Weitere Songs von Lady Gaga
Beschreibung
Komponistin, Texterin, Produzentin: Lady Gaga
Komponist, Texter, Produzent: Paul Blair
Songtext und Übersetzung
Original
My body is sanctuary
My blood is pure
Doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
You want me bad
I think you're cool, but I'm not sure
Doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
Follow me, don't be such a holy fool
Follow me, I need something more from you
It's not about sex or champagne, you holy fool
Doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
If you want me, meet me at Electric Chapel
If you want me, meet me at Electric Chapel
If you wanna steal my heart away
Meet me, meet me, baby, in a safe place
C'mon, meet me in Electric Chapel
Confess to me, where you have been
Next to the bar
Doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
Pray for your sins right under the glass disco ball
Doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
Follow me, don't be such a holy fool
Follow me, I need something sacred from you
Together, we'll both find a way
To make a pure love work in a dirty way
If you want me, meet me at Electric Chapel
If you want me, meet me at Electric Chapel
If you wanna steal my heart away
Meet me, meet me, baby, in a safe place
C'mon, meet me in Electric Chapel
Oh, oh, uh-uh-uh, uh-uh-uh
Oh, oh, uh-uh-uh, uh-uh-uh
Oh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh
Meet me, meet me, meet me, meet me
Meet me, meet me, meet me
Meet me, meet me
If you want me, meet me at Electric Chapel
(Meet me, meet me)
Oh, if you wanna, meet me at Electric Chapel
(Meet me, meet me)
If you wanna steal my heart away
Meet me, meet me, baby, in a safe place
C'mon, meet me in Electric Chapel
Oh
Meet me, meet me
Meet me, meet me
Meet me, meet me
Deutsche Übersetzung
Mein Körper ist Zufluchtsort
Mein Blut ist rein
Doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
Du willst mich unbedingt
Ich finde dich cool, bin mir aber nicht sicher
Doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
Folge mir, sei nicht so ein heiliger Narr
Folge mir, ich brauche mehr von dir
Es geht nicht um Sex oder Champagner, du heiliger Idiot
Doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
Wenn Sie mich wollen, treffen Sie mich in der Electric Chapel
Wenn Sie mich wollen, treffen Sie mich in der Electric Chapel
Wenn du mein Herz stehlen willst
Triff mich, triff mich, Baby, an einem sicheren Ort
Komm schon, wir treffen uns in Electric Chapel
Gestehe mir, wo du warst
Neben der Bar
Doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
Beten Sie für Ihre Sünden direkt unter der gläsernen Discokugel
Doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
Folge mir, sei nicht so ein heiliger Narr
Folge mir, ich brauche etwas Heiliges von dir
Gemeinsam werden wir beide einen Weg finden
Damit eine reine Liebe auf schmutzige Weise funktioniert
Wenn Sie mich wollen, treffen Sie mich in der Electric Chapel
Wenn Sie mich wollen, treffen Sie mich in der Electric Chapel
Wenn du mein Herz stehlen willst
Triff mich, triff mich, Baby, an einem sicheren Ort
Komm schon, wir treffen uns in Electric Chapel
Oh, oh, uh-uh-uh, uh-uh-uh
Oh, oh, uh-uh-uh, uh-uh-uh
Oh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh
Triff mich, triff mich, triff mich, triff mich
Triff mich, triff mich, triff mich
Triff mich, triff mich
Wenn Sie mich wollen, treffen Sie mich in der Electric Chapel
(Treffen Sie mich, treffen Sie mich)
Oh, wenn du willst, triff mich in der Electric Chapel
(Treffen Sie mich, treffen Sie mich)
Wenn du mein Herz stehlen willst
Triff mich, triff mich, Baby, an einem sicheren Ort
Komm schon, wir treffen uns in Electric Chapel
Oh
Triff mich, triff mich
Triff mich, triff mich
Triff mich, triff mich