Weitere Songs von Kaśka Sochacka
Beschreibung
Komponist: Kaśka Sochacka
Komponist: Olek Świerkot
Komponist: Piotr Madej
Texterin: Kaśka Sochacka
Texterin: Agata Trafalska
Texter: Kortez
Songtext und Übersetzung
Original
Spędź ze mną trochę czasu jeszcze
Trochę jeszcze
Wtedy zobaczysz, przyjdą dreszcze
Przyjdą wreszcie
Nic nie zmarnuje
Nie zepsuję
Jak zwykle
I wszystko będzie najlepsze
Najlepsze
Spędź ze mną trochę czasu proszę
Jeszcze trochę
Będę pokorna
Wszystko zniosę
Wszystko zniosę
Nawet się z drobnych małych rzeczy będę cieszyć
I w końcu zacznę ci wierzyć
Zacznę wierzyć
Zatańcz ze mną
Zróbmy razem pierwszy krok
Kołysz lekko
W oczy spójrz i blisko bądź
Ja stanę na palcach
I na twoich barkach oprę się
Ponieś mnie gdzie chcesz
Gdzie tylko chcesz
Spędź ze mną jeszcze trochę czasu
I uważaj
Bo jak mnie zranisz
Już nie będę taka sama
Bądźmy najczulej obok siebie
Obok siebie
Aż się poznamy trochę lepiej
Trochę lepiej
Zatańcz ze mną
Zróbmy razem pierwszy krok
Kołysz lekko
W oczy spójrz i blisko bądź
Ja stanę na palcach
I na twoich barkach oprę się
Ponieś mnie gdzie chcesz
Gdzie tylko chcesz
Deutsche Übersetzung
Verbringen Sie noch etwas Zeit mit mir
Ein bisschen mehr
Dann werden Sie sehen, dass es kalt wird
Sie werden endlich kommen
Es wird nichts verschwendet
Ich werde es nicht verderben
Wie immer
Und alles wird zum Besten sein
Das Beste
Verbringen Sie bitte etwas Zeit mit mir
Nur noch ein bisschen länger
Ich werde bescheiden sein
Ich kann alles ertragen
Ich kann alles ertragen
Ich werde sogar kleine Dinge genießen
Und ich werde endlich anfangen, dir zu glauben
Ich werde anfangen zu glauben
Tanz mit mir
Lassen Sie uns gemeinsam den ersten Schritt machen
Leicht schaukeln
Schau ihnen in die Augen und sei nah
Ich werde auf meinen Zehenspitzen stehen
Und ich werde mich auf deine Schultern stützen
Trage mich, wohin du willst
Wo immer Sie wollen
Verbringen Sie noch etwas Zeit mit mir
Und seien Sie vorsichtig
Denn wenn du mir weh tust
Ich werde nicht wieder derselbe sein
Lasst uns in aller Zärtlichkeit nebeneinander sein
Seite an Seite
Bis wir uns etwas besser kennenlernen
Etwas besser
Tanz mit mir
Lassen Sie uns gemeinsam den ersten Schritt machen
Leicht schaukeln
Schau ihnen in die Augen und sei nah
Ich werde auf meinen Zehenspitzen stehen
Und ich werde mich auf deine Schultern stützen
Trage mich, wohin du willst
Wo immer Sie wollen