Weitere Songs von Elmiene
Beschreibung
Musikproduktion, Produzent: GhostNote
Mischtechniker, Produzent, Musikproduktion: Ozmoses ArKetex
Komponist, Texter, Sänger: Elmiene
Mastering-Ingenieur: Koen Heldens
Komponist, Texter, Sänger: Ghostface Killah
Komponist Texter: Ghostnote
Komponist und Texter: Seg Gwey
Komponist und Texter: Ryan Evans
Songtext und Übersetzung
Original
So look, baby, I'm five minutes from done.
You drive me crazy, it's like you're gifting cars.
Leave me alone, 'cause it's getting kinda hard to hold on.
Getting a whole bunch of love for long.
'Cause it's getting kinda hard to hold on.
Birds are flying the moon.
Oh, miss heart to love, only promise me you won't mind, I said.
Oh, miss heart to love, all of this to say it's all time.
Oh, miss heart to love, only promise me you won't mind, I said.
Oh, miss heart to love, all of this to say it's all time. Maybe you're free, only in dreams.
I've been seeing pictures of it, just you and me. You're free, only in dreams.
I've been seeing pictures of us making a scene.
Oh, miss heart to love, only promise me you won't mind, I said.
Oh, miss heart to love, all of this to say it's all time.
Several lifetimes and it ain't enough.
Will I ever break free or shall we clash?
Lord, forgive me for the things I'm 'bout to say.
Should the angel let the sinner have his way? Could be dinner and breakfast same day.
All you gotta say is, "Baby, okay. " Hey.
Oh, miss heart to love, only promise me you won't mind, I said.
Oh, miss heart to love, all of this to say it's all time.
Oh, miss heart to love, only promise me you won't mind, I said.
Oh, miss heart to love, all of this to say it's all time.
Maybe you're free, only in dreams. I've been seeing pictures of it, just you and me.
You're free, only in dreams. I've been seeing pictures of us making a scene.
Oh, yeah.
Deutsche Übersetzung
Also schau, Baby, ich bin in fünf Minuten fertig.
Du machst mich verrückt, es ist, als würdest du Autos verschenken.
Lass mich in Ruhe, denn es wird irgendwie schwer, mich festzuhalten.
Einen ganzen Haufen Liebe für lange Zeit bekommen.
Weil es irgendwie schwer wird, durchzuhalten.
Vögel fliegen über den Mond.
Oh, vermisse das Herz der Liebe, versprich mir nur, dass es dir nichts ausmacht, sagte ich.
Oh, vermisse das Herz, um zu lieben, all das zu sagen, es ist die ganze Zeit.
Oh, vermisse das Herz der Liebe, versprich mir nur, dass es dir nichts ausmacht, sagte ich.
Oh, vermisse das Herz, um zu lieben, all das zu sagen, es ist die ganze Zeit. Vielleicht bist du frei, nur in Träumen.
Ich habe Bilder davon gesehen, nur du und ich. Du bist frei, nur in Träumen.
Ich habe Bilder gesehen, auf denen wir eine Szene machen.
Oh, vermisse das Herz der Liebe, versprich mir nur, dass es dir nichts ausmacht, sagte ich.
Oh, vermisse das Herz, um zu lieben, all das zu sagen, es ist die ganze Zeit.
Mehrere Leben und es ist nicht genug.
Werde ich mich jemals befreien oder werden wir zusammenstoßen?
Herr, vergib mir die Dinge, die ich sagen werde.
Sollte der Engel dem Sünder seinen Willen überlassen? Abendessen und Frühstück könnten am selben Tag stattfinden.
Du musst nur sagen: „Baby, okay.“ Hey.
Oh, vermisse das Herz der Liebe, versprich mir nur, dass es dir nichts ausmacht, sagte ich.
Oh, vermisse das Herz, um zu lieben, all das zu sagen, es ist die ganze Zeit.
Oh, vermisse das Herz der Liebe, versprich mir nur, dass es dir nichts ausmacht, sagte ich.
Oh, vermisse das Herz, um zu lieben, all das zu sagen, es ist die ganze Zeit.
Vielleicht bist du frei, nur in Träumen. Ich habe Bilder davon gesehen, nur du und ich.
Du bist frei, nur in Träumen. Ich habe Bilder gesehen, auf denen wir eine Szene machen.
Oh ja.