Weitere Songs von Lanie Gardner
Beschreibung
Banjo, Percussion, Keyboards, Hintergrundgesang, Akustikgitarre, Produzent, Bass, E-Gitarre: Chris Ganoudis
Hintergrundgesang, Produzent: Katie Cecil
Mischer: Jim Cooley
Toningenieur: Andrew Mendelson
A&R: Camille Kenny
A&R-Koordinator: Kennedy Nickerson
A&R-Administrator: Aimee Nadeau
Schlagzeug und Percussion: Grady Saxman
Pedal Steel: Justin Schipper
Komponistin: Lanie Gardner
Komponist: Kasey Tyndall
Komponist: Logan Maggio
Komponist: Beau Bailey
Songtext und Übersetzung
Original
They hugged my hips just like a glove
Got em on sale for 80 bucks
Settled for a smaller size
Little tight on the thighs
They fit nice standing up
So I bagged em up but it
Should've been a warning jumpin in em
In that dressing room
Funny how a mirror and some denim
Fooled me just like you
Yeah the drink tastes fine til you start spinning
Money looks good til it goes missing
A guy treats you right til you get with him
Like the jeans fit til you sit in em
I left em out on the line
Just like you hung me out to dry
Still came apart at the seams
Ain't hardly had em a week
Yeah I guess momma was right
I wish I would've listened never should've
Thrown away them tags
Oh If I knew then what I know now
I would've left you on that rack
Yeah the drink tastes fine til you start spinning
Money looks good til it goes missing
A guy treats you right til you get with him
Like the jeans fit til you sit in em
Shoulda been a warning jumpin in em
In that dressing room
Funny how a mirror and some denim
Fooled me just like you
Yeah the drink tastes fine til you start spinning
Money looks good til it goes missing
A guy treats you right til you get with him
Like the jeans fit til you sit in em
Deutsche Übersetzung
Sie umarmten meine Hüften wie angegossen
Habe sie für 80 Dollar im Angebot
Habe mich für eine kleinere Größe entschieden
Etwas eng an den Oberschenkeln
Sie passen gut im Stehen
Also habe ich sie eingepackt, aber es
Hätte eine Warnung sein sollen, die in sie hineinspringt
In dieser Umkleidekabine
Komisch, wie ein Spiegel und etwas Jeans
Hat mich genauso getäuscht wie du
Ja, das Getränk schmeckt gut, bis Sie anfangen zu drehen
Geld sieht gut aus, bis es verloren geht
Ein Mann behandelt dich richtig, bis du mit ihm zusammen bist
Als würde die Jeans passen, bis man darin sitzt
Ich habe sie in der Leitung gelassen
So wie du mich zum Trocknen aufgehängt hast
Ist immer noch aus allen Nähten auseinandergefallen
Ich habe sie kaum eine Woche gehabt
Ja, ich schätze, Mama hatte recht
Ich wünschte, ich hätte zugehört, hätte es nie tun sollen
Ich habe die Etiketten weggeworfen
Oh, wenn ich damals wüsste, was ich jetzt weiß
Ich hätte dich auf dieser Streckbank liegen lassen
Ja, das Getränk schmeckt gut, bis Sie anfangen zu drehen
Geld sieht gut aus, bis es verloren geht
Ein Mann behandelt dich richtig, bis du mit ihm zusammen bist
Als würde die Jeans passen, bis man darin sitzt
Hätte ein warnender Sprung in sie sein sollen
In dieser Umkleidekabine
Komisch, wie ein Spiegel und etwas Jeans
Hat mich genauso getäuscht wie du
Ja, das Getränk schmeckt gut, bis Sie anfangen zu drehen
Geld sieht gut aus, bis es verloren geht
Ein Mann behandelt dich richtig, bis du mit ihm zusammen bist
Als würde die Jeans passen, bis man darin sitzt