Weitere Songs von Kelis
Beschreibung
Komponist: Chad Hugo
Komponist: Pharrell
Songtext und Übersetzung
Original
Ho! Come on. Puerto Rico. Ha.
I gotta protect my heart.
I gotta protect my heart.
You were the hot of the spot, but you wouldn't tell me your name.
You were like, "Girl, are you ready or not, to dance the entire night away? " You were like. . .
-Let me hold you, girl, hold you, girl. -You were saying. . .
Let me touch you, girl.
-You were saying. . .
-Let me squeeze you, girl, squeeze you, -girl. -You turn me on.
Let me you, girl.
See, when I first got here, I knew love, baby.
I gotta protect my heart.
And then you come changing things, I knew that's unfair, babe.
I gotta protect my heart. Uh, the room is oh so hot, hot.
If you wanna move, then move out of the way.
Uh, I'm giving it all I got, got. And at the same time trying to maintain.
You were -like. . . -Let me hold you, girl, hold you, girl.
-You were saying. . . -Let me touch you, girl.
-You were saying. . .
-Let me squeeze you, girl, squeeze you, -girl. -You turn me on.
Let me you, girl.
See, when I first got here, I knew love, baby.
I gotta protect my heart.
And then you come changing things, I knew that's unfair, babe.
I gotta protect my heart.
Never been touched by the way someone moves and that scares me.
I gotta protect my heart.
Cupid knew you were coming, he should have prepared me.
I gotta protect my heart.
I just, I just. . . I just, I just. . . I just, I just. . .
I just need to. . . I walked away from the door.
I could feel myself reversing.
I never gave in before.
See, I guess that's what happened when -you were like. . . -Let me hold you, girl, hold you, girl.
-You were saying. . . -Let me touch you, girl.
-You were saying. . .
-Let me squeeze you, girl, squeeze you, -girl. -You turn me on.
Let me you, girl.
See, when I first got here, I knew love, baby.
I gotta protect my heart.
And then you come changing things, I knew that's unfair, babe.
I gotta protect my heart.
Never been touched by the way someone moves and that scares me.
I gotta protect my heart. Cupid knew you were coming, he should have prepared me.
-I gotta protect my heart. -Break it down.
See, when I first got here, I knew love, baby.
-Say what? -I gotta protect my heart.
And then you come changing things, I knew that's unfair, babe.
-Ha. -I gotta protect my heart.
Here we go.
I gotta protect my heart.
I gotta protect my heart
Deutsche Übersetzung
Ho! Aufleuchten. Puerto Rico. Ha.
Ich muss mein Herz beschützen.
Ich muss mein Herz beschützen.
Du warst der Angesagteste, aber du wolltest mir deinen Namen nicht verraten.
Du meintest: „Mädchen, bist du bereit oder nicht, die ganze Nacht durchzutanzen?“ Du meintest. . .
-Lass mich dich halten, Mädchen, halte dich, Mädchen. -Du hast gesagt. . .
Lass mich dich berühren, Mädchen.
-Du hast gesagt. . .
-Lass mich dich drücken, Mädchen, drücke dich, -Mädchen. -Du machst mich an.
Lass mich dich, Mädchen.
Als ich hier ankam, kannte ich die Liebe, Baby.
Ich muss mein Herz beschützen.
Und dann änderst du Dinge, ich wusste, das ist unfair, Baby.
Ich muss mein Herz beschützen. Äh, der Raum ist so heiß, heiß.
Wenn du umziehen willst, dann geh aus dem Weg.
Äh, ich gebe alles, was ich habe. Und gleichzeitig versuchen, aufrechtzuerhalten.
Du warst wie. . . -Lass mich dich halten, Mädchen, halte dich, Mädchen.
-Du hast gesagt. . . -Lass mich dich berühren, Mädchen.
-Du hast gesagt. . .
-Lass mich dich drücken, Mädchen, drücke dich, -Mädchen. -Du machst mich an.
Lass mich dich, Mädchen.
Als ich hier ankam, kannte ich die Liebe, Baby.
Ich muss mein Herz beschützen.
Und dann änderst du Dinge, ich wusste, das ist unfair, Baby.
Ich muss mein Herz beschützen.
Es hat mich noch nie berührt, wie sich jemand bewegt, und das macht mir Angst.
Ich muss mein Herz beschützen.
Amor wusste, dass du kommst, er hätte mich vorbereiten sollen.
Ich muss mein Herz beschützen.
Ich einfach, ich einfach. . . Ich einfach, ich einfach. . . Ich einfach, ich einfach. . .
Ich muss es einfach tun. . . Ich ging von der Tür weg.
Ich konnte fühlen, wie ich umkehrte.
Ich habe noch nie nachgegeben.
Sehen Sie, ich schätze, das ist passiert, als – Sie dachten. . . -Lass mich dich halten, Mädchen, halte dich, Mädchen.
-Du hast gesagt. . . -Lass mich dich berühren, Mädchen.
-Du hast gesagt. . .
-Lass mich dich drücken, Mädchen, drücke dich, -Mädchen. -Du machst mich an.
Lass mich dich, Mädchen.
Als ich hier ankam, kannte ich die Liebe, Baby.
Ich muss mein Herz beschützen.
Und dann änderst du Dinge, ich wusste, das ist unfair, Baby.
Ich muss mein Herz beschützen.
Es hat mich noch nie berührt, wie sich jemand bewegt, und das macht mir Angst.
Ich muss mein Herz beschützen. Amor wusste, dass du kommst, er hätte mich vorbereiten sollen.
-Ich muss mein Herz beschützen. - Zerlegen Sie es.
Als ich hier ankam, kannte ich die Liebe, Baby.
-Sag was? -Ich muss mein Herz beschützen.
Und dann änderst du Dinge, ich wusste, das ist unfair, Baby.
-Ha. -Ich muss mein Herz beschützen.
Auf geht's.
Ich muss mein Herz beschützen.
Ich muss mein Herz beschützen