Weitere Songs von Enlly Blue
Beschreibung
Veröffentlicht am: 10.08.2025
Songtext und Übersetzung
Original
Ooh, yeah.
Mm, I feel it deep inside.
Woke up this morning, something's feeling new.
Like sunshine's dancing in everything I do.
Got a little spring, yeah, in the way I walk, and every heartbeat singing sweet soul talk.
Don't know your name, don't know where you came from, but since you showed up, my cloudy days are gone.
That feeling in my soul is taking hold of me, like a river running wild, breaking every piece free.
Oh, I never knew love could feel so whole.
Ooh, baby, that feeling in my soul.
Used to be lonely, shadows filled my nights.
Now I'm dancing solo under neon lights.
Strangers say I'm glowing, I don't even try.
It's like your love lit a fire way down inside.
Didn't see it coming, but it hit me right.
Now I'm smiling wide, even in the darkest light.
That feeling in my soul is taking hold of me, like a choir of angels singing in harmony.
I was drifting cold, now I'm burning bold.
Ooh, baby, that feeling in my soul.
Can't sit still, I'm moving to the beat.
Your name's a rhythm knocking at my feet.
Ain't no medicine, no sweet control, just that wild, wild feeling in my soul.
That feeling in my soul is taking hold of me, like thunder rolling deep across a gentle sea.
Don't need a reason, don't need a goal.
Ooh, baby, that feeling in my soul.
Yeah, you got me good.
Yeah, you got me whole.
Ooh, baby, that feeling in my soul.
Mm.
Deutsche Übersetzung
Oh, ja.
Mm, ich spüre es tief in meinem Inneren.
Heute Morgen aufgewacht, fühlt sich etwas neu an.
Als würde die Sonne in allem, was ich tue, tanzen.
Ich habe ein wenig Frühling, ja, in der Art, wie ich gehe, und jeder Herzschlag singt süße Seelengespräche.
Ich kenne deinen Namen nicht, weiß nicht, woher du kommst, aber seit du aufgetaucht bist, sind meine trüben Tage vorbei.
Dieses Gefühl in meiner Seele erfasst mich wie ein Fluss, der wild fließt und jedes Stück herausbricht.
Oh, ich hätte nie gedacht, dass sich Liebe so ganz anfühlen kann.
Ooh, Baby, dieses Gefühl in meiner Seele.
Früher war ich einsam, Schatten erfüllten meine Nächte.
Jetzt tanze ich alleine unter Neonlicht.
Fremde sagen, ich strahle, ich versuche es gar nicht erst.
Es ist, als ob deine Liebe tief in deinem Inneren ein Feuer entzündet hätte.
Ich habe es nicht kommen sehen, aber es hat mich direkt getroffen.
Jetzt lächle ich breit, selbst im dunkelsten Licht.
Dieses Gefühl in meiner Seele erfasst mich wie ein Engelschor, der im Einklang singt.
Mir war kalt, jetzt bin ich mutig.
Ooh, Baby, dieses Gefühl in meiner Seele.
Ich kann nicht still sitzen, ich bewege mich im Takt.
Dein Name ist ein Rhythmus, der an meine Füße klopft.
Es gibt keine Medizin, keine süße Kontrolle, nur dieses wilde, wilde Gefühl in meiner Seele.
Dieses Gefühl in meiner Seele erfasst mich wie Donner, der tief über ein sanftes Meer rollt.
Brauche keinen Grund, brauche kein Ziel.
Ooh, Baby, dieses Gefühl in meiner Seele.
Ja, du hast mich gut erwischt.
Ja, du hast mich erwischt.
Ooh, Baby, dieses Gefühl in meiner Seele.
Mm.