Weitere Songs von MONSTA X
Beschreibung
Produzent: HYUNGWON
Produzent, Mischtechniker: Justin Oh
Produzentin: Jantine Annika Heij
Produzent: Tancrede Rouff
Produzent: Michele Carmine Dato
Toningenieur: Eu Gene Kwon
Aufnahmeingenieurin, Digitalschnittingenieurin: Grace Yang
Mastering-Ingenieur: Nam Woo Kwon
Songtext und Übersetzung
Original
널 마주한 순간 첫눈에 느낀 걸
But I'm not giving up, giving up
너와 나의 순간이 영원할 수 있다면
But I'm not giving up
깊은 밤 너와 나, 우리 fire and ice
빛나는 조명 위 우린 dancing all night
Like the stars, kiss the moon in the dead of the night
Do what you want with my mind
You and me, fire and ice
Fi-fire, fi-fire, fi-fire
You and me, fire and ice
Fi-fire, fi-fire, fi-fire
You and me, fire and ice
Everything, nothing at all
원하면 나를 던져, oh, I 어디든 상관없어 (oh, oh)
뜨거운 네 손길에, I'm ready to give my body
To you (to you, 'cause you talk that talk)
깊은 밤 너와 나, 우리 fire and ice
빛나는 조명 위 우린 dancing all night
Like the stars, kiss the moon in the dead of the night
Do what you want with my mind
You and me, fire and ice
Fi-fire, fi-fire, fi-fire
You and me, firе and ice
Fi-fire, fi-fire, fi-firе
You and me, fire and ice
Mm, mm
But why do I want this? Yeah, yeah, yeah
Mm, mm
Why do I want this? Yeah
깊은 밤 너와 나, 우리 fire and ice
빛나는 조명 위 우린 dancing all night
Like the stars (like the stars), kiss the moon in the dead of the night
Do what you want with my mind (whoa, whoa, whoa)
You and me, fire and ice
Fi-fire, fi-fire, fi-fire
Fire and ice, fire and ice
Fi-fire, fi-fire, fi-fire
Deutsche Übersetzung
Ich habe mir die Zeit genommen, die Zeit zu verlieren
Aber ich gebe nicht auf, ich gebe nicht auf
너와 나의 순간이 영원할 수 있다면
Aber ich gebe nicht auf
Es gibt auch Feuer und Eis
Ich habe die ganze Nacht getanzt
Küsse den Mond wie die Sterne mitten in der Nacht
Mach mit meinem Verstand, was du willst
Du und ich, Feuer und Eis
Fi-Feuer, Fi-Feuer, Fi-Feuer
Du und ich, Feuer und Eis
Fi-Feuer, Fi-Feuer, Fi-Feuer
Du und ich, Feuer und Eis
Alles, gar nichts
원하면 나를 던져, oh, I 어디든 상관없어 (oh, oh)
Ich bin bereit, meinen Körper zu geben
Für dich (für dich, weil du dieses Gerede redest)
Es gibt auch Feuer und Eis
Ich habe die ganze Nacht getanzt
Küsse den Mond wie die Sterne mitten in der Nacht
Mach mit meinem Verstand, was du willst
Du und ich, Feuer und Eis
Fi-Feuer, Fi-Feuer, Fi-Feuer
Du und ich, Feuer und Eis
Fi-Feuer, Fi-Feuer, Fi-Feuer
Du und ich, Feuer und Eis
Mm, mm
Aber warum will ich das? Ja, ja, ja
Mm, mm
Warum will ich das? Ja
Es gibt auch Feuer und Eis
Ich habe die ganze Nacht getanzt
Wie die Sterne (wie die Sterne), küsse den Mond mitten in der Nacht
Mach mit meinem Verstand, was du willst (whoa, whoa, whoa)
Du und ich, Feuer und Eis
Fi-Feuer, Fi-Feuer, Fi-Feuer
Feuer und Eis, Feuer und Eis
Fi-Feuer, Fi-Feuer, Fi-Feuer