Weitere Songs von Reuben Vincent
Weitere Songs von 9th Wonder
Beschreibung
Produzent: 9th Wonder
Mischingenieur, Mastering-Ingenieur: Gimel „Young Guru“ Keaton
Komponist, Texter: Reuben Vincent
Komponist, Texter: Patrick Douthit
Songtext und Übersetzung
Original
-Where I wanna be. . . -Yeah.
Uh, let me turn my headphones up a little bit.
Uh, uh, uh, ayy, let's see.
Where I wanna be.
All that I want it, work hard for it.
Day, night, morning, I'm on it 'til I. . . Where I wanna be.
Wanna be, wanna be, wanna be. Uh, ayy.
In the city of Queens where kings made ayy, shit sweet, niggas need cream.
I ain't talking about the flame when I say that they fiends. I ain't talking about Hakeem, niggas blocking they dreams. I was on
Kendrick McGriff time, selling Supreme at seventeen, trying to make income off streams, paper off loose leaf. Just to get y'all to wake up, I lose sleep.
Shit, I ain't even woke, but they say I'm too deep.
And how when I'm scratching the surface, carry more verses than the women that's in the churches?
But I ain't preaching to you, I'm far from perfect.
Heal like Seal, but show off the scars, they worth it.
I was traveling through turbulence, hit the terminals, the plane know the rain is just God affirming you.
Walk by faith, not sight, it's gonna work for you. You think that this hurting you, it's taking you.
-Where I wanna be.
-It's just food for thought for you to digest. My OG Henry told me, "Trust the process.
" All that I want it, work hard for it. Day, night, morning, I'm on it 'til I. . .
-Where I wanna be.
-Wanna be, wanna be, wanna be, wanna be, wanna be, wanna, uh. Niggas wanna be famous.
Shit, I just wanna shine in this game that I reign in. I wanna be wealthy, don't wanna live dangerous.
Hoping it's stainless just to kill niggas brainless.
Don't wanna be aimless, I wanna be shameless on my Frank shit. Getting big, married to faith, living on prayer. Yes,
Jon Bon Jovi, making bands with the homies, 'til life sweet as Zack and Cody.
Wanna be inside my Maybach bumping Odee, or maybe Hov, baby taking my time, but no ticks on the Rollie.
I wanna be an example of what they owe me as a child, 'cause there wasn't no one around to show me.
And it's too many wannabes, but I just wanna be me, only doing it by my lonely. And sometimes it's gonna take leaving home.
When I'm roaming, they ask me where I'm going.
-Where I wanna be.
-Well, they try to tell me I can't, but they don't know me. Keep talking about it, nigga, show me.
All that I want it, work hard for it. Day, night, morning, I'm on it 'til I. . .
-Where I wanna be.
-Wanna be, wanna be, wanna be, wanna be, wanna be, wanna be, wanna, uh.
Where I wanna be.
Deutsche Übersetzung
-Wo ich sein möchte. . . -Ja.
Äh, lass mich meine Kopfhörer etwas lauter aufdrehen.
Äh, äh, äh, ayy, mal sehen.
Wo ich sein möchte.
Alles was ich will, arbeite hart dafür.
Tag, Nacht, Morgen, ich bin dabei, bis ich. . . Wo ich sein möchte.
Willst du sein, willst du sein, willst du sein. Äh, ayy.
In der Stadt Queens, wo Könige verdammt süß gemacht haben, brauchen Niggas Sahne.
Ich spreche nicht von der Flamme, wenn ich sage, dass es sich um Unholde handelt. Ich spreche nicht von Hakeem, Niggas, der ihre Träume blockiert. Ich war dran
Die Zeit von Kendrick McGriff, der Supreme mit siebzehn verkaufte und versuchte, Einnahmen aus Streams und Papier aus losen Blättern zu erzielen. Nur um euch alle zum Aufwachen zu bringen, verliere ich den Schlaf.
Scheiße, ich bin noch nicht einmal aufgewacht, aber sie sagen, ich bin zu tief.
Und wie kann ich, wenn ich nur an der Oberfläche kratze, mehr Verse tragen als die Frauen in den Kirchen?
Aber ich predige dir nicht, ich bin alles andere als perfekt.
Heile wie Seal, aber zeig die Narben, sie sind es wert.
Ich bin durch Turbulenzen gereist, habe die Terminals erreicht, das Flugzeug weiß, dass der Regen nur Gott bestätigt.
Gehen Sie im Glauben, nicht im Sehen, es wird für Sie funktionieren. Du denkst, das tut dir weh, es nimmt dich mit.
-Wo ich sein möchte.
-Es ist nur ein Denkanstoß, den Sie verdauen können. Mein OG Henry sagte mir: „Vertrauen Sie dem Prozess.“
„Alles, was ich will, arbeite hart dafür. Tag, Nacht, Morgen, ich bin dabei, bis ich. . .
-Wo ich sein möchte.
-Willst du sein, willst du sein, willst du sein, willst du sein, willst du sein, willst du, äh. Niggas will berühmt sein.
Scheiße, ich möchte einfach in dem Spiel, in dem ich regiere, glänzen. Ich möchte reich sein, ich möchte nicht gefährlich leben.
Ich hoffe, es ist rostfrei, nur um hirnlose Niggas zu töten.
Ich möchte nicht ziellos sein, ich möchte in meiner Frank-Scheiße schamlos sein. Groß werden, mit dem Glauben heiraten, vom Gebet leben. Ja,
Jon Bon Jovi, der Bands mit seinen Kumpels gründet, bis er so süß wie Zack und Cody wird.
Ich möchte in meinem Maybach sitzen und Odee oder vielleicht Hov anstoßen, Baby, ich lasse mir Zeit, aber der Rollie tickt nicht.
Ich möchte ein Vorbild dafür sein, was sie mir als Kind schulden, denn es war niemand da, der es mir zeigen konnte.
Und es sind zu viele Möchtegerns, aber ich möchte einfach ich selbst sein und es nur alleine tun. Und manchmal wird es dauern, das Haus zu verlassen.
Wenn ich unterwegs bin, fragen sie mich, wohin ich gehe.
-Wo ich sein möchte.
-Nun, sie versuchen mir zu sagen, dass ich das nicht kann, aber sie kennen mich nicht. Reden Sie weiter darüber, Nigga, zeigen Sie es mir.
Alles was ich will, arbeite hart dafür. Tag, Nacht, Morgen, ich bin dabei, bis ich. . .
-Wo ich sein möchte.
-Willst du sein, willst du sein, willst du sein, willst du sein, willst du sein, willst du sein, willst du, äh.
Wo ich sein möchte.