Weitere Songs von Lady Gaga
Beschreibung
Komponistin, Texterin, Produzentin: Lady Gaga
Produzent, Komponist und Texter: Andrew Watt
Bassprogrammierer, Produzent, Drumprogrammierer: Cirkut
Mischtechniker: Serban Ghenea
Ingenieur: Paul LaMalfa
Zusätzlicher Ingenieur: Marco Sonzini
Mastering-Ingenieur: Randy Merrill
Zusätzlicher Ingenieur: Tyler Harris
Ingenieur: Bryce Bordone
Schlagzeugprogrammierer: Gesaffelstein
Komponist und Texter: Henry Walter
Komponist und Texter: James Fauntleroy
Songtext und Übersetzung
Original
We're about to be up all night
Wakin' up a zombie
So put your paws all over me
You zombieboy
See you over there
In the back of this party
And your girlfriend isn't here
(Yeah, your girlfriend isn't here)
Boy inside a cage
Lookin' angry and tired
Like you've been up for days
Cuz you're an animal
An animal
And you're closing in on me
Yeah, you're an animal
An animal
And it just can't be this way
Oh, I can't see straight
And my hands are tied
I could be your type
From your zombie bite
No, I can't see straight
But the feeling's right
I could be your type
From your zombie bite
We're about to be up all night
Wakin' up a zombie
So put your paws all over me
You zombieboy
Think you're really sly
Like a lion
On the hunt for
This kitten over here
(This kitten over here)
Bar is gettin' dry
And you starin'
At the sunrise
Like you're thirsty over there
Bet you're thirsty over there
Cuz you're an animal
An animal
And you're closing in on me
Yeah, you're an animal
An animal
And it just can't be this way
Oh, I can't see straight
And my hands are tied
I could be your type
From your zombie bite
No, I can't see straight
But the feeling's right
I could be your type
From your zombie bite
Put your paws all over me
You zombie boy
Put your paws all over me
You zombie boy
I don't want you to stay
(I don't want you to stay)
But I can't watch you walk away
(Watch you walk away)
I think about you in my dreams
(See you in my dreams)
You're better off a fantasy
My fantasy
My fantasy
My fantasy
My fantasy
My fantasy
Goodbye, I'll see you in my dreams
Oh, I can't see straight
And my hands are tied
I could be your type
From your zombie bite
No, I can't see straight
But the feeling's right
I could be your type
From your zombie bite
We're about to be up all night
Wakin' up a zombie
So put your paws all over me
You zombieboy
We're about to be up all night
Wakin' up a zombie
So put your paws all over me
You zombieboy
Deutsche Übersetzung
Wir werden gleich die ganze Nacht wach sein
Einen Zombie aufwecken
Also legen Sie Ihre Pfoten auf mich
Du Zombieboy
Wir sehen uns dort drüben
Im Hintergrund dieser Party
Und deine Freundin ist nicht hier
(Ja, deine Freundin ist nicht hier)
Junge in einem Käfig
Sieht wütend und müde aus
Als wärst du schon seit Tagen wach
Weil du ein Tier bist
Ein Tier
Und du bist mir auf den Fersen
Ja, du bist ein Tier
Ein Tier
Und so kann es einfach nicht sein
Oh, ich kann nicht gerade sehen
Und mir sind die Hände gebunden
Ich könnte dein Typ sein
Von deinem Zombiebiss
Nein, ich kann nicht gerade sehen
Aber das Gefühl stimmt
Ich könnte dein Typ sein
Von deinem Zombiebiss
Wir werden gleich die ganze Nacht wach sein
Einen Zombie aufwecken
Also legen Sie Ihre Pfoten auf mich
Du Zombieboy
Ich glaube, du bist wirklich schlau
Wie ein Löwe
Auf der Suche nach
Dieses Kätzchen hier
(Dieses Kätzchen hier)
Die Bar wird trocken
Und du starrst
Beim Sonnenaufgang
Als hättest du dort drüben Durst
Ich wette, du bist da drüben durstig
Weil du ein Tier bist
Ein Tier
Und du bist mir auf den Fersen
Ja, du bist ein Tier
Ein Tier
Und so kann es einfach nicht sein
Oh, ich kann nicht gerade sehen
Und mir sind die Hände gebunden
Ich könnte dein Typ sein
Von deinem Zombiebiss
Nein, ich kann nicht gerade sehen
Aber das Gefühl stimmt
Ich könnte dein Typ sein
Von deinem Zombiebiss
Legen Sie Ihre Pfoten auf mich
Du Zombiejunge
Legen Sie Ihre Pfoten auf mich
Du Zombiejunge
Ich will nicht, dass du bleibst
(Ich möchte nicht, dass du bleibst)
Aber ich kann nicht zusehen, wie du weggehst
(Pass auf, wie du weggehst)
Ich denke in meinen Träumen an dich
(Wir sehen uns in meinen Träumen)
Du bist besser dran, eine Fantasie zu haben
Meine Fantasie
Meine Fantasie
Meine Fantasie
Meine Fantasie
Meine Fantasie
Auf Wiedersehen, wir sehen uns in meinen Träumen
Oh, ich kann nicht gerade sehen
Und mir sind die Hände gebunden
Ich könnte dein Typ sein
Von deinem Zombiebiss
Nein, ich kann nicht gerade sehen
Aber das Gefühl stimmt
Ich könnte dein Typ sein
Von deinem Zombiebiss
Wir werden gleich die ganze Nacht wach sein
Einen Zombie aufwecken
Also legen Sie Ihre Pfoten auf mich
Du Zombieboy
Wir werden gleich die ganze Nacht wach sein
Einen Zombie aufwecken
Also legen Sie Ihre Pfoten auf mich
Du Zombieboy