Weitere Songs von Аманит
Beschreibung
Veröffentlicht am: 18.08.2022
Songtext und Übersetzung
Original
То, что мы держали в тайне, в уголках укромных дальних, смоет все дождем весенним, бьющим, как по наковальне.
С неба окатив водой меня, окончательно все поменяв, где один бурьян да спорынья, расцвели бескрайние поля.
От воды темнеют срубы, гнутся, как в поклоне, стебли.
Вышине грохочут бубны, мокнут города и степи.
Не понять тепле сидящим, тут уж вы меня простите, дождь смывает грязь былого, будто Иоанн Креститель.
То, что мы держали в тайне, в уголках укромных дальних, смоет все дождем весенним, бьющим, как по наковальне.
С неба окатив водой меня, окончательно все поменяв, где один бурьян да спорынья, расцвели бескрайние поля.
Ручейков колоторали прибивают пыль распутий, завиваются в спирали, ветер в танце листья крутит.
Отдам небеса на милость, мир застыл в немом восторге, злоба, что в нас накопилась, утекала в водостоки.
То, что мы держали в тайне, в уголках укромных дальних, смоет все дождем весенним, бьющим, как по наковальне.
С неба окатив водой меня, окончательно все поменяв, где один бурьян да спорынья, расцвели бескрайние поля.
Deutsche Übersetzung
Was wir in abgelegenen, fernen Ecken geheim gehalten haben, wird vom Frühlingsregen weggespült und wie ein Amboss schlagend.
Nachdem ich mich mit Wasser vom Himmel übergossen hatte, veränderte sich endlich alles, wo es nur Unkraut und Mutterkorn gab, blühten endlose Felder.
Das Wasser verdunkelt die Blockhäuser, die Stämme biegen sich wie in einem Bogen.
Oben dröhnen Tamburine, Städte und Steppen werden nass.
Wer sitzt, kann die Wärme nicht verstehen, verzeih mir hier, der Regen wäscht den Schmutz der Vergangenheit weg, wie Johannes der Täufer.
Was wir in abgelegenen, fernen Ecken geheim gehalten haben, wird vom Frühlingsregen weggespült und wie ein Amboss schlagend.
Nachdem ich mich mit Wasser vom Himmel übergossen hatte, veränderte sich endlich alles, wo es nur Unkraut und Mutterkorn gab, blühten endlose Felder.
Ströme von Kolotoral schlagen den Staub der Kreuzung nieder, kräuseln sich in Spiralen, der Wind dreht die Blätter in einem Tanz.
Ich werde die Himmel der Gnade übergeben, die Welt erstarrte in stiller Freude, die Wut, die sich in uns angesammelt hatte, floss in die Gosse.
Was wir in abgelegenen, fernen Ecken geheim gehalten haben, wird vom Frühlingsregen weggespült und wie ein Amboss schlagend.
Nachdem ich mich mit Wasser vom Himmel übergossen hatte, veränderte sich endlich alles, wo es nur Unkraut und Mutterkorn gab, blühten endlose Felder.