Weitere Songs von Farruko
Weitere Songs von Louis BPM
Beschreibung
Unbekannt: Ghetto
Produzent: Ghetto
Produzent: K4G
Mastering-Ingenieur: Sharo Towers
Mischtechniker: Sharo Towers
Produzent: Sharo Towers
Komponist, Texter: Axel Quezada
Komponist, Texter: Carlos Efren Reyes Rosado
Komponist, Texter: Jesus Manuel Benitez-Hiraldo
Komponist, Texter: Keriel Quiroz Rivas
Komponist, Texter: Luis Enrique Segui-pagan
Komponist, Texter: Luis Ramon Lopez
Komponist, Texter: Marcos Perez
Songtext und Übersetzung
Original
Na, na, nay, na, na, nay, na, na.
-Ohhh. . .
-Golden -Fiber Music.
-¿Cómo tú me va' a decir que yo no abrace el barrio?
Si fue el que me enseñó lo que yo aplico a diario, donde los que creía amigos se voltearon. Siempre supe que jugaron para lo contrario, pero gracias a
Dios, porque Él conmigo siempre tuvo una visión.
Nadie va a decidir por dónde voy a caminar.
Si así crecí, caminando con mis panas, aunque la calle estaba mala, esquivando aquellas balas fue lo que viví. ¡Agua, agua!
Si así crecí, mirando por la ventana, viendo cómo se mataban, caminando entre balas, -eso lo aprendí. Oh, no, no, no.
-Crecí entre disparos, entre maldad y un punto, cada dos semanas enterraban un difunto.
Chamacos vendían pa' buscarse el peso, pa' pagar la renta, pa' vestir y pa' to' eso.
Yo siempre estuve solo, por eso escogí esta vida, nadie se preocupaba y yo joseando por comida.
No le temo ni al destino y a través de la venganza, encontré en la -calle una ilusión, una esperanza.
-Hey, y a los fanáticos, pa' que entiendan. Ahora ya saben por qué por aquí no camina cualquiera.
-Dile.
-No todos crecemos en las mismas -circunstancias y comodidades. -No, no, no, no, no.
A veces nuestro entorno nos obliga a sacar fuerza de donde no las hay y solo nos toca agarrarnos de Dios.
¡Fa!
Si así crecí, caminando con mis panas, aunque la calle estaba mala, esquivando aquellas balas fue lo que viví.
-¡Agua, agua!
-Si así crecí, mirando por la ventana, viendo cómo se mataban, caminando entre balas, eso lo aprendí.
-No, no, no, no, no. -¡Agua!
Se enfocan en otra cosa y olvidan la parte humana, luego el corazón no les sana.
Un muerto cada día que pasa de la semana, ¿vamos a seguir así, mi pana?
Míralo, cómo se matan uno al otro, es una cosa para pelo, en el barrio se escuchan las glo, glo, glo, glo.
Múltiples detonaciones, los soldados en el barrio -preparados pa' las misiones. -¡Agua!
Si así crecí, caminando con mis panas, aunque la calle estaba mala, esquivando aquellas balas fue lo que viví.
¡Agua, agua!
Si así crecí, mirando por la ventana, viendo cómo se mataban, caminando entre balas, eso lo aprendí.
Uno, seis, siete. BPM. ¡Fa!
¡Agua, agua!
Deutsche Übersetzung
Na, na, nein, na, na, nein, na, na.
-Ohhh. . .
-Goldene -Fasermusik.
-Wie willst du mir sagen, dass ich die Nachbarschaft nicht umarmen soll?
Wenn er derjenige war, der mir beigebracht hat, was ich täglich anwende, dann haben sich diejenigen, die ich für Freunde hielt, umgedreht. Ich wusste immer, dass sie für das Gegenteil spielten, aber dank
Gott, weil Er immer eine Vision bei mir hatte.
Niemand wird entscheiden, wohin ich gehe.
Ja, so bin ich aufgewachsen, als ich mit meinen Freunden spazieren gegangen bin, obwohl die Straße schlecht war, habe ich erlebt, wie ich den Kugeln ausweichen konnte. Wasser, Wasser!
Wenn ich so aufgewachsen bin, aus dem Fenster geschaut habe, gesehen habe, wie sie sich gegenseitig umgebracht haben, durch Kugeln gelaufen bin, dann habe ich das gelernt. Oh, nein, nein, nein.
-Ich bin unter Schüssen aufgewachsen, zwischen dem Bösen und einem Punkt, alle zwei Wochen begruben sie einen Verstorbenen.
Kinder werden verkauft, um über die Runden zu kommen, die Miete zu bezahlen, Kleidung zu tragen und so weiter.
Ich war immer allein, deshalb habe ich dieses Leben gewählt, niemand kümmerte sich darum und ich war auf der Suche nach Nahrung.
Ich habe nicht einmal Angst vor dem Schicksal und durch Rache habe ich auf der Straße eine Illusion, eine Hoffnung gefunden.
-Hey, und an die Fans, damit sie es verstehen. Jetzt wissen Sie, warum nicht jeder hierher geht.
- Sag es ihm.
- Nicht alle von uns wachsen unter den gleichen Umständen und mit den gleichen Annehmlichkeiten auf. -Nein, nein, nein, nein, nein.
Manchmal zwingt uns unsere Umgebung dazu, Kraft dort zu schöpfen, wo keine ist, und wir müssen uns einfach an Gott halten.
Fa!
Ja, so bin ich aufgewachsen, als ich mit meinen Freunden spazieren gegangen bin, obwohl die Straße schlecht war, habe ich erlebt, wie ich den Kugeln ausweichen konnte.
-Wasser, Wasser!
-Wenn ich so aufgewachsen bin, aus dem Fenster geschaut habe, gesehen habe, wie sie sich gegenseitig umgebracht haben, durch Kugeln gelaufen bin, dann habe ich das gelernt.
-Nein, nein, nein, nein, nein. -Wasser!
Sie konzentrieren sich auf etwas anderes und vergessen den menschlichen Teil, dann heilen ihre Herzen nicht.
An jedem Tag der Woche ein Todesfall. Werden wir so weitermachen, mein Freund?
Schau dir an, wie sie sich gegenseitig umbringen, es ist eine verrückte Sache, in der Nachbarschaft hört man das Glo, Glo, Glo, Glo.
Mehrere Detonationen, Soldaten in der Nachbarschaft – auf Einsätze vorbereitet. -Wasser!
Ja, so bin ich aufgewachsen, als ich mit meinen Freunden spazieren gegangen bin, obwohl die Straße schlecht war, habe ich erlebt, wie ich den Kugeln ausweichen konnte.
Wasser, Wasser!
Wenn ich so aufgewachsen bin, aus dem Fenster geschaut habe, gesehen habe, wie sie sich gegenseitig umgebracht haben und durch Kugeln gelaufen sind, dann habe ich das gelernt.
Eins, sechs, sieben. BPM. Fa!
Wasser, Wasser!