Weitere Songs von Lizzo
Beschreibung
Gesang: Lizzo
Produzent: Frankie Bash
Produzent: Fizzle
Produzent: Powers Pleasant
A- und R-Administratorin: Aryanna Platt
Unbekannt: Bill Malina
A&R-Regie: Brandon Davis
Zusätzlicher Gesang: Carlton
Mischer: Ricky Reed
Meister: Zach Pereyra
Autorin: Melissa „Lizzo“ Jefferson
Autor: Andrew Wansel
Autor: Theron Thomas
Autor: Ricky Reed
Autor: Colin Franken
Autor: Fizzle
Autor: Powers Pleasant
Autor: Carlton
Autor: Mike Jones
Autor: Salih Williams
Songtext und Übersetzung
Original
Let's see how this shit's gonna sound on ice.
Thanks, bitch!
-Cheers, ladies. -Cheers.
Finish this ho. You was really talking your shit, though!
Cheers, dawg. So what else are you trying to say?
First of all, we gon' stop like all these niggas ain't tryna fuck on big girls, then accuse me of fat-shaming? Goddamn, it's a sick world.
I go to work, make bitches twerk, bust it open in a handstand. You only hurt 'cause your nigga flirt.
I don't want him, that's your man. Back then, they didn't want me.
Now I'm hot, they all on me. Timmy Chants with the sauce on it, got me so saucy like Sauce Walka.
Killing shit, I white chalk it. My YN call me Miss Parker.
I'm a bad bitch, and I'm super thick, and I'm super rich. Did I miss something?
What bitch can pop shit on pop shit, stay inside, minding mine, and still be a trending topic?
Ghetto girl from H-Town taking thot pics in Hot Topic.
Plot twist, I'm topless, designer down in the tropics. Lizzo, really, what you thinking?
I've been sipping, I've been drinking. Fuck your party, uninvite me.
You pretending you don't like -me. -Back then, they didn't want me.
Now I'm hot, they all on me. Back then, they didn't want me. Now I'm hot-
It is what it is, but it ain't what it ain't, though.
They swear that we friends till you take 'em off the payroll. In love with my fans and my bands and my pillow.
My man call me baby, but the world call me ho. It is what it is, but it ain't what it ain't, though.
-Ain't though.
-They swear that we friends till you take -'em off the payroll. -Payroll.
In love with my fans and my bands and my pillow.
My man call me baby, but the world -call me- -It's the Lizzo!
I wanna thank y'all for spending this time with me.
-It's the L- -It's been a long road.
-Z to the Z-O. -And I appreciate you.
-L to the Z to the O.
-I'm sending love to everybody in the world who love me back, and to the bitches who don't love me back, I still love you, -bitch. -It's the L-
It don't cost me nothing to hate on no ho.
-Z to the Z-O. -I got better shit to do, honestly.
The L to the Z to the Z-O.
I be outside touching grass, shaking ass, making good moments last, bitch.
I don't got time to be motherfucking down in the fucking trenches with you, ho. I got the fuck up out.
Me and my bitches, we got the fuck up out, and that's on period. We gon' always get out. We gon' always get our own.
I did this shit in three motherfucking days, bitch. You're welcome!
Let me feed the children. Yeah, it's a Lizzo summer.
It's a Lizzo summer.
It's a Lizzo summer.
It's a Lizzo summer, bitch.
Deutsche Übersetzung
Mal sehen, wie dieser Scheiß auf Eis klingen wird.
Danke, Schlampe!
-Prost, meine Damen. -Prost.
Beende das hier. Aber du hast wirklich alles Mögliche geredet!
Prost, Kumpel. Was versuchst du sonst noch zu sagen?
Zuerst einmal werden wir aufhören, als ob all diese Niggas nicht versuchen, große Mädchen zu verarschen, und mich dann des Fat-Shamings bezichtigen? Verdammt, es ist eine kranke Welt.
Ich mache mich an die Arbeit, bringe Schlampen zum Twerk und reiße sie im Handstand auf. Du tust nur weh, weil du mit dem Nigga flirtest.
Ich will ihn nicht, das ist dein Mann. Damals wollten sie mich nicht.
Jetzt bin ich heiß, sie sind alle auf mich gerichtet. Timmy Chants mit der Soße darauf haben mich so frech gemacht wie Sauce Walka.
Verdammt, ich weiß es. Mein YN nennt mich Miss Parker.
Ich bin eine böse Schlampe, und ich bin superdick, und ich bin superreich. Habe ich etwas verpasst?
Welche Schlampe kann Scheiße auf Scheiße knallen lassen, drinnen bleiben, sich um mich kümmern und trotzdem ein Trendthema sein?
Ghetto-Mädchen aus H-Town macht heiße Bilder in Hot Topic.
Handlungswechsel, ich bin oben ohne, Designerin unten in den Tropen. Lizzo, was denkst du wirklich?
Ich habe getrunken, ich habe getrunken. Scheiß auf deine Party, lade mich aus.
Du tust so, als würdest du mich nicht mögen. - Damals wollten sie mich nicht.
Jetzt bin ich heiß, sie sind alle auf mich gerichtet. Damals wollten sie mich nicht. Jetzt bin ich heiß-
Es ist, was es ist, aber es ist nicht, was es nicht ist.
Sie schwören, dass wir Freunde sind, bis du sie von der Gehaltsliste streichst. Verliebt in meine Fans, meine Bands und mein Kissen.
Mein Mann nennt mich Baby, aber die Welt nennt mich Ho. Es ist, was es ist, aber es ist nicht, was es nicht ist.
-Ist es aber nicht.
-Sie schwören, dass wir Freunde sind, bis du sie von der Gehaltsliste streichst. -Gehaltsabrechnung.
Verliebt in meine Fans, meine Bands und mein Kissen.
Mein Mann nennt mich Baby, aber die Welt – nennt mich – – das ist die Lizzo!
Ich möchte euch allen dafür danken, dass ihr diese Zeit mit mir verbracht habt.
-Es ist das L- -Es war ein langer Weg.
-Z zum Z-O. -Und ich schätze dich.
-L zum Z zum O.
-Ich sende Liebe an alle auf der Welt, die mich auch lieben, und an die Schlampen, die mich nicht lieben, ich liebe dich immer noch, Schlampe. -Es ist das L-
Es kostet mich nichts, jemanden zu hassen.
-Z zum Z-O. -Ehrlich gesagt, ich habe noch Besseres zu tun.
Vom L zum Z zum Z-O.
Ich bin draußen, berühre Gras, wackele mit dem Arsch und sorge dafür, dass gute Momente lange anhalten, Schlampe.
Ich habe keine Zeit, mich mit dir in den verdammten Schützengräben zu verstecken, Schatz. Ich bin verdammt noch mal rausgekommen.
Ich und meine Schlampen, wir haben es verdammt noch mal geschafft, und das ist pünktlich. Wir werden immer rauskommen. Wir werden immer unser eigenes bekommen.
Ich habe diesen Scheiß in drei verdammten Tagen geschafft, Schlampe. Gern geschehen!
Lass mich die Kinder füttern. Ja, es ist ein Lizzo-Sommer.
Es ist ein Lizzo-Sommer.
Es ist ein Lizzo-Sommer.
Es ist ein Lizzo-Sommer, Schlampe.