Weitere Songs von Florence Road
Beschreibung
Bass: Ailbhe Barry
E-Gitarre: Emma Brandon
Schlagzeug: Hannah Kelly
Ingenieur: Joe McGrath
E-Gitarre: Lily Aron
Gesang: Lily Aron
Mixer, Produzent: Luca Caruso
Meister: Randy Merrill
Komponist: Ailbhe Barry
Komponistin: Emma Brandon
Komponistin: Hannah Kelly
Komponistin: Lily Aron
Songtext und Übersetzung
Original
Light hits your left side, baby
Blink at me like I'm crazy
Like a moth to flame
You say I can stay
Lying on your single
Mattress watching
Faded t-shirt
Worn out cotton
Starting to accept
That it's as good as it'll get
Oh, I'm so glad you haven't figured it out
Figure it out, figure it out, figure it out
So elegant and afar
Passenger seat of my car
Wanna smooth the frown
From your eyes and drown
Now I'm spinning, speeding
Knuckles grazing
Wrecked and burning
Bet you hate me
Starting to accept
That it's as good as it'll get
Oh, I'm so glad you haven't figured it out
Figure it out, figure it out, figure it out
Why won't you figure it out, figure it out, figure it out?
Why won't you figure it out, figure it out, figure it out?
Why won't you figure it out, figure it out, figure it out?
Why won't you figure it out, figure it out, figure it out?
Starting to accept
That it's as good as it'll get
Oh, I'm so glad you haven't figured it out
Figure it out, figure it out, figure it out
(Go)
Ah, figure it out
Figure it out
Figure it out, out, out, out, out
Ah, figure it out
Figure it out
Deutsche Übersetzung
Licht trifft deine linke Seite, Baby
Blinzel mich an, als wäre ich verrückt
Wie eine Motte in Flammen
Du sagst, ich kann bleiben
Auf deiner Single liegen
Matratzenbeobachtung
Ausgebleichtes T-Shirt
Abgenutzte Baumwolle
Beginne zu akzeptieren
Dass es so gut ist, wie es nur geht
Oh, ich bin so froh, dass du es nicht herausgefunden hast
Finde es heraus, finde es heraus, finde es heraus
So elegant und fern
Beifahrersitz meines Autos
Ich möchte das Stirnrunzeln glätten
Aus deinen Augen und ertrinke
Jetzt drehe ich mich und beschleunige
Knöchel grasen
Zerstört und brennend
Ich wette, du hasst mich
Beginne zu akzeptieren
Dass es so gut ist, wie es nur geht
Oh, ich bin so froh, dass du es nicht herausgefunden hast
Finde es heraus, finde es heraus, finde es heraus
Warum willst du es nicht herausfinden, herausfinden, herausfinden?
Warum willst du es nicht herausfinden, herausfinden, herausfinden?
Warum willst du es nicht herausfinden, herausfinden, herausfinden?
Warum willst du es nicht herausfinden, herausfinden, herausfinden?
Beginne zu akzeptieren
Dass es so gut ist, wie es nur geht
Oh, ich bin so froh, dass du es nicht herausgefunden hast
Finde es heraus, finde es heraus, finde es heraus
(Gehen)
Ah, finde es heraus
Finde es heraus
Finde es heraus, raus, raus, raus, raus
Ah, finde es heraus
Finde es heraus