Weitere Songs von Justin Bieber
Beschreibung
Produzent, Komponist und Texter: Carter Lang
Komponist, Texter, Produzent: Eddie Benjamin
Produzent, Komponist und Texter: Dylan Wiggins
Aufnahmeingenieur, zusätzlicher Ingenieur: Felix Byrne
Toningenieur: Denis Kosiak
Mischtechniker: Josh Gudwin
Mastering-Ingenieur: Dale Becker
Mastering Second Engineer: Katie Harvey
Mastering Second Engineer: Noah McCorkle
Mastering Zweiter Ingenieur: Kegn Venegas
Mastering Zweiter Ingenieur: Adam Burt
Komponist, Texter, Sänger: Justin Bieber
Gesangsproduzent: Maejor
Toningenieur: Frank Lookinland
Komponist und Texter: Jackson Lee Morgan
Songtext und Übersetzung
Original
I'm lying if I said I was wrong
Be lying if said I was right
All I know is I don't wanna fight (don't wanna fight, don't wanna fight)
So why we fightin'?
It's easy when you're leadin' me on
Displeasing when you're blockin' me out
I'll take the bait if that's what you want (if that's what you want)
I guess we're fightin' (whoa)
I told you that you fuckin' with a man
Yeah, I told you I don't play that shit, no cap (yeah, no cap)
Bitch, I told you I'm not doin' tit-for-tat, no (oh)
So don't make me say some shit I can't take back (oh, yeah)
Say you had enough ('nough), oh, I'm drunk (drunk)
Then you blame it on the fact that I hit the blunt (ooh)
Now we're making up, roll another one
I do what I want, I do what I want (want)
I'm lying if I said I was wrong
Be Iying if I said I was right
All I know is I don't wanna fight (don't wanna fight, don't wanna fight)
So why we fightin'?
It's easy when you're leadin' me on (it's easy, babe)
Displeasin' when you're blockin' me out
I'll take the bait if that's what you want
(If that's what you want, is that what you want, Is that what you want? Yeah)
I guess we're fightin'
Two hands on your waist, let's speak no more lies (no lies)
Don't you pull away, let me see through your disguise (your disguise)
Can't you say you love me independently? (Ooh)
Instead of always thinking, being paranoid
When you're feeling low, you keep me company (keep me)
I can tell you need my touch, not just sympathy
It's dealer's choice, oh, guess it all depends
Wanna play for keeps or is it all a game?
Say you had enough, oh, I'm drunk
Then you blame it on the fact that I hit the blunt
Now we're making up (oh), roll another one
I do what I want (oh), I do what I want (but I miss you, girl)
Don't wanna fight, don't wanna fight (I miss you)
Don't wanna fight, don't wanna (I miss you)
Don't wanna fight, don't wanna (I miss you), ooh, oh
Don't wanna (I miss you, girl), yeah
Don't wanna fight, don't wanna, (I miss you)
Don't wanna fight, don't wanna (I miss you)
Don't wanna fight, don't wanna fight (I miss you)
Don't wanna fight, don't wanna fight
Don't wanna fight, don't wanna fight
Deutsche Übersetzung
Ich lüge, wenn ich sage, dass ich falsch liege
Lügen Sie, wenn Sie sagen, ich hätte Recht
Ich weiß nur, dass ich nicht kämpfen will (ich will nicht kämpfen, ich will nicht kämpfen)
Warum kämpfen wir also?
Es ist einfach, wenn du mich anführst
Es ist mir unangenehm, wenn du mich ausblendest
Ich werde den Köder schlucken, wenn es das ist, was du willst (wenn es das ist, was du willst)
Ich schätze, wir streiten (whoa)
Ich habe dir gesagt, dass du mit einem Mann vögelst
Ja, ich habe dir gesagt, dass ich diesen Scheiß nicht spiele, keine Obergrenze (ja, keine Obergrenze)
Schlampe, ich habe dir doch gesagt, dass ich nicht gleichgültig bin, nein (oh)
Also lass mich nicht irgendeinen Scheiß sagen, den ich nicht zurücknehmen kann (oh ja)
Sag, du hättest genug ('nough), oh, ich bin betrunken (betrunken)
Dann gibst du die Schuld daran, dass ich den Blunt getroffen habe (ooh)
Jetzt versöhnen wir uns, rollen noch einen
Ich mache, was ich will, ich mache, was ich will (will)
Ich lüge, wenn ich sage, dass ich falsch liege
Seien Sie ehrlich, wenn ich sage, dass ich Recht habe
Ich weiß nur, dass ich nicht kämpfen will (ich will nicht kämpfen, ich will nicht kämpfen)
Warum kämpfen wir also?
Es ist einfach, wenn du mich anführst (es ist einfach, Baby)
Es ist mir unangenehm, wenn du mich ausblendest
Ich werde den Köder schlucken, wenn Sie das wollen
(Wenn es das ist, was Sie wollen, ist es das, was Sie wollen, ist es das, was Sie wollen? Ja)
Ich schätze, wir streiten
Zwei Hände auf deiner Taille, lass uns keine Lügen mehr sagen (keine Lügen)
Zieh dich nicht zurück, lass mich deine Verkleidung durchschauen (deine Verkleidung)
Kannst du nicht unabhängig davon sagen, dass du mich liebst? (Ooh)
Anstatt immer nachzudenken, paranoid zu sein
Wenn es dir schlecht geht, leistest du mir Gesellschaft (bleibst mir)
Ich kann sagen, dass du meine Berührung brauchst, nicht nur Mitgefühl
Es ist die Entscheidung des Händlers, oh, ich schätze, es hängt alles davon ab
Willst du für immer spielen oder ist alles ein Spiel?
Sag mal, du hättest genug, oh, ich bin betrunken
Dann schieben Sie es auf die Tatsache, dass ich den Blunt getroffen habe
Jetzt machen wir uns (oh), rollen noch einen
Ich mache, was ich will (oh), ich mache, was ich will (aber ich vermisse dich, Mädchen)
Ich will nicht kämpfen, ich will nicht kämpfen (ich vermisse dich)
Ich will nicht kämpfen, ich will nicht (ich vermisse dich)
Ich will nicht kämpfen, ich will nicht (ich vermisse dich), ooh, oh
Ich will nicht (ich vermisse dich, Mädchen), ja
Ich will nicht kämpfen, ich will nicht (ich vermisse dich)
Ich will nicht kämpfen, ich will nicht (ich vermisse dich)
Ich will nicht kämpfen, ich will nicht kämpfen (ich vermisse dich)
Ich will nicht kämpfen, ich will nicht kämpfen
Ich will nicht kämpfen, ich will nicht kämpfen