Weitere Songs von grandson
Beschreibung
Texter: Andrew Migliore
Texter: Jordan Benjamin
Texter: Maxwell Urasky
Arrangeur: Mike Crossey
Songtext und Übersetzung
Original
I saw the news today, and bein' human is a losin' game
We're doomed to play, numb to the pain
So distracted that we don't notice as our last chance slowly passes
And collapses
Yeah, watch the world fall off its axis
Watch the bombs go off, paid for by your taxes
Watch the Met Ball, watch the brainrot
Watch the Go-Pro footage of the headshot
Genocide with a right click (right click)
Advertisements make you want to buy shit (buy shit, buy shit)
It's a constant drip of
Dopamine, more dopamine
Welcome to the hell we're livin' in
And the endin' of the world, we're witnessin'
You can cry for help, no one's listenin'
No, no one's listenin'
Welcome to the hell we're livin' in
And the overexposure's sickenin'
You can cry for help, no one's listenin'
No one's listenin', so listen in
Watch the stars walk the red carpet
Watch the cops shoot the wrong girl in her own apartment
Become a slave to the free market
Where you pick up the gun or become the target
Watch the downfall, watch the closin' credits
It's over, forget it
You know where it's headed, straight to the gutter
Watch as the winter warms up like summer
Watch it all through your new smartphone
With a battery mined by a child in a war zone
Then pretend to be ignorant, watch the cognitive dissonance
Watch the court get stacked (stacked), the bad guy win (win)
Watch, 'cause you're lookin' at the mess you're in
This phone is a mirror, and I am just a reflection
Dopamine, more dopamine
Welcome to the hell we're livin' in
And the endin' of the world, we're witnessin'
You can cry for help, no one's listenin'
No, no one's listenin'
Welcome to the hell we're livin' in
And the overexposure's sickenin'
You can cry for help, no one's listenin'
No one's listenin', so listen in
The overlappin' disaster, intersectional violence, I wanna just
The maintainin' of power in the final hour, I wanna just
Climbin' up broken ladders, nothin' really matters, I wanna just
Don't know where to begin, so I shatter the window, and then I just
Fuck, whoo
The overlappin' disaster
The overlappin' disaster, intersectional violence
I wanna just
Deutsche Übersetzung
Ich habe heute die Nachrichten gesehen, und ein Mensch zu sein ist ein verlorenes Spiel
Wir sind dazu verdammt zu spielen, taub vor dem Schmerz
So abgelenkt, dass wir es nicht merken, wie unsere letzte Chance langsam vergeht
Und bricht zusammen
Ja, sieh zu, wie die Welt aus ihrer Achse gerät
Beobachten Sie, wie die Bomben explodieren, bezahlt durch Ihre Steuern
Schauen Sie sich den Met Ball an, schauen Sie sich den Brainrott an
Sehen Sie sich die Go-Pro-Aufnahmen des Kopfschusses an
Völkermord mit einem Rechtsklick (Rechtsklick)
Werbung macht Lust, Scheiße zu kaufen (Kauf Scheiße, kaufe Scheiße)
Es ist ein ständiger Tropfen
Dopamin, mehr Dopamin
Willkommen in der Hölle, in der wir leben
Und das Ende der Welt, wir sind Zeugen
Du kannst um Hilfe schreien, niemand hört zu
Nein, niemand hört zu
Willkommen in der Hölle, in der wir leben
Und die Überbelichtung ist widerlich
Du kannst um Hilfe schreien, niemand hört zu
Niemand hört zu, also hör zu
Beobachten Sie, wie die Stars über den roten Teppich laufen
Beobachten Sie, wie die Polizei das falsche Mädchen in ihrer eigenen Wohnung erschießt
Werden Sie ein Sklave des freien Marktes
Wo Sie die Waffe in die Hand nehmen oder zum Ziel werden
Beobachten Sie den Untergang, schauen Sie sich den Abspann an
Es ist vorbei, vergiss es
Sie wissen, wohin es führt, direkt in die Gosse
Beobachten Sie, wie sich der Winter wie der Sommer erwärmt
Sehen Sie sich alles mit Ihrem neuen Smartphone an
Mit einer Batterie, die von einem Kind in einem Kriegsgebiet abgebaut wurde
Dann tun Sie so, als wären Sie unwissend, und achten Sie auf die kognitive Dissonanz
Beobachten Sie, wie das Spielfeld gestapelt wird (gestapelt), wie der Bösewicht gewinnt (gewinnt)
Pass auf, denn du siehst das Chaos, in dem du steckst
Dieses Telefon ist ein Spiegel und ich bin nur ein Spiegelbild
Dopamin, mehr Dopamin
Willkommen in der Hölle, in der wir leben
Und das Ende der Welt, wir sind Zeugen
Du kannst um Hilfe schreien, niemand hört zu
Nein, niemand hört zu
Willkommen in der Hölle, in der wir leben
Und die Überbelichtung ist widerlich
Du kannst um Hilfe schreien, niemand hört zu
Niemand hört zu, also hör zu
Das überlappende Desaster, die intersektionale Gewalt, das möchte ich einfach
Ich möchte nur die Aufrechterhaltung der Macht in der letzten Stunde
Auf kaputte Leitern zu klettern, nichts ist wirklich wichtig, ich will nur
Ich weiß nicht, wo ich anfangen soll, also zerschmettere ich das Fenster und dann einfach
Scheiße, whoo
Die überlappende Katastrophe
Die überlappende Katastrophe, intersektionale Gewalt
Ich möchte einfach