Weitere Songs von Ahlat
Beschreibung
Komponistin und Texterin: Talha Küçüktopcu
Studioproduzent: ahlat
Songtext und Übersetzung
Original
-What is it? -F-F-FYC gonna make.
Güneş sızar penceremden, odama girer herkesin de burnu hayatımda neden değil gerektiği yerde?
Perde indi gözlerime, yerde kaldı umutlar somut değil, ismi sevgi his yok nerede? Çekil köşene izle hayatı bir sorgula.
Bu dur durak bilmez yaşantı ekşi birer muşmula. Kuşkuların daim, nereye kadar sahi? Ben de bu yolda oldum
Süleymanoğlu Naim.
Kain değilim göstermez bozuk bu pusulam ve kusurları yok etmek istedim biraz kusurla. Kusunca dahil oldunuz hayatıma.
Bu kez de benden eyvallah, çıkış yapıyom ben de son hızla.
Sonunda biraz mutlu olmak ben de isterim ama sinirden kasılıyor hep benim bu dişlerim.
Girer mi bilmemişlerim rayına düşlerim, elbet filizlenir begonvil misali gülüşlerim.
Derdime yok ki bir çare, bulamadım anlayan olur mu halimden?
Ama hep bir bahane, tek başıma doğdum bak küllerimden.
Derdime yok ki bir çare, bulamadım anlayan olur mu halimden?
Ama hep bir bahane, tek başıma doğdum bak -küllerimden.
-Derler kul kurar kader güler yukardan, hayal kırıklıkları düşmüyor neden hiç yakamdan?
Yok şikayet hep şükür, budur mottom. Olur tecrübe başıma ve de bundan hiç yakınmam.
Bundan sonra gerek yok gereksiz hiçbir ayrıntıya takılı kalma, yer yok hayatımda yersiz kaygıya.
Saygıya lüzum var hüzünsüz bir hayat için. Çıkar lüzumsuzları taşınmadan yargıya.
Kalbim enkaz altında sene doksan dokuz gibi. Maddi değil manevi çöküntü gördü en dibi.
Yaptık bir hata, eve geldik bin hatanlar gibi. Şimdi neden yoksun?
Mevzu hiç yaşanmamış gibi. Güzel zamanlar geçirdim, sarıldım hayatıma.
Yürüdüm Antalya sokaklarında da bir başıma. Tek başıma yaşadım düşen ilk kendi payıma.
Tek -satırda çok şey anlatır bu da al dayına.
-Derdime yok ki bir çare, bulamadım anlayan olur mu halimden?
Ama hep bir bahane, tek başıma doğdum bak küllerimden. Derdime yok ki bir çare, bulamadım anlayan olur mu halimden?
Ama hep bir bahane, tek başıma doğdum bak küllerimden.
Derdime yok ki bir çare, bulamadım anlayan olur mu halimden?
Ama hep bir bahane, tek başıma doğdum bak küllerimden.
Derdime yok ki bir çare, bulamadım anlayan olur mu halimden?
Ama hep bir bahane, tek başıma doğdum bak. . .
Deutsche Übersetzung
-Was ist das? -F-F-FYC werde es schaffen.
Die Sonne scheint durch mein Fenster und dringt in mein Zimmer. Warum ist die Nase eines jeden in meinem Leben nicht dort, wo sie sein sollte?
Der Vorhang ist vor meinen Augen gefallen, meine Hoffnungen liegen auf der Erde, sie sind nicht konkret, es gibt keinen Namen, keine Liebe, kein Gefühl, wo ist es? Gehen Sie zurück in Ihre Ecke, beobachten Sie das Leben und hinterfragen Sie es.
Dieses ununterbrochene Leben ist eine saure Mispel. Wie real sind Ihre Zweifel? Auch ich bin diesen Weg gegangen
Süleymanoğlu Naim.
Ich bin nicht Kain, mein Kompass lässt sich nicht anzeigen, und ich wollte die Mängel mit einem kleinen Makel beseitigen. Du bist in mein Leben getreten, als ich mich übergeben habe.
Diesmal vielen Dank, ich gehe mit Vollgas.
Auch ich würde am Ende gerne ein wenig glücklich sein, aber meine Zähne sind immer vor Wut zusammengebissen.
Meine Träume, von denen ich nicht weiß, dass sie wahr werden, mein Lächeln wie Bougainvillea wird mit Sicherheit sprießen.
Ich kann keine Lösung für mein Problem finden. Kann jemand meine Situation verstehen?
Aber es ist immer eine Ausrede, ich wurde allein aus der Asche geboren.
Ich kann keine Lösung für mein Problem finden. Kann jemand meine Situation verstehen?
Aber es ist immer eine Ausrede, ich wurde allein geboren – schau, aus der Asche.
-Sie sagen, dass das Schicksal von oben lächelt. Warum bin ich nie enttäuscht?
Nicht meckern, immer dankbar sein, das ist mein Motto. Das passiert mir und ich beschwere mich nie darüber.
Von nun an besteht kein Grund mehr, mich auf unnötige Details einzulassen, es gibt keinen Platz mehr für unnötige Ängste in meinem Leben.
Für ein Leben ohne Traurigkeit braucht es Respekt. Bringen Sie die unnötigen Dinge vor Gericht, bevor sie mitgerissen werden.
Mein Herz liegt in Trümmern, das Jahr ist wie neunundneunzig. Er erreichte den Tiefpunkt, nicht materiell, sondern geistig.
Wir haben einen Fehler gemacht, wir sind wie tausend Fehler nach Hause gekommen. Warum fehlst du jetzt?
Es ist, als ob der Vorfall nie passiert wäre. Ich hatte eine gute Zeit, ich habe mein Leben angenommen.
Ich ging alleine durch die Straßen von Antalya. Ich lebte alleine, mein erster Anteil.
Das sagt in einer einzigen Zeile viel aus, bringen Sie es zu Ihrem Onkel.
-Ich habe keine Lösung für mein Problem, ich konnte sie nicht finden, kann jemand meine Situation verstehen?
Aber es ist immer eine Ausrede, ich wurde allein aus der Asche geboren. Ich kann keine Lösung für mein Problem finden. Kann jemand meine Situation verstehen?
Aber es ist immer eine Ausrede, ich wurde allein aus der Asche geboren.
Ich kann keine Lösung für mein Problem finden. Kann jemand meine Situation verstehen?
Aber es ist immer eine Ausrede, ich wurde allein aus der Asche geboren.
Ich kann keine Lösung für mein Problem finden. Kann jemand meine Situation verstehen?
Aber es ist immer eine Ausrede, ich wurde alleine geboren, schau mal. . .