Weitere Songs von Alex Torres
Beschreibung
Gesang: Alex Torres
A&R: Armando López
Produzent: Gilberto Rodríguez Cisneros
Mastering-Ingenieur: Omar Rene Villalaz Garcia
Unbekannt: Omar Rene Villalaz Garcia
Produzent: Omar Rene Villalaz Garcia
Unbekannt: Omar Rene Villalaz Garcia
Kunstwerk von, Fotograf: Tristan Rodriguez
Komponist, Texter: Martin Alejandro Torres Aceves
Songtext und Übersetzung
Original
¿En qué puto momento me estoy enamorando?
Y ahora soy niño sano, pero seguro que me está pensando.
Me encanta su caminar y cuando estás bailando, tu forma cool de hablar, si todo me plano, lo puesto hay que darlo.
Solo dime, mamacita, si lo estoy logrando, que me pienses de más, rolando un gallo y en un piso alto.
Pensando en tu desnudez, loco, me está matando y me hundí nada más entre tus besos y tacones altos.
Es el tigre, mija.
Ese vestidito como te lo sé en el antro, nadie te va a llegar, única, fina, la noche robando.
Este puto sentimiento me está desgastando, no te puedo olvidar y yo de noche casi no apostando.
Solo dime, mamacita, si lo estoy logrando, que me pienses de más, rolando un gallo y en un piso alto.
Una reina y como Junior estoy en tu lado y me hundí nada más entre tus besos y tacones altos.
Oh, oh, oh.
Deutsche Übersetzung
In welchem verdammten Moment verliebe ich mich?
Und jetzt bin ich ein gesundes Kind, aber ich bin sicher, dass er an mich denkt.
Ich liebe die Art, wie du gehst und wenn du tanzt, deine coole Art zu sprechen, wenn bei mir alles flach ist, musst du geben, was du trägst.
Sag mir einfach, Mamacita, wenn ich es schaffe, dass du zu viel von mir denkst, wie ich einen Schwanz auf einem hohen Stockwerk drehe.
Der Gedanke an deine Nacktheit, verrückt, bringt mich um und ich versank zwischen deinen Küssen und High Heels.
Es ist der Tiger, Mija.
Dieses kleine Kleid, wie ich im Club weiß, wird dir niemand antun, einzigartig, fein, es stiehlt dir die Nacht.
Dieses verdammte Gefühl zermürbt mich, ich kann dich nicht vergessen und das wette ich auch nachts kaum.
Sag mir einfach, Mamacita, wenn ich es schaffe, dass du zu viel von mir denkst, wie ich einen Schwanz auf einem hohen Stockwerk drehe.
Eine Königin und wie Junior bin ich auf deiner Seite und versank zwischen deinen Küssen und High Heels.
Oh, oh, oh.