Weitere Songs von T-Pain
Beschreibung
Produzent, Associate Performer, Toningenieur: T-Pain
Texter, Komponist: Faheem Najm
Assistenzingenieur, Aufnahmeingenieur: Kori Anders
Mischtechniker: Leslie Brathwaite
Mastering-Ingenieur: Tom Coyne
Songtext und Übersetzung
Original
I'm sprung
Dawg, she got me
Got me doin' things I'll never do
If you ain't been I'm tellin' you
I'm sprung (I'm sprung)
Dawg, she got me
Got me doin' things I'll never do
If you ain't been I'm tellin' you
You do (you do)
You do (you do)
You do (you do)
You do (you do)
You do (do, do, do, do)
You do (do, do, do, do)
You do (do, do, do, do)
Ooh, she got me doin' the dishes
Anything she want for some kisses
I'm cookin' for her when she gets hungry
All she doin' is actin' like she want me
She cuttin' off all my homies
Even all my other ronnies
She ain't even my main lady
See I been thinking 'bout it lately
Man, she really don't deserve me
All she wanna do is hurt me
So I gotta get away from her
But now I'm leaving quickly
Before she come and try to get me
And I'm takin' everything with me
Well, it all come down to her
I'm sprung
Dawg, she got me
Got me doin' things I'll never do
If you ain't been I'm tellin' you
I'm sprung (I'm sprung)
Dawg, she got me
Got me doin' things I'll never do
If you ain't been I'm tellin' you
You do (you do)
You do (you do)
You do (you do)
You do (you do)
You do (do, do, do, do)
You do (do, do, do, do)
You do (do, do, do, do)
Ooh, so we went our separate ways
It's been a couple of days
But now I'm doin' what I want to
With nobody tellin' me what I'm gon' do
And I'm feeling so free
With nobody but me
Now I can handle all my business
All my fellas, can I get a witness?
But I'm feelin' kinda lonely
On top of that I'm kinda horny
And I gotta get back to her
But now I'm leaving quickly
Before she come and try to get me
And I'm takin' everything with me
Well, it all come down to her
I'm sprung (I'm sprung)
Dawg, she got me
Got me doin' things I'll never do
If you ain't been I'm tellin' you
I'm sprung (I'm sprung)
Dawg, she got me
Got me doin' things I'll never do
If you ain't been I'm tellin' you
You do (do, do, do, do)
You do (do, do, do, do)
You do (do, do, do, do)
You do (do, do, do, do)
You do (do, do, do, do)
You do (do, do, do, do)
You do (do, do, do, do, do)
Ooh, she got me doing what I won't do
Now you sprung and I told you
You don't agree with me
In the end you'll see that
She got you doing what you won't do
Now you're sprung and I told you
S-P-R-U-N-G, now you see
She got you
Got you
Got you
Got you
She got you
Got you
Got you
Deutsche Übersetzung
Ich bin entsprungen
Kumpel, sie hat mich erwischt
Hat mich dazu gebracht, Dinge zu tun, die ich nie tun werde
Wenn du es nicht warst, sage ich es dir
Ich bin entsprungen (ich bin entsprungen)
Kumpel, sie hat mich erwischt
Hat mich dazu gebracht, Dinge zu tun, die ich nie tun werde
Wenn du es nicht warst, sage ich es dir
Du tust (du tust)
Du tust (du tust)
Du tust (du tust)
Du tust (du tust)
Du tust (tun, tun, tun, tun)
Du tust (tun, tun, tun, tun)
Du tust (tun, tun, tun, tun)
Oh, sie hat mich dazu gebracht, den Abwasch zu erledigen
Alles, was sie sich für ein paar Küsse wünscht
Ich koche für sie, wenn sie Hunger hat
Sie tut nur so, als würde sie mich wollen
Sie hat alle meine Kumpels abgeschnitten
Sogar alle meine anderen Ronnies
Sie ist nicht einmal meine Hauptdarstellerin
Sehen Sie, ich habe in letzter Zeit darüber nachgedacht
Mann, sie hat mich wirklich nicht verdient
Sie will mir nur wehtun
Also muss ich von ihr wegkommen
Aber jetzt gehe ich schnell
Bevor sie kommt und versucht, mich zu kriegen
Und ich nehme alles mit
Nun, es kommt alles auf sie an
Ich bin entsprungen
Kumpel, sie hat mich erwischt
Hat mich dazu gebracht, Dinge zu tun, die ich nie tun werde
Wenn du es nicht warst, sage ich es dir
Ich bin entsprungen (ich bin entsprungen)
Kumpel, sie hat mich erwischt
Hat mich dazu gebracht, Dinge zu tun, die ich nie tun werde
Wenn du es nicht warst, sage ich es dir
Du tust (du tust)
Du tust (du tust)
Du tust (du tust)
Du tust (du tust)
Du tust (tun, tun, tun, tun)
Du tust (tun, tun, tun, tun)
Du tust (tun, tun, tun, tun)
Oh, also gingen wir getrennte Wege
Es ist ein paar Tage her
Aber jetzt mache ich, was ich will
Ohne dass mir jemand sagt, was ich tun werde
Und ich fühle mich so frei
Mit niemandem außer mir
Jetzt kann ich alle meine Geschäfte erledigen
Alle meine Jungs, kann ich einen Zeugen bekommen?
Aber ich fühle mich irgendwie einsam
Darüber hinaus bin ich irgendwie geil
Und ich muss zu ihr zurückkehren
Aber jetzt gehe ich schnell
Bevor sie kommt und versucht, mich zu kriegen
Und ich nehme alles mit
Nun, es kommt alles auf sie an
Ich bin entsprungen (ich bin entsprungen)
Kumpel, sie hat mich erwischt
Hat mich dazu gebracht, Dinge zu tun, die ich nie tun werde
Wenn du es nicht warst, sage ich es dir
Ich bin entsprungen (ich bin entsprungen)
Kumpel, sie hat mich erwischt
Hat mich dazu gebracht, Dinge zu tun, die ich nie tun werde
Wenn du es nicht warst, sage ich es dir
Du tust (tun, tun, tun, tun)
Du tust (tun, tun, tun, tun)
Du tust (tun, tun, tun, tun)
Du tust (tun, tun, tun, tun)
Du tust (tun, tun, tun, tun)
Du tust (tun, tun, tun, tun)
Du tust (tun, tun, tun, tun, tun)
Ooh, sie hat mich dazu gebracht, das zu tun, was ich nicht tun würde
Jetzt bist du aufgesprungen und ich habe es dir gesagt
Du stimmst mir nicht zu
Am Ende wirst du das sehen
Sie hat dich dazu gebracht, das zu tun, was du nicht tun würdest
Jetzt bist du entsprungen und ich habe es dir gesagt
S-P-R-U-N-G, jetzt sehen Sie
Sie hat dich
Habe dich
Habe dich
Habe dich
Sie hat dich
Habe dich
Habe dich