Weitere Songs von T-Pain
Weitere Songs von Yung Joc
Beschreibung
Zugehöriger Interpret: T-Pain feat. Yung Joc
Komponist, Texter: Faheem Najm
Komponist, Texter: J. Robinson
Toningenieur: James „Scrappy“ Stassen
Produzent: Dee Jay Dana
Produzent: Thomas „Tom Cat“ Bennett
Mischtechniker: Fabian Marasciullo
Mastering-Ingenieur: Brian „Big Bass“ Gardner
Songtext und Übersetzung
Original
(Shawty snap)
Yeah (yeah), T-Pain (damn, shawty snap)
Shawty (shawty), Yung Joc (shawty snappin')
Yeah, yeah, yeah, ay, ay, she snappin'
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Yeah, snap yo' fingers, do yo' step
You can do it all by yourself (whoo!)
Baby girl (girl), what's your name (name)?
Let me talk to you (to you), let me buy you a drank (drank)
I'm T-Pain (Pain), you know me (me)
Konvict Muzik, Nappy Boy, ooh-wee
I know the club (club) close at three (three)
What's the chances of you rollin' with me?
Back to the crib (crib), show you how I live (live)
Let's get drunk, forget what we did
I'ma buy you a drank, whoa, whoa (ooh)
And then I'ma take you home with me
I got money in the bank
Shawty, what you think 'bout that?
I'll be in the gray Cadillac
We in the bed like, bed like (ooh, ooh, ooh)
Whoa, whoa (ooh), whoa (ooh)
We in the bed like, like (ooh, ooh)
Whoa (ooh), whoa (ooh), whoa (ooh), whoa (ooh), whoa
Talk to me (me), I talk back (back)
Let's talk money (money), I talk that (that)
Crunk juice bombs (bombs), Oakley shades (shades)
Shawty got class, oh, behave
Let's get gone (gone), walk it out (now walk it out)
Just like that, that's what I'm talkin' 'bout
We gon' have fun (fun), you gon' see (see)
On that Patrón you should get like me
I'ma buy you a drank, whoa, whoa (ooh)
And then I'ma take you home with me
I got money in the bank
Shawty, what you think 'bout that?
I'll be in the gray Cadillac
We in the bed like, bed like (ooh, ooh, ooh)
Whoa, whoa (ooh), whoa (ooh)
We in the bed like, like (ooh, ooh)
Whoa (ooh), whoa (ooh), whoa (ooh), whoa (ooh), whoa
Won't you meet me at the bar? Respect, big pimpin' (pimpin')
Tell me how you feel, mama, tell me what you sippin'
A certified dime piece, deserve Louis One-Three
150 a shot, three for you and three for me
I'm checking your body language (languageage), I love the conversation (-sation)
And when you lick your lips, I get a tingling sensation
Now, we're both 'bout tipsy, you say you in the mood
All I need is 'bout a hour (hour), better yet, maybe two (two)
Let me take you where I live (live), Ferrari switch gears (gears)
When I whisper in your ear, your legs hit the chandelier (-lier)
Passion fruit and sex (sex) all in the atmosphere (-phere)
I'ma let T-Pain sing it (sing), so he can make it clear (make it clear)
I'ma buy you a drank, whoa, whoa (ooh)
And then I'ma take you home with me
I got money in the bank
Shawty, what you think 'bout that?
I'll be in the gray Cadillac
We in the bed like, bed like (ooh, ooh, ooh)
Whoa, whoa (ooh), whoa (ooh)
We in the bed like, like (ooh, ooh)
Whoa (ooh), whoa (ooh), whoa (ooh), whoa (ooh)
Let's get gone, walk it out
Now walk it out, think about it ('bout it), oh, snap (yeah)
Now rock (rock), rock (rock), rock (rock), rock (rock)
You can do it all by yourself
Let's get gone, walk it out
Now walk it out, think about it ('bout it), oh, snap (yeah)
Now rock (rock), rock (rock), rock (rock), rock (rock)
You can do it all by yourself
I'ma buy you a drank, whoa, whoa (ooh)
And then I'ma take you home with me
I got money in the bank
Shawty, what you think 'bout that?
I'll be in the gray Cadillac
We in the bed like, bed like (ooh, ooh, ooh)
Whoa, whoa (ooh), whoa (ooh)
We in the bed like, like (ooh, ooh)
Whoa (ooh), whoa (ooh), whoa (ooh), whoa (ooh), whoa
Deutsche Übersetzung
(Shawty schnappt)
Ja (ja), T-Pain (verdammt, schäbiger Schnappschuss)
Shawty (shawty), Yung Joc (shawty snappin')
Ja, ja, ja, ja, ja, sie schnappt
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ja, schnippen Sie mit den Fingern, machen Sie Ihren Schritt
Du kannst alles alleine machen (whoo!)
Baby (Mädchen), wie ist dein Name (Name)?
Lass mich mit dir (mit dir) reden, lass mich dir einen Drink spendieren (getrunken)
Ich bin T-Pain (Pain), du kennst mich (mich)
Konvict Muzik, Nappy Boy, ooh-wee
Ich weiß, dass der Club (Club) um drei (drei) schließt
Wie hoch sind die Chancen, dass du mit mir mitmachst?
Zurück zur Krippe (Krippe), zeige dir, wie ich lebe (lebe)
Lass uns betrinken und vergessen, was wir getan haben
Ich spendiere dir einen Drink, whoa, whoa (ooh)
Und dann nehme ich dich mit nach Hause
Ich habe Geld auf der Bank
Shawty, was denkst du darüber?
Ich fahre im grauen Cadillac
Wir im Bett wie, im Bett wie (ooh, ooh, ooh)
Whoa, whoa (ooh), whoa (ooh)
Wir im Bett mögen, wie (ooh, ooh)
Whoa (ooh), whoa (ooh), whoa (ooh), whoa (ooh), whoa
Sprich mit mir (mir), ich rede zurück (zurück)
Lass uns über Geld (Geld) reden, ich rede darüber (das)
Crunk Juice Bombs (Bomben), Oakley Shades (Shades)
Shawty hat Klasse, oh, benimm dich
Lass uns gehen (gehen), rausgehen (jetzt rausgehen)
Genau das ist es, worüber ich rede
Wir werden Spaß haben (Spaß), du wirst sehen (sehen)
Auf diesem Patrón solltest du so werden wie ich
Ich spendiere dir einen Drink, whoa, whoa (ooh)
Und dann nehme ich dich mit nach Hause
Ich habe Geld auf der Bank
Shawty, was denkst du darüber?
Ich fahre im grauen Cadillac
Wir im Bett wie, im Bett wie (ooh, ooh, ooh)
Whoa, whoa (ooh), whoa (ooh)
Wir im Bett mögen, wie (ooh, ooh)
Whoa (ooh), whoa (ooh), whoa (ooh), whoa (ooh), whoa
Triffst du mich nicht an der Bar? Respekt, großer Zuhälter (Zuhälter)
Sag mir, wie du dich fühlst, Mama, sag mir, was du trinkst
Ein zertifiziertes Centstück, verdient Louis One-Three
150 pro Schuss, drei für dich und drei für mich
Ich überprüfe deine Körpersprache (Language), ich liebe die Konversation (-sation)
Und wenn du deine Lippen leckst, verspüre ich ein Kribbeln
Nun, wir sind beide ziemlich beschwipst, sagen Sie, Sie sind in der Stimmung
Alles was ich brauche ist ungefähr eine Stunde (Stunde), besser noch, vielleicht zwei (zwei)
Lass mich dich dorthin bringen, wo ich wohne (wohne), Ferrari schaltet um (Gänge)
Wenn ich dir ins Ohr flüstere, schlagen deine Beine gegen den Kronleuchter (-lier)
Passionsfrucht und Sex (Sex) alles in der Atmosphäre (-phere)
Ich lasse T-Pain es singen (singen), damit er es klar machen kann (klar machen)
Ich spendiere dir einen Drink, whoa, whoa (ooh)
Und dann nehme ich dich mit nach Hause
Ich habe Geld auf der Bank
Shawty, was denkst du darüber?
Ich fahre im grauen Cadillac
Wir im Bett wie, im Bett wie (ooh, ooh, ooh)
Whoa, whoa (ooh), whoa (ooh)
Wir im Bett mögen, wie (ooh, ooh)
Whoa (ooh), whoa (ooh), whoa (ooh), whoa (ooh)
Lass uns gehen, rausgehen
Jetzt geh es raus, denke darüber nach, oh, schnapp (ja)
Jetzt Rock (Rock), Rock (Rock), Rock (Rock), Rock (Rock)
Sie können alles selbst machen
Lass uns gehen, rausgehen
Jetzt geh es raus, denke darüber nach, oh, schnapp (ja)
Jetzt Rock (Rock), Rock (Rock), Rock (Rock), Rock (Rock)
Sie können alles selbst machen
Ich spendiere dir einen Drink, whoa, whoa (ooh)
Und dann nehme ich dich mit nach Hause
Ich habe Geld auf der Bank
Shawty, was denkst du darüber?
Ich fahre im grauen Cadillac
Wir im Bett wie, im Bett wie (ooh, ooh, ooh)
Whoa, whoa (ooh), whoa (ooh)
Wir im Bett mögen, wie (ooh, ooh)
Whoa (ooh), whoa (ooh), whoa (ooh), whoa (ooh), whoa