Weitere Songs von Lady Gaga
Beschreibung
Komponistin, Texterin, Produzentin: Lady Gaga
Komponist, Texter, Produzent: Andrew Watt
Bassprogrammierer, Produzent, Drumprogrammierer: Cirkut
Mischtechniker: Serban Ghenea
Ingenieur: Paul LaMalfa
Zusätzlicher Ingenieur: Marco Sonzini
Mastering-Ingenieur: Randy Merrill
Zusätzlicher Ingenieur: Tyler Harris
Ingenieur: Bryce Bordone
Komponist und Texter: Henry Walter
Komponistin und Texterin: Susan Janet Ballion
Komponist und Texter: Pete Edward Clarke
Komponist und Texter: Steven Severin
Komponist und Texter: John McGeoch
Songtext und Übersetzung
Original
Abra-ca-dabra
Abracadabra
Abra-ca-dabra
Abracadabra
Pay the toll to the angels
Drawing circles in the clouds
Keep your mind on the distance
When the devil turns around
Hold me in your heart tonight
In the magic of the dark moonlight
Save me from this empty fight
In the game of life
Like a poem said by a lady in red
You hear the last few words of your life
With a haunting dance, now you're both in a trance
It's time to cast your spell on the night
Abracadabra
Amor oo na na
Abra ca da bra
Morta oo gaga
Abracadabra
Abra oo na na
In her tongue she said
Death or love tonight
Abra-ca-dabra
Abracadabra
Abra-ca-dabra
Abracadabra
Feel the beat under your feet
The floor's on fire
Abra-ca-dabra
Abracadabra
Choose the road
On the west side
As the dust flies
Watch it burn
Don't waste time on a feeling
Use your passion
No return
Hold me in your heart tonight
In the magic of the dark moonlight
Save me from this empty fight
In the game of life
Like a poem said by a lady in red
You hear the last few words of your life
With a haunting dance, now you're both in a trance
It's time to cast your spell on the night
Abracadabra
Amor oo na na
Abra ca da bra
Morta oo gaga
Abracadabra
Abra oo na na
In her tongue she said
Death or love tonight
Abra-ca-dabra
Abracadabra
Abra-ca-dabra
Abracadabra
Feel the beat under your feet
The floor's on fire
Abra-ca-dabra
Abracadabra
Phantom of the dance floor
Come to me
Sing for me a sinful melody
Ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Abracadabra
Amor oo na na
Abra ca da bra
Morta oo gaga
Abracadabra
Abra oo na na
In her tongue she said
Death or love tonight
Deutsche Übersetzung
Abra-ca-dabra
Abrakadabra
Abra-ca-dabra
Abrakadabra
Zahlen Sie den Engeln den Tribut
Kreise in die Wolken zeichnen
Behalten Sie die Distanz im Auge
Wenn der Teufel sich umdreht
Halte mich heute Nacht in deinem Herzen
Im Zauber des dunklen Mondlichts
Rette mich vor diesem leeren Kampf
Im Spiel des Lebens
Wie ein Gedicht, das von einer Dame in Rot gesagt wird
Du hörst die letzten Worte deines Lebens
Mit einem eindringlichen Tanz sind Sie beide jetzt in Trance
Es ist Zeit, die Nacht in Ihren Bann zu ziehen
Abrakadabra
Amor oo na na
Abra ca da bra
Morta oo gaga
Abrakadabra
Abra oo na na
In ihrer Sprache sagte sie
Tod oder Liebe heute Nacht
Abra-ca-dabra
Abrakadabra
Abra-ca-dabra
Abrakadabra
Spüren Sie den Beat unter Ihren Füßen
Der Boden brennt
Abra-ca-dabra
Abrakadabra
Wählen Sie die Straße
Auf der Westseite
Wie der Staub fliegt
Schauen Sie zu, wie es brennt
Verschwenden Sie keine Zeit mit einem Gefühl
Nutzen Sie Ihre Leidenschaft
Keine Rückkehr
Halte mich heute Nacht in deinem Herzen
Im Zauber des dunklen Mondlichts
Rette mich vor diesem leeren Kampf
Im Spiel des Lebens
Wie ein Gedicht, das von einer Dame in Rot gesagt wird
Du hörst die letzten Worte deines Lebens
Mit einem eindringlichen Tanz sind Sie beide jetzt in Trance
Es ist Zeit, die Nacht in Ihren Bann zu ziehen
Abrakadabra
Amor oo na na
Abra ca da bra
Morta oo gaga
Abrakadabra
Abra oo na na
In ihrer Sprache sagte sie
Tod oder Liebe heute Nacht
Abra-ca-dabra
Abrakadabra
Abra-ca-dabra
Abrakadabra
Spüren Sie den Beat unter Ihren Füßen
Der Boden brennt
Abra-ca-dabra
Abrakadabra
Phantom der Tanzfläche
Komm zu mir
Singe für mich eine sündige Melodie
Ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Abrakadabra
Amor oo na na
Abra ca da bra
Morta oo gaga
Abrakadabra
Abra oo na na
In ihrer Sprache sagte sie
Tod oder Liebe heute Nacht