Weitere Songs von Аманит
Beschreibung
Veröffentlicht am: 18.08.2022
Songtext und Übersetzung
Original
Шли дорогой длинною в времена старинные, с памятью нетленною, честью неразменною.
Там, где в чистом полюшке порубились волюшку пешие и конница, распятная вольница.
И станет плоть кровавым тестом, там, где разил клинок железный.
Платили щедро этой болью ради детей да доли вольной.
Шли дорогой длинною в времена старинные, с памятью нетленною, славой незабвенною.
Там, где в чистом поле порубились вволю, став для воронья застольем.
И где-то, где-то там в недрах кости павших, где-то под пеплом, где-то под снегом, где-то под снегом, где-то под серым небом ищет в поле чья-то мать изрубленное тело.
И в наступившей темноте земля осиротела.
Развеяла те беды, как сон, где северные ветры летят, и дети, кто не видел отцов, им саги свои посвятят.
Шли дорогой длинною в времена старинные, с памятью нетленною, честью неразменною.
Там, где в чистом поле порубились вволю. Шли дорогой длинною в времена старинные. . .
Шли дорогой длинною.
Deutsche Übersetzung
Sie gingen in der Antike einen langen Weg mit unvergänglicher Erinnerung und unveränderlicher Ehre.
Wo auf dem reinen Feld Fußsoldaten und Kavallerie niedergemetzelt und Freie gekreuzigt wurden.
Und das Fleisch wird zu blutigem Teig werden, wo die eiserne Klinge einschlug.
Diesen Schmerz bezahlten sie großzügig zum Wohle der Kinder und eines Teils der Freiheit.
Sie gingen in der Antike einen langen Weg mit unvergänglicher Erinnerung und unvergesslichem Ruhm.
Wo sie auf freiem Feld nach Herzenslust hackten und so zu einem Fest für die Krähen wurden.
Und irgendwo, irgendwo in den Tiefen der Gebeine der Gefallenen, irgendwo unter der Asche, irgendwo unter dem Schnee, irgendwo unter dem Schnee, irgendwo unter dem grauen Himmel sucht jemandes Mutter auf einem Feld nach einem zerstückelten Körper.
Und in der darauffolgenden Dunkelheit wurde die Erde zur Waise.
Sie zerstreute diese Sorgen wie einen Traum, in dem die Nordwinde wehen und Kinder, die ihre Väter nicht gesehen haben, ihnen ihre Sagen widmen werden.
Sie gingen in der Antike einen langen Weg mit unvergänglicher Erinnerung und unveränderlicher Ehre.
Wo auf freiem Feld nach Herzenslust gehackt wurde. In der Antike gingen wir einen langen Weg entlang. . .
Wir gingen einen langen Weg entlang.