Weitere Songs von The 1975
Beschreibung
Gitarre, Gesang, Komponist, Texter, Produzent: Matthew Healy
Schlagzeug, Programmierer, Komponist, Texter, Produzent: George Daniel
Bass: Ross Macdonald
Gitarre, Komponist, Texter: Adam Hann
Toningenieur: Laura Sisk
Toningenieur: Oli Jacobs
Stellvertretender Tontechniker: Dom Shaw
Stellvertretender Tontechniker: Katie May
Stellvertretender Tontechniker: Freddy Williams
Stellvertretender Tontechniker: John Rooney
Stellvertretender Tontechniker: Dani Perez Carasols
Stellvertretender Tontechniker: Liam Hebb
Toningenieur: Evan Smith
Toningenieur: Jon Gautier
Toningenieur: Andrew Gearhart
Toningenieur: Dave Gross
Mischtechniker: Manny Marroquin
Mischtechniker: Chris Galland
Stellvertretender Mischtechniker: Robin Florent
Stellvertretender Mischingenieur: Scott Desmarais
Stellvertretender Mischingenieur: Jeremie Inhaber
Mastering-Ingenieur: Robin Schmidt
Produzent: Jack Antonoff
Komponist und Texter: Matthew Healy
Komponist Texter: George Daniel
Komponist Texter: Adam Hann
Songtext und Übersetzung
Original
Heartbeat, it's coming in so strong.
Oh, if you don't stop, I'm gonna need a second one.
Well, there's something I've been meaning to say to you, baby.
Oh, yeah, there's something I've been meaning to say to you, baby, but I just can't do it.
Heart to heart, moment of, I feel like I could loosen my lips.
'Cause somehow it's, it be you.
It's simple and it goes like this: I'm in love with you. I, I, I, I,
I'm in love with you. I, I, I, I, I'm in love with you. I,
I, I, I, in love with you. I, I, I, I. I'm in love with you. I, I, I, I, I'm in love with you. I,
I, I, I, I'm in love with you.
I, I, I, I, in love with you. I,
I,
I, I, I. Just got a cheat sheet, writing down the list of the going wrongs.
Yeah, yeah, yeah.
I'm getting no sleep, tossing and turning all night long. Yeah! Well, there's something
I've been meaning to take the conversation. . . Oh, baby.
Yeah, there's something I've been meaning to take the conversation, but I just can't do it.
You show me off like a trophy, pretending that I know what it is.
I apologize , looking in my eyes.
Yeah, it's simple and it goes like this: I'm in love with you. I, I, I, I.
I'm in love with you. I, I, I, I. I'm in love with you.
I, I, I, I, in love with you. I, I, I, I. Yeah, I'm in love with you. I, I, I,
I, I'm in love with you. I, I, I, I, I'm in love with you.
I, I, I, I, yeah, I'm in love with you. I,
I, I, I, I. And yeah, I got it, found it.
Just gotta keep it on lock and key, lock it.
There's not many people, I've been counting my blessings, thinking this through. It's like one, two, yeah!
I'm in love with you. I, I, I, I, I'm in love with you.
I, I, I, I, I'm in love with you. I, I, I, I, I'm in love with you. I, I, I, I. I'm in love with you. I,
I, I, I, I'm in love with you.
I, I, I, I, I'm in love with you.
I, I, I, I, in love with you.
I, I, I, I,
I.
Deutsche Übersetzung
Herzschlag, es kommt so stark.
Oh, wenn du nicht aufhörst, brauche ich ein zweites.
Nun ja, da ist etwas, was ich dir schon immer sagen wollte, Baby.
Oh ja, ich wollte dir schon immer etwas sagen, Baby, aber ich schaffe es einfach nicht.
Herz an Herz, ein Moment, in dem ich das Gefühl habe, ich könnte meine Lippen lockern.
Denn irgendwie ist es so, du bist es.
Es ist ganz einfach und es geht so: Ich bin in dich verliebt. Ich, ich, ich, ich,
Ich bin in dich verliebt. Ich, ich, ich, ich, ich bin in dich verliebt. Ich,
Ich, ich, ich, ich bin in dich verliebt. Ich, ich, ich, ich. Ich bin in dich verliebt. Ich, ich, ich, ich, ich bin in dich verliebt. Ich,
Ich, ich, ich, ich bin in dich verliebt.
Ich, ich, ich, ich, ich bin in dich verliebt. Ich,
Ich,
Ich, ich, ich. Ich habe gerade einen Spickzettel bekommen und die Liste der Fehler aufgeschrieben.
Ja, ja, ja.
Ich kann nicht schlafen, wälze mich die ganze Nacht hin und her. Ja! Nun ja, da ist etwas
Ich hatte vor, das Gespräch zu führen. . . Oh, Baby.
Ja, ich wollte das Gespräch schon immer mitnehmen, aber ich schaffe es einfach nicht.
Du zeigst mich wie eine Trophäe und tust so, als wüsste ich, was es ist.
Ich entschuldige mich und schaue mir in die Augen.
Ja, es ist ganz einfach und es geht so: Ich bin in dich verliebt. Ich, ich, ich, ich.
Ich bin in dich verliebt. Ich, ich, ich, ich. Ich bin in dich verliebt.
Ich, ich, ich, ich, ich bin in dich verliebt. Ich, ich, ich, ich. Ja, ich bin in dich verliebt. Ich, ich, ich,
Ich, ich bin in dich verliebt. Ich, ich, ich, ich, ich bin in dich verliebt.
Ich, ich, ich, ich, ja, ich bin in dich verliebt. Ich,
Ich, ich, ich, ich. Und ja, ich habe es verstanden, ich habe es gefunden.
Man muss es einfach hinter Schloss und Riegel halten, abschließen.
Es gibt nicht viele Leute, ich habe mein Glück gezählt und darüber nachgedacht. Es ist wie eins, zwei, ja!
Ich bin in dich verliebt. Ich, ich, ich, ich, ich bin in dich verliebt.
Ich, ich, ich, ich, ich bin in dich verliebt. Ich, ich, ich, ich, ich bin in dich verliebt. Ich, ich, ich, ich. Ich bin in dich verliebt. Ich,
Ich, ich, ich, ich bin in dich verliebt.
Ich, ich, ich, ich, ich bin in dich verliebt.
Ich, ich, ich, ich, ich bin in dich verliebt.
Ich, ich, ich, ich,
Ich.