Beschreibung
Produzent: Log dich ein
Texter, Arrangeur: Takashi Asano
Songtext und Übersetzung
Original
ログインして会いに来てずっと繋がってたい。
私が頑張れる理由、諦めない理由。
それはずっとね、ずっ とね、夢を信じているから。
スポットライト浴びたら私は宝 石。
たくさん光って君の目に焼き付きたい。 もっともっと遠くへ進もう。 ワイディングロード。
ファンタジ ーって言わせない。 物語は今ここから始まる。
ログ インして会いに来てずっと繋がってたい。
君がいるか ら私夢を見れる。
ラブリーもっと愛しちゃってとび きりをちょうだい。
ほら、バグっちゃうくらいに好き好き大好き になれ。 信じてるんだ君のこと。 信じてよ私のこと。
絶 対後悔させないんだから。
君と決めたパスワード忘れないでね。
二人だけの秘 密、数え切れないほど作りたい。 あれもやりたい、これもやりたい。
欲しいもの、 行きたいとこ全部全部。
ねえ、一緒に叶えていこう。 きっときっと願いは叶うよ。 カミングズー。
チョカワいっ て言わせたい。 煌めく未来で取り散らかしてく。
ログインして会いに来て更新していく愛。
ハートの数じゃ わかんない本当の気持ち。
ラブユーもっと輝いて君を照らして たい。 ほら、魔法みたいね。
ニコニコ ニッコリになれ。 見つめてるんだ君のこと。
見つめてよ私のこ と。
長い航海へので出発だ。
一緒ならどこまでも行ける気がする。
君もそうでしょ？ 怖くて震えてるんじゃない。
ワクワクがもう止まらな い。
ログインして会いに来てずっと繋がってた い。 君がいるから私夢を見れる。
ラブリーもっと愛しちゃってとびきりをちょうだい。
ほら、バグ っちゃうくらいに好き好き大好きになれ。 信じてるんだ君のこと。
信じてよ私のこと。
絶対後悔させないんだから。
でっかい奇跡巻き起こそう。 ラッキーとかハッピーとか総取りしてサンキュー。
実際問 題最高しかない。 夢見たいでしょ？ 叶えたいでしょ？
そんな君をいつだって大歓迎。
イエーイ！
ログインして会いに来てね。 ね。
Deutsche Übersetzung
Ich möchte mich einloggen, Sie besuchen und in Verbindung bleiben.
Der Grund, warum ich mein Bestes geben kann und der Grund, warum ich nicht aufgeben werde.
Das liegt daran, dass ich immer, immer an Träume glaube.
Wenn ich im Rampenlicht stehe, bin ich ein Juwel.
Ich möchte viel strahlen und in deine Augen brennen. Gehen wir immer weiter. Watende Straße.
Nennen Sie es nicht Fantasie. Die Geschichte beginnt hier und jetzt.
Ich möchte mich einloggen, Sie besuchen und in Verbindung bleiben.
Dank dir kann ich träumen.
Schön, ich liebe dich mehr und schenke mir Tobikiri.
Hey, seien Sie wählerisch und wählerisch und wählerisch, bis Sie Insekten bekommen. Ich glaube an Sie. Vertrau mir.
Sie werden es nie bereuen.
Vergessen Sie nicht das Passwort, für das Sie sich entschieden haben.
Ich möchte unzählige Geheimnisse nur für uns beide preisgeben. Ich möchte das tun, ich möchte dies auch tun.
Alles, was ich will, alles, wohin ich gehen möchte.
Hey, lass es uns gemeinsam wahr werden lassen. Ich bin mir sicher, dass Ihr Wunsch in Erfüllung geht. Cumming Zoo.
Ich möchte, dass sie sagen, dass es süß ist. Ich werde es mit einer glänzenden Zukunft vermasseln.
Ich liebe es, dass man sich einloggt, mich besucht und Updates macht.
Die wahren Gefühle können nicht anhand der Anzahl der Herzen verstanden werden.
Ich liebe dich, ich möchte dich noch heller erstrahlen lassen. Sehen Sie, es ist wie Magie.
Lächle und lächle. Ich schaue dich an.
Schau mich an.
Ich breche zu einer langen Reise auf.
Ich habe das Gefühl, dass wir überall hingehen können, wenn wir zusammen sind.
Du auch, oder? Ich zittere nicht, weil ich Angst habe.
Ich kann nicht aufhören, aufgeregt zu sein.
Ich möchte mich einloggen, Sie besuchen und in Verbindung bleiben. Dank dir kann ich träumen.
Schön, ich liebe dich mehr und gib mir mehr.
Wissen Sie, ich liebe Dinge so sehr, dass man Käfer bekommt. Ich glaube an Sie.
Vertrau mir.
Weil Sie es nicht bereuen werden.
Lasst uns ein großes Wunder schaffen. Vielen Dank, dass Sie „Glück“ und „glücklich“ gesagt haben.
Tatsächlich ist es nur das Beste. Du willst träumen, oder? Du willst, dass es wahr wird, oder?
Sie sind jederzeit willkommen.
Juhuu!
Melden Sie sich an und kommen Sie zu mir. Hey.