Beschreibung
Veröffentlicht am: 26.12.2025
Songtext und Übersetzung
Original
Bir gün belki hayattan, geçmişteki günlerden bir teselli ararsın.
Bak o zaman resmime!
Benden sana son kalan, bir küçük resim şimdi.
Cevap veremez ama, ağlar yalnızlığıma.
Ve işte arda kalan bir avuç anı şimdi.
Koyup da bir başıma bırakıp gittin beni.
Bir gün belki hayattan, geçmişteki günlerden bir teselli ararsın.
Bak o zaman resmime.
Ah, yalnız değilsin, biliyorum neredesin.
Bu özerdi beni, yaşasaydın ve görseydin.
Bir gün belki hayattan, geçmişteki günlerden bir teselli ararsın.
Bak o zaman resmime, gör akan o yaşlarımı.
Ah!
Lay lalay, lay lay lay lay lalay, lay lay lay lay lalay, lay lay lay lay lalay, lay lay lay lay lalay, lay lay lay lay lalay, lay lay lay lay!
Deutsche Übersetzung
Vielleicht suchen Sie eines Tages Trost im Leben, in den vergangenen Tagen.
Dann schauen Sie sich mein Bild an!
Das Letzte, was ich für Sie übrig habe, ist ein kleines Bild.
Er kann nicht antworten, aber er weint wegen meiner Einsamkeit.
Und hier sind die wenigen Erinnerungen, die zurückgeblieben sind.
Du hast mich eingesperrt und in Ruhe gelassen.
Vielleicht suchen Sie eines Tages Trost im Leben, in den vergangenen Tagen.
Dann schauen Sie sich mein Bild an.
Oh, du bist nicht allein, ich weiß, wo du bist.
Das würde mich entschuldigen, wenn Sie es erlebt und gesehen hätten.
Vielleicht suchen Sie eines Tages Trost im Leben, in den vergangenen Tagen.
Dann schauen Sie sich mein Bild an und sehen Sie, wie meine Tränen fließen.
Ah!
Lay Lalay, Lay Lay Lay Lalay, Lay Lay Lay Lalay, Lay Lay Lay Lalay, Lay Lay Lay Lalay, Lay Lay Lay Lalay, Lay Lay Lalay!