Weitere Songs von Lanie Gardner
Beschreibung
Hintergrundgesang: Lanie Gardner
E-Gitarre, Banjo, Akustikgitarre, Produzent, Percussion, Bass: Chris Ganoudis
Hintergrundgesang, Produzent: Katie Cecil
Mischer: Jim Cooley
Toningenieur: Andrew Mendelson
A&R: Camille Kenny
A&R-Koordinator: Kennedy Nickerson
A&R-Administrator: Aimee Nadeau
Schlagzeug und Percussion: Grady Saxman
Pedal Steel: Justin Schipper
Komponistin: Lanie Gardner
Komponist: Jimmy Robbins
Komponist: Henry Agincourt Allen
Songtext und Übersetzung
Original
Can't ask the whiskey not to get you drunk.
Can't ask the cigarette that's glowing red not to burn your lungs.
Can't ask a river not to run on around the bend, or cheap paint not to peel on a picket fence. Can't ask a heart not to break.
I guess some things aren't meant to change.
Boys like you keep one boot out the screen door, treat a good thing like a detour, and ride off into the sunset.
Boys like you leave ashes in the rearview, find a new one to strike a match to.
Yeah, the man you want knows how to stay, and boys like you were only made to run.
Can't ask a player to show you all their cards.
Can't ask a coward not to tuck their tail and hide out in the dark.
Can't ask a love you to mean more than it did, or a liar not to let it roll off their lips.
No, I won't die on this hill waiting for you to be something that you never will.
'Cause boys like you keep one boot out the screen door, treat a good thing like a detour, and ride off into the sunset.
Boys like you leave ashes in the rearview, find a new one to strike a match to.
Yeah, the man you want knows how to stay, and boys like you were only made to run.
Boys like you were only made to run.
Can't ask the whiskey not to get you drunk.
Can't ask the cigarette that's glowing red not to burn your lungs.
Boys like you keep one boot out the screen door, treat a good thing like a detour, and ride off into the sunset.
Boys like you leave ashes in the rearview, find a new one to strike a match to.
Yeah, the man you want knows how to stay, and boys like you were only made to run.
Boys like you were only made to run.
Deutsche Übersetzung
Ich kann den Whisky nicht darum bitten, dass er dich nicht betrunken macht.
Ich kann von der rot leuchtenden Zigarette nicht verlangen, dass sie dir nicht die Lunge verbrennt.
Man kann von einem Fluss nicht verlangen, dass er nicht um die Biegung fließt, und von einem Lattenzaun kann man auch nicht verlangen, dass die billige Farbe nicht abblättert. Man kann kein Herz bitten, nicht zu brechen.
Ich denke, manche Dinge sollen sich nicht ändern.
Jungs wie du halten einen Stiefel aus der Fliegengittertür, betrachten eine gute Sache wie einen Umweg und reiten in den Sonnenuntergang.
Jungs wie ihr hinterlassen Asche im Rückspiegel und suchen sich eine neue, um ein Streichholz anzuzünden.
Ja, der Mann, den du willst, weiß, wie man bleibt, und Jungs wie du sind nur zum Laufen geschaffen.
Ich kann einen Spieler nicht bitten, Ihnen alle seine Karten zu zeigen.
Von einem Feigling kann man nicht verlangen, seinen Schwanz nicht einzuziehen und sich im Dunkeln zu verstecken.
Von jemandem, der dich liebt, kann man nicht verlangen, dass er mehr meint, als er getan hat, oder von einem Lügner, dass er es nicht über seine Lippen rollen lässt.
Nein, ich werde nicht auf diesem Hügel sterben und darauf warten, dass du etwas wirst, was du niemals tun wirst.
Denn Jungs wie du halten einen Stiefel aus der Fliegengittertür, betrachten eine gute Sache wie einen Umweg und reiten in den Sonnenuntergang.
Jungs wie ihr hinterlassen Asche im Rückspiegel und finden eine neue, um ein Streichholz anzuzünden.
Ja, der Mann, den du willst, weiß, wie man bleibt, und Jungs wie du sind nur zum Laufen geschaffen.
Jungs wie du sind nur zum Laufen gemacht.
Ich kann den Whisky nicht darum bitten, dass er dich nicht betrunken macht.
Ich kann von der rot leuchtenden Zigarette nicht verlangen, dass sie dir nicht die Lunge verbrennt.
Jungs wie du halten einen Stiefel aus der Fliegengittertür, betrachten eine gute Sache wie einen Umweg und reiten in den Sonnenuntergang.
Jungs wie ihr hinterlassen Asche im Rückspiegel und suchen sich eine neue, um ein Streichholz anzuzünden.
Ja, der Mann, den du willst, weiß, wie man bleibt, und Jungs wie du sind nur zum Laufen geschaffen.
Jungs wie du sind nur zum Laufen gemacht.