Weitere Songs von Lorean
Beschreibung
Produzent: Yenikapı Müzik
Musikarrangeur: Tolga Tümüzen
Songtext und Übersetzung
Original
Bunu daha önce hiç duydun mu? Bunu daha önce hiç duydun mu? Sanki senle durur hep aynı.
Kalbimi kırdın ama belki bir daha dönmem gerek aynı.
Dur bir kez daha söyle, duyduklarımdan emin değilim. Ama eğer bana doğru geldinse belki hâlâ bitmedi kendinim.
İçimde hissettim, bu çok başka. Bu duygular gerçek, sahte değil asla.
Yine de gözlerime bakma, söyle. Bana gerçekten sevdiğini söyle.
Seni benim gibi kimse sevmez.
A-a-a seni benim gibi kimse sevmez. Seni benim gibi, gib-gib-gibi.
Seni benim gibi, gib-gib-gibi kimse sevmez.
A-a-a seni benim gibi kimse sevmez. A-a-a seni benim gibi kimse sevmez.
Seni benim gibi, gib-gib-gibi. Seni benim gibi, gib-gib-gibi kimse sevmez.
Bu duygular gerçek, oyunlarda nasıl? Duygular gerçek, oyunlarda nasıl?
Seni benim gibi kimse sevmez. A-a-a seni benim gibi kimse sevmez. Seni benim gibi, gib-gib-gibi.
Seni benim gibi, gib-gib-gibi kimse sevmez.
A-a-a seni benim gibi kimse sevmez. A-a-a seni benim gibi kimse sevmez. Seni benim gibi, gib-gib-gibi.
Seni benim gibi, gib-gib-gibi kimse sevmez.
A-a-a bu duygular gerçek, oyunda nasıl olsa? Bu duygular gerçek, oyunda nasıl olsa?
Bu duygular gerçek, oyunda nasıl olsa?
Deutsche Übersetzung
Haben Sie schon einmal davon gehört? Haben Sie schon einmal davon gehört? Es ist, als ob es bei dir gleich bleibt.
Du hast mir das Herz gebrochen, aber vielleicht muss ich noch einmal zurückkommen.
Warten Sie, sagen Sie es noch einmal, ich bin mir nicht sicher, was ich gehört habe. Aber wenn du auf mich zugekommen bist, bin ich vielleicht immer noch nicht über mich hinweg.
Ich habe es in mir gespürt, das ist ganz anders. Diese Gefühle sind real, niemals vorgetäuscht.
Schau mir aber nicht in die Augen, sag es mir. Sag mir, dass du mich wirklich liebst.
Niemand liebt dich so wie ich.
A-a-a, niemand liebt dich so wie ich. Du magst mich, Gib-Gib-Gib.
Niemand liebt dich so sehr wie ich.
A-a-a, niemand liebt dich so wie ich. A-a-a, niemand liebt dich so wie ich.
Du magst mich, Gib-Gib-Gib. Niemand liebt dich so sehr wie ich.
Diese Gefühle sind real, wie sind sie in Spielen? Emotionen sind real, wie sind sie in Spielen?
Niemand liebt dich so wie ich. A-a-a, niemand liebt dich so wie ich. Du magst mich, Gib-Gib-Gib.
Niemand liebt dich so sehr wie ich.
A-a-a, niemand liebt dich so wie ich. A-a-a, niemand liebt dich so wie ich. Du magst mich, Gib-Gib-Gib.
Niemand liebt dich so sehr wie ich.
A-a-a, diese Gefühle sind im Spiel überhaupt real? Diese Gefühle sind im Spiel überhaupt real?
Diese Gefühle sind im Spiel überhaupt real?