Beschreibung
Produzent, Programmierer, Mastering-Ingenieur, Mixing-Ingenieur: RetroVision
Komponist, Texter: Mathieu Jean Arnaud
Arrangeur: RetroVision
Songtext und Übersetzung
Original
I haven't closed my eyes in days
Your love is keepin' me awake
I'm slowly fadin' in this haze, ooh
Don't wake me up, don't wanna stop
Don't wake me up, and I can't get enough
(Don't wake me)
(Don't wake me)
(Don't wake me up, up, up, up, up, up)
(Don't wake me up, up, up, up, up, up)
(Don't wake me up)
I like to keep you close to me
My safety comes from melody
Your music is my remedy, ah
Don't wake me up, don't wanna stop
Don't wake me up, and I can't get enough
Don't wake me up, don't wanna stop
Don't wake me up, and I can't get enough
Don't wake me up
Don't wake me up
(Up, up) don't wake me
(Don't wake me up, up, up)
(Don't wake me up, up, up, up, up, up, up)
(Don't wake me up)
Deutsche Übersetzung
Ich habe meine Augen seit Tagen nicht geschlossen
Deine Liebe hält mich wach
Ich verblasse langsam in diesem Dunst, ooh
Weck mich nicht auf, ich will nicht aufhören
Weck mich nicht auf, und ich kann nicht genug bekommen
(Weck mich nicht)
(Weck mich nicht)
(Weck mich nicht auf, auf, auf, auf, auf, auf)
(Weck mich nicht auf, auf, auf, auf, auf, auf)
(Weck mich nicht auf)
Ich mag es, dich in meiner Nähe zu haben
Meine Sicherheit kommt von der Melodie
Deine Musik ist mein Heilmittel, ah
Weck mich nicht auf, ich will nicht aufhören
Weck mich nicht auf, und ich kann nicht genug bekommen
Weck mich nicht auf, ich will nicht aufhören
Weck mich nicht auf, und ich kann nicht genug bekommen
Weck mich nicht auf
Weck mich nicht auf
(Auf, auf) Weck mich nicht
(Weck mich nicht auf, auf, auf, auf)
(Weck mich nicht auf, auf, auf, auf, auf, auf, auf)
(Weck mich nicht auf)