Weitere Songs von Lanie Gardner
Beschreibung
Akustische Gitarre, E-Gitarre, Mixer, Produzent, Bass, Percussion, Programmierung, Steel-Gitarre: Chris Ganoudis
Produzentin, Hintergrundgesang: Katie Cecil
Toningenieur: Adam Grover
E-Gitarre: Gideon Boley
A&R: Katie Kerkhover
A&R: Camille Kenny
A&R-Koordinator: Kennedy Nickerson
A&R-Administrator: Aimee Nadeau
Songwriter: Lanie Gardner
Songwriterin: Katie Cecil
Songwriter: Chris Ganoudis
Songtext und Übersetzung
Original
You met a Barbie doll, show stopper, beauty queen
Lookin' like she stumbled out a magazine
Dirty martinis and skinny jeans
Miss Hollywood takin' over Tennessee
You think she's one of a kind
And I think lust has made you blind
But she don't fit and friends don't lie
That's right!
Buddy she's a buzzkill
I don't mean to be rude
But I think it's 'bout time somebody tell you the truth
A pair of high heels
With a bad attitude
She's a clout chaser, heartbreaker
Don't be a fool
They ain't gonna say it but you bet your ass I will
Yeah buddy she's a buzzkill
(Yeah buddy she's a buzzkill)
She's a b**** -eautiful city broad
Clearly been cut from a different cloth
She hates your friends, hates your dog
And we all agree the girl's gotta get gone
(Bye bye)
Hey man I don't mean to pry
And it's no business of mine
But your mama would off me if I stayed quiet
Oh my!
Buddy she's a buzzkill
I don't mean to be rude
But I think it's 'bout time somebody tell you the truth
A pair of high heels
With a bad attitude
She's a clout chaser, heartbreaker
Don't be a fool
They ain't gonna say it but you bet your ass I will
Yeah buddy she's a buzzkill
Yeah buddy she's a buzzkill
We're all five beers deep and sober as a judge
Hate to break it to you but
She's a buzzkill
I don't mean to be rude
But I think it's 'bout time you get to cuttin' her loose
A pair of high heels
With a bad attitude
She's a clout chaser, heartbreaker
Don't be a fool
They ain't gonna say it but you bet your ass I will
(One time for the people in the back)
They ain't gonna say it but you bet your ass I will
Yeah buddy she's a buzzkill
Deutsche Übersetzung
Du hast eine Barbie-Puppe, einen Showstopper und eine Schönheitskönigin kennengelernt
Sieht aus, als hätte sie eine Zeitschrift herausgestolpert
Schmutzige Martinis und Röhrenjeans
Miss Hollywood übernimmt Tennessee
Du denkst, sie ist einzigartig
Und ich glaube, die Lust hat dich blind gemacht
Aber sie passt nicht und Freunde lügen nicht
Das stimmt!
Kumpel, sie ist ein Buzzkill
Ich will nicht unhöflich sein
Aber ich denke, es ist an der Zeit, dass dir jemand die Wahrheit sagt
Ein Paar High Heels
Mit einer schlechten Einstellung
Sie ist eine Schlagkraftjägerin, Herzensbrecherin
Sei kein Dummkopf
Sie werden es nicht sagen, aber Sie können darauf wetten, dass ich es sage
Ja, Kumpel, sie ist ein Buzzkill
(Ja, Kumpel, sie ist ein Buzzkill)
Sie ist eine verdammt schöne Stadtfrau
Offenbar aus einem anderen Stoff geschnitten
Sie hasst deine Freunde, hasst deinen Hund
Und wir sind uns alle einig, dass das Mädchen verschwinden muss
(Tschüss)
Hey Mann, ich will nicht neugierig sein
Und es geht mich nichts an
Aber deine Mama würde mich loswerden, wenn ich schweigen würde
Oh mein Gott!
Kumpel, sie ist ein Buzzkill
Ich will nicht unhöflich sein
Aber ich denke, es ist an der Zeit, dass dir jemand die Wahrheit sagt
Ein Paar High Heels
Mit einer schlechten Einstellung
Sie ist eine Schlagkraftjägerin, Herzensbrecherin
Sei kein Dummkopf
Sie werden es nicht sagen, aber Sie können darauf wetten, dass ich es sage
Ja, Kumpel, sie ist ein Buzzkill
Ja, Kumpel, sie ist ein Buzzkill
Wir sind alle fünf Bier tief und nüchtern als Richter
Ich hasse es, es dir sagen zu müssen, aber
Sie ist ein Buzzkill
Ich will nicht unhöflich sein
Aber ich denke, es ist an der Zeit, dass du sie loslässt
Ein Paar High Heels
Mit einer schlechten Einstellung
Sie ist eine Schlagkraftjägerin, Herzensbrecherin
Sei kein Dummkopf
Sie werden es nicht sagen, aber Sie können darauf wetten, dass ich es sage
(Einmal für die Leute hinten)
Sie werden es nicht sagen, aber Sie können darauf wetten, dass ich es sage
Ja, Kumpel, sie ist ein Buzzkill