Weitere Songs von Henrik
Beschreibung
Veröffentlicht am: 05.09.2025
Songtext und Übersetzung
Original
I think of a moment that used to exist.
Your hair's a bit shorter, your smile's a bit thin.
I blinked in the photo, who knows what I missed?
What did I miss?
As summer turns colder, the colors turn gray.
I wonder if we're older in some other place, a bit more mature, less afraid of the way things decay.
We can't go back, but we can stay here.
We can't go back, but we can stay here.
We'll keep time in a bottle like someone once said.
My hands in your hair and your head on my chest.
I remember you and forgot all the rest.
Don't make me give this up yet.
'Cause we can't go back, but we can stay here.
We can't go back, but we can stay here.
No, we can't go back, but we can stay here.
No, we can't go back, but we can stay here.
No, we can't go back, but we can stay here.
No, we can't go back, but we can stay here.
Lose yourself in my arms like it's tied to the past.
Kiss me slow in your car, keep your foot on the gas.
To forget how to love the way we did as kids. Surely that's such an avoidable sin.
Can't go back, but we can stay here.
No, we can't go back, but we can stay here.
We can't go back, but we can stay here.
No, we can't go back, but we can stay here.
Deutsche Übersetzung
Ich denke an einen Moment, der früher existierte.
Deine Haare sind etwas kürzer, dein Lächeln ist etwas dünn.
Ich habe auf dem Foto geblinzelt, wer weiß, was ich übersehen habe?
Was habe ich verpasst?
Wenn der Sommer kälter wird, werden die Farben grau.
Ich frage mich, ob wir woanders älter sind, ein bisschen reifer, weniger Angst vor dem Verfall der Dinge.
Wir können nicht zurück, aber wir können hier bleiben.
Wir können nicht zurück, aber wir können hier bleiben.
Wir werden die Zeit in einer Flasche aufbewahren, wie jemand einmal gesagt hat.
Meine Hände in deinen Haaren und dein Kopf auf meiner Brust.
Ich erinnere mich an dich und habe alles andere vergessen.
Lass mich das noch nicht aufgeben.
Denn wir können nicht zurück, aber wir können hier bleiben.
Wir können nicht zurück, aber wir können hier bleiben.
Nein, wir können nicht zurück, aber wir können hier bleiben.
Nein, wir können nicht zurück, aber wir können hier bleiben.
Nein, wir können nicht zurück, aber wir können hier bleiben.
Nein, wir können nicht zurück, aber wir können hier bleiben.
Verliere dich in meinen Armen, als wäre es mit der Vergangenheit verbunden.
Küss mich langsam in deinem Auto, lass deinen Fuß auf dem Gaspedal.
Zu vergessen, wie wir als Kinder lieben konnten. Sicherlich ist das eine vermeidbare Sünde.
Wir können nicht zurück, aber wir können hier bleiben.
Nein, wir können nicht zurück, aber wir können hier bleiben.
Wir können nicht zurück, aber wir können hier bleiben.
Nein, wir können nicht zurück, aber wir können hier bleiben.