann nicht derjenige sein, der es verwechselt. Ich bin schuldig, dein Körper ist amüsant.
Liegt es an der Musik oder sind wir verliebt? Oder sind wir nur Liebeskummer?
Du stellst die Musik leiser und siehst mich an, während ich darüber nachdenke, ob das echt ist oder nur gerechtfertigt. . .
die Nachwirkungen eines Kampfes, den wir beide durchgekämpft haben, und Ihr Geist ist gerade noch klar genug.
Wir wissen beide, dass man es nicht versuchen möchte, wenn es schwer ist, und wenn es einfach ist, findet man einen anderen Ausweg.
Und ich wusste einfach nicht, was ich von dir hören würde, von dir.
ICH. . .
tue das meiste, finde dich aber illusorisch.
Jetzt merke ich, dass ich ins Nichts zurückkehre.
Meine Wüstenoase, ich habe dich mein ganzes Leben lang gebraucht.
Aber wir können nicht diejenigen sein, die es verwirren. Wir sind schuldig, wir finden es amüsant.
Denn ist es die Musik oder sind wir verliebt?
Vielleicht sind wir einfach zu kaputt.